| 央视网|中国网络电视台|网站地图 |
| 客服设为首页 |
中国网络电视台 > 新闻台 > 第三届“汉语桥”在华留学生汉语大赛 > 本届大赛选手风采 >
发布时间:2010年06月30日 18:06 | 进入复兴论坛 | 来源：
我和汉语的故事
哈吉
广州华南理工大学
 |
小时候，就听说遥远的东方有一条龙，她的名字叫中国，她很美丽，从那个时候起，我就梦想有一天能看到这一条东方神秘的龙，但是一直没有机会，只好把这个梦深藏在心里。
1997年，我的这个梦重新燃起，很幸运，我作为非洲的留学生来到中国，那是我的心情说不出什么滋味，酸甜苦辣什么味都有。
甜的是中国的确是个美丽的国度，当然我认为北京就是中国，好繁华的城市，特别是那雄伟的宫殿，令人心旷神怡的园林，看来中国人的生活很有乐趣。
苦的是我的语言没有多少人理解，我讲的可是标准的英语和法语呢！语言上的障碍给我的生活造成极大的不便，于是我就下定决心要好好掌握这个中国话。
首先是在北京语言大学开始汉语的学习，但是开始非常不顺利，汉字太难看了，而且汉语拼音还有四种声调？这个不是难上加难，真是火上加油！
为什么说猪是一头猪，不是一个猪？
为什么说人是一个人，不是一头人？
后来才慢慢体会了中国字是有特点的：如"日"字像太阳形，"月"字像月牙形。 "上"字就是在上面加上一横，"下"字就是在下面加上一点，不就是表示在下面。
"人"字加上一横就是"大"，长大了成为大人了；
"大"字再加上一横，是"天"，再长大了就可以跟天比了。
我似乎悟通了，以为汉语很简单
我以为"娘"就是"良好的女子"，怪不得中国人把妈妈说成娘，"世上只有妈妈好"嘛，但是"姑娘"跟"姑姑"有什么关系，我就是想不通。
我有一次就闹这种笑话，有一次看见一个老太婆丢了东西，但是她不知道，我就一直喊：老婆，老婆，你……
坐公共汽车，看到老人过来了，文明礼貌，让座，"您好，老头子，请坐！"……
这个不该怪我，我现在还是想不通，中国人的字怎么说变就变，"老头子"跟"老子"就差一个"头"，但是意思不一样。"老子就是不服，老子就是不干，你想怎么样？"年轻人也喜欢用这句话，嘿嘿。
学汉语，不要从书本上学，要从生活中学，那是一个很大很大的大学。另外，要想学好中国话，真需要悟性，就是老师也讲不清的道理，只有你自己才明白，真是"只可意会，不可言传"
中国中央电视台 中国网络电视台 版权所有
违法和不良信息举报电话:010-88047123 京ICP证060535号 京网文【2014】0383-083号
网上传播视听节目许可证号 0102004 新出网证（京）字098号 中国互联网视听节目服务自律公约
意见反馈
顶
踩
收藏
MSN或QQ好友
贴到博客或论坛
转发邮件
