ÑëÊÓÍø|ÖйúÍøÂçµçÊǪ́|ÍøÕ¾µØͼ |
¿Í·þÉèΪÊ×Ò³ |
ÖйúÍøÂçµçÊǪ́ > ÐÂÎĄ̊ > Éç»áͼÎÄ >
·¢²¼Ê±¼ä:2011Äê12ÔÂ13ÈÕ 10:40 | ½øÈ븴ÐËÂÛ̳ | À´Ô´£º´óÖÚÍø | ÊÖ»ú¿´ÊÓƵ
΢·Ã̸ | ΢ֱ²¥ | ΢¹ã³¡ | ÃûÈËǽ | ÅÅÐаñ
• ³È×Ó´òÀ¯¸ÃÈçºÎʶ±ð • ½ÒÃؼßÊ®ÑÐÖÆÈ«¹ý³Ì
¡¡¡¡»¼ÓÐÐÄÄÔѪ¹Ü¼²²¡µÄĸÇ×ÔÚ¼ÒÖÐÔε¹£¬ÕÅÏÈÉúÁªÏµ120¾È»¤³µ°ÑÀÏÈËËÍÈ¥ÁËÒ½Ôº¼±¾È£¬Ä¸Ç׳öԺʱ£¬ÕÅÏÈÉúÔٴβ¦´ò¡°120¡±£¬È´±»¸æÖª¾È»¤³µ²¢²»ÓÃÓÚ²¡ºÅ³öÔº£¬¿´×ÅÌÉÔÚ²¡´²Éϲ»ÄÜ×߶¯µÄÀÏĸÇ×£¬ÕÅÏÈÉú·¸ÁËÄÑ£¬´Ëʱ´òɨÎÀÉúµÄ±£½àÔ±ÇÄÇÄÈû¸øËûµÄÒ»ÕÅ¡°ºÚ³µ¡±ÃûƬ£¬°ïËû½â¾öÁËÄÑÌâ¡£¼ÇÕß½üÈÕµ÷²é·¢ÏÖ£¬Ò»Ð©¼û²»µÃ¹âµÄ¡°ºÚ¾È»¤³µ¡±»îÔ¾ÔÚÇൺ¸÷´óÒ½Ôº£¬ËûÃÇרÃÅ
¡¡¡¡´ÓÊÂһЩҽԺ×ö²»ÁË¡¢¾È»¤³µÃ»Ê±¼ä×öµÄ¡°±ß½Ç¡±·þÎñ¡£
¡¡¡¡·´Ó³ ½øÒ½ÔºÈÝÒ׳öÔºÄÑ
¡¡¡¡¡°ÎÒÃÇÒ²²»ÏëÈÃÎÒÂèÈ¥×øºÚ³µ£¬µ«120¾È»¤³µÓÖ²»Íù¼ÒÀïËÍ£¬ÎÒ×ܲ»ÄÜÓõ£¼Ü°ÑÎÒÂȩ̀»Ø¼ÒÀï°É£¿¡±3ÌìÇ°£¬ÕÅÏÈÉú¸ø¼ÇÕß´òµç»°Ê±£¬ÇéÐ÷ÈÔÈ»ÓÐЩ¼¤¶¯¡£Ëû¸æËß¼ÇÕߣ¬Ä¸Ç×½ñÄêÒѾ73ËêÁË£¬Ö®Ç°Ôø¾µÃ¹ýÄÔѪ˨£¬Ö®ºó×ß·¶¼Òª¿¿ÈË·ö×Å£¬È붬ÒÔºóÀÏÈ˲¡Çé¼ÓÖØ£¬ÉϸöÔÂÖÐÑ®ÔÚ¼ÒÀïÔε¹ÁË£¬µ±Ê±Ëû²¦´òÁË120ÁªÏµ¾È»¤³µ°ÑÀÏÈËËÍÈ¥ÁËÒ½Ôº¡£°ë¸ö¶àÔºó£¬ÀÏÈ˲¡ÇéºÃת£¬Ò½ÉúÈÃÀÏÈ˻ؼҾ²Ñø£¬¿ÉÀÏÈË´ËʱÒѾÍêÈ«×ß²»ÁË·ÁË£¬Á¬×øÔÚÂÖÒÎÉ϶¼ºÜÀ§ÄÑ¡£ÎªÁË°ÑÀÏÈË°²È«µØËͻؼң¬ÕÅÏÈÉú¿ÉÊǷѾ¡ÁËÐÄ¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÒ»¿ªÊ¼ÏëµÃºÜ¼òµ¥£¬120¾È»¤³µ°ÑÎÒÃÇËÍÀ´µÄ£¬ÔÙ°ÑÎÒÃÇËÍ»ØÈ¥¾ÍÊÇÁË£¬¶¥¶àÎÒÃÇ°´Õչ涨¸ø³öÕï·Ñ¾ÍÊÇÁË¡£¡±ÕÅÏÈÉú³Æ£¬¿É120Ö¸»ÓÖÐÐĵĵ÷¶ÈԱȴ±íʾ£¬ËͲ¡È˳öÔº²»ÔÚ·þÎñ·¶Î§ÄÚ£¬ÈÃÕÅÏÈÉúÁªÏµÒ½Ôº¡£ÕÅÏÈÉúÕÒµ½Ö÷ÖÎÒ½Éú£¬¿ÉÒ½ÔºµÄ³µÒ²Ö»ÓÐÒ»²¿£¬ÔçÒѾÅŵÃÂúÂúµÄ£¬¶øÇÒÈ˼ÒÖ»³ö³µºÍ˾»ú£¬²»ÅäÒ½Éú»¤Ê¿£¬Ò²²»¹Ü̧µ£¼Ü¡£ºóÀ´Ò»ÃûÔÚÒ½Ôº×ö±£½àÔ±µÄ´ó½ãÈû¸øËûÒ»ÕźڳµË¾»úµÄµç»°£¬¶Ô·½µ¹ÊǺÜÍ´¿ì£¬15·ÖÖӾ͵½ÁËÒ½ÔºÃÅ¿Ú£¬Ö»²»¹ýÒª¼Û¹óÁ˵㡣ÕÅÏÈÉú³Æ£¬×Ô¼º¾ÍסÔŲ́¶«ä¬ÄÏ·Сѧ¸½½ü£¬´ÓÒ½Ôº³Ë×ø³ö×â³µ»Ø¼Ò£¬×î¶à20Ôª¡£ÕâÃû˾»úÆð²½¼Û¾ÍÒª80Ôª£¬Â¥ÀïûÓеçÌÝ£¬ËûÃÇ°ÑÀÏÈȨ̈µ½5Â¥ÉÏ£¬ÒªÁíÍâ¼Ó40Ôª¡£
¡¡¡¡¼ÇÕß°µ·Ã ½üÄê¹Ø¡°É½Õ¯³µ¡±ÉúÒâ»ð
¡¡¡¡¡°ÏÖÔÚÄļÒҽԺûÓкڳµ£¬ÓúڳµÔËËͲ¡ºÅÒѾ²»ÊÇʲôÃØÃÜÁË£¬¶øÇÒÕâÁ½ÄêºÚ³µÔ½À´Ô½¶à£¬³µÉϵÄÉ豸ҲԽÀ´Ô½ÏȽø¡£¡±¼ÇÕßÔÚº£´ÈÒ½Ôº²É·Ãʱ£¬Ò»ÃûÖªÇéÈ˸æËß¼ÇÕߣ¬ÕâЩºÚ³µË¾»ú¸ôÉÏÈýÎåÌì¾ÍÀ´Ò½Ôº·¢ÃûƬ£¬ÌرðÊÇÔÚ¼±ÕïÊÒºÍÖØÖ¢¼à»¤ÊÒ£¬¼¸ºõÊǼûÈ˾ͷ¢¡£
¡¡¡¡¡°ÂíÉϾÍÒª¹ýÄêÁË£¬ÓÖÊÇÕâЩºÚ³µË¾»ú×îæ»îµÄʱºò£¬ÓÐЩ˾»ú¼¸ºõÒ»ÌìÅÜÒ»Ì˳¤Í¾¡£¡±ÕâÃûÖªÇéÕ߸æËß¼ÇÕߣ¬ÔÚÊÐÁ¢Ò½Ôº¡¢º£´ÈÒ½ÔºµÈ´óÒ½ÔºÖܱߣ¬»î¶¯×ÅÉÙÔòÁ½ÈýÁ¾£¬¶àÔòÎåÁùÁ¾¡°ºÚ¾È»¤³µ¡±¡£ÁÙ½ü´º½ÚºÜ¶à²¡ºÅ¶¼Ï£Íû»Ø¼Ò¹ý½Ú£¬ÌرðÊǼÒÔÚÍâµØµÄ²¡ºÅ£¬µ«ËûÃÇ´ó¶¼Ã»·¨×øÕý³£µÄ½»Í¨¹¤¾ß£¬Ö»ÄÜÑ¡Ôñ¡°ºÚ¾È»¤³µ¡±¡£
¡¡¡¡°´ÕÕÖªÇéÕßÌṩµÄµç»°ºÅÂ룬¼ÇÕßÒÔ»¼Õß¼ÒÊôµÄÉí·ÝÁªÏµµ½ÁËÒ»Ãû¡°ºÚ¾È»¤³µ¡±Ë¾»ú£¬Ëû¸æËß¼ÇÕߣ¬×Ô¼ºµÄ¾È»¤³µÊÇÈ¥Äê¸ÕÂòµÄ½ð±Ãæ°ü³µ£¬³µÉÏÓÐÑõÆø¹Þ¡¢¼±¾È°ü£¬ÐèÒªµÄ»°¿ÉÒÔÅ令ʿ£¬ËûÃÇ¿ÉÒÔÌṩ¡°´²µ½´²¡±µÄ·þÎñ£¬°Ñ²¡ºÅ´Ó²¡´²ÉÏÒ»Ö±Ë͵½¼ÒÀïµÄ´²ÉÏ¡£
¡¡¡¡¼ÇÕßѯÎʼ۸ñ£¬ÄÐ×Ó¸æËß¼ÇÕߣ¬ËûÃǸú³ö×â³µÒ»Ñù£¬ÊÇ°´ÕÕÀï³ÌÊշѵģ¬Æð²½¼ÛÔÚ60Ôªµ½80Ôª£¬Ã»ÓеçÌݵĻ°£¬Ã¿°áÔËÒ»²ãÂ¥¼ÓÊÕ10ÔªÐÁ¿àÇ®£¬´ËÍâÿ¹«ÀïÊÕ·Ñ10Ôª£¬Èç¹û·³Ì³¬¹ý100¹«À¼ÛÇ®»¹ÓеÃÉÌÁ¿¡£ËûÃÇ֮ǰÔø¾Ë͹ý²¡ºÅÈ¥ºÓÄÏ£¬È«³Ì¼ÛÇ®ÔÚ6000Ôª×óÓÒ¡£ ¡°ÔÛÃǰѳó»°ËµÔÚÇ°Í·£¬ÎÒÃÇÖ»¹ÜÔËËͲ¡ºÅºÍÑØ;»¤Àí£¬ÍòÒ»ÔÚÎÒÃÇÔËËͲ¡ºÅ¹ý³ÌÖУ¬²¡ºÅ³öÏÖÁËÈκÎÎÊÌ⣬ÎÒÃǿɲ»¸ºÈκÎÔðÈΡ£¡±ÕâÃûÄÐ×ӳƣ¬ËûÃÇÔËË͵IJ¡ºÅҪôÊÇÒѾÍêÈ«¿µ¸´µÄ£¬»¹ÓÐÒ»ÖÖÊÇ·ÅÆúÖÎÁƵģ¬ËûÃÇÔÚÔËËÍÇ°¶¼»áÔ¼·¨ÈýÕ£¬³öÏÖÎÊÌâºó£¬¼ÒÊô²»ÄÜÀµÉÏËûÃÇ¡£
¡¡¡¡½²Êö Âò¶þÊ־Ȼ¤³µ¼Ù×°120 ¸Õ¿ªÊ¼Ö»ÊǸøÈË°ïæ
¡¡¡¡¡°ÎÒÃÇÒ²Ôø¾µ½ºìÊ®×Ö»áÊܹý¼±¾È֪ʶµÄÅàѵ£¬ËäȻûÓм±¾ÈÒ½ÉúÄÇôרҵ£¬µ«½ÓËÍÒ»°ãµÄÍâÉË»òÕßÂýÐÔ²¡»¼Õߣ¬»¹ÊÇûÓÐÎÊÌâµÄ¡£¡±42ËêµÄÀÏÍõ¸æËß¼ÇÕߣ¬ºÜ¶àÈË°ÑËûµÄ¹¤×÷½Ð×ö ¡°ºÚ¾È»¤³µ¡±£¬µ«ËûÃǸüÔ¸Òâ±»³Æ×÷˽¼Ò»¤Àí¡£ÀÏÍõ10ÄêÇ°´ÓÛ°³ÇÀ´Çൺ´ò¹¤£¬×ʼÔÚÒ»¼ÒÒ½ÔºÀï¸øÈȨ̈µ£¼Ü£¬ºóÀ´·¢ÏֺܶಡºÅÒª»Ø¼Òʱû³µËÍ£¬¶øÓþȻ¤³µËÍÒ»»Ø²¡ºÅ£¬Ã¿´Î²î²»¶àÒª100¶àÔª£¬ÒªÊÇËÍÈ¥ÍâµØ£¬·ÑÓÃÒª¼¸Ç§Ôª£¬¼´Ê¹ÊÕ·ÑÕâô¸ß£¬120¾È»¤³µ»¹Êǹ©²»Ó¦Çó¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒ¾õµÃÕâʼÈÄÜÕõÇ®£¬ÓÖÄܸø²¡È˺ͼÒÊô½â¾öÀ§ÄÑ£¬ËùÒÔÀ뿪ҽԺºó£¬ÎÒ¸úÁ½ÃûÅóÓÑ´ÕÇ®ÂòÁËÁ¾´óÃæ°ü³µ£¬¿ªÊ¼ÔÚÊÐÄÚËͲ¡ºÅ¡£¡±ÀÏÍõ˵£¬ËûÏÖÔÚÃ÷ÃæÉϵŤ×÷Êǵº³ÇÒ»¼ÒÀÏÄ깫ԢµÄ˾»ú£¬Ã¿ÔµĹ¤×ÊÖ»ÓÐ800Ôª£¬³ýÁËÿÔ¹̶¨½ÓËͼ¸´ÎÀÏÈËÍ⣬´ó²¿·ÖµÄʱ¼ä¶¼ÏÐ×Å¡£×ʼËûÖ»¸øÉí±ßµÄͬÊÂÅóÓÑ°ï棬µ«¡°Ò»´«Ê®£¬Ê®´«°Ù¡±£¬´ËºóÕâÑù¡°°ï桱µÄÊÂÇé¾Í²»¶ÏÕÒÉÏÃÅÀ´¡£
¡¡¡¡´ÓÍâµØÂò»Ø¾È»¤³µ
¡¡¡¡ÀÏÍõ¸æËß¼ÇÕߣ¬ËûµÄ³µÉÏÅ䱸×ŵ£¼Ü¡¢ÂÖÒΡ¢¼Ð°å¡¢ÑõÆø´ü¡¢ÐĵçÒÇÆ÷ºÍÒ»°ãµÄ¼±¾ÈÒ©ÎËû×Ô¼ºÊÇ˾»ú£¬Á½ÃûºÏ»ïÈËÊǵ£¼Ü¹¤£¬ËûÃÇ3È˶¼Ôø¾µ½ºìÊ®×Ö»áÊܹý¼±¾È֪ʶµÄÅàѵ£¬ÎªÁËÒÔ·ÀÍòÒ»£¬ËûÃÇ»¹×¨ÃÅƸÇëÁËÒ»Ãû»¤Ê¿¸ú³µ¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÕâÁ¾³µ»¹²»ÊÇ×îÅ£µÄ£¬ÎÒÃÇÓÐÒ»¸öͬÐÐ֮ǰҲÊÇÔÚÒ½Ôº¸ÉÔÓ»îµÄ£¬ºóÀ´È˼ҵ½ÍâµØÂòÁËÒ»Á¾¶þÊֵľȻ¤³µ£¬¸úÇൺµÄ¾È»¤³µ¿´ÆðÀ´¼¸ºõÒ»Ñù¡£¡±ÀÏÍõ¸æËß¼ÇÕߣ¬ÕâÃûͬÐеijµÉϲ»µ«ÓкìÊ®×Ö±êÖ¾£¬¾¯µÆ¾¯µÑÒ²ÊÇÒ»Ó¦¾ãÈ«£¬ÏÖÔÚÕâÁ¾³µÒªÊÇÅܳ¤Í¾£¬ÔÚÍâµØ´ò¿ª¾¯µÆ¾¯µÑ£¬¸úÕæÕýµÄ¾È»¤³µÍêȫûÓзֱð¡£
¡¡¡¡ÎÒÃÇÏ£ÍûÄÜ¡°×ªÕý¡±
¡¡¡¡ÀÏÍõ¸æËß¼ÇÕߣ¬ËûÃDz»ÊÇÕý¹æµÄ¾È»¤³µ£¬Ö»ÄܸøÈË°ï棬²»ÄÜÕýʽӪÔË¡£´ËÍ⣬ËûÃǵŤ×÷»¹³Ðµ£×źܴóµÄ·çÏÕ£¬ÍòÒ»²¡ÈËÔÚ·ÉϳöÏÖÒâÍ⣬ËûÃǽ«³Ðµ£È«²¿µÄÅâ³¥ÔðÈΡ£ËäÈ»ÊÕÈ¡µÄ·ÑÓñȳö×â³µ¹óÒ»µã£¬µ«±ÈÕý¹æ¾È»¤³µ»¹ÊÇÒª±ãÒË¡£
¡¡¡¡ÀÏÍõ¸æËß¼ÇÕߣ¬µº³Ç¸÷´óҽԺÿÌ춼Óкܶ໼Õß³öÔº»Ø¼Ò£¬ÆäÖÐÏ൱²¿·ÖµÄ»¼ÕßÐèÒªµ£¼Ü̧»òÕß´ó³µÔËËÍ£¬½øÈ붬¼¾ÒÔÀ´£¬Ëû¼¸ºõÿÌ춼Äܽӵ½ÕÒËû¡°°ï桱µÄµç»°£¬¡°¼ÈÈ»²¡È˺ͼÒÊôÓÐÕâÖÖÐèÒª£¬¶øÏÖÔڵľȻ¤³µºÍÒ½ÔºµÄ³µÓÖ²»ÄÜÂú×㲡È˵ÄÐèÇó£¬ÎªÊ²Ã´²»ÄÜÈÃÎÒÃÇÕâЩ¡®ºÚ¾È»¤³µ¡¯×ªÕýÄØ£¿¡±ÀÏÍõ¸æËß¼ÇÕߣ¬ËûÃÇÏ£ÍûÄÜ»ñµÃÉç»áµÄÈÏ¿É£¬Ï£ÍûÄÜͨ¹ýһϵÁеÄÕû¸Ä£¬¹âÃ÷Õý´óµØ×ßµ½Ñô¹âÏ£¬×÷ΪһÖÖÐÂÐÐÒµ³öÏÖ£¬½â¾ö²¡È˺ͼÒÊôµÄÇÐʵÐèÇó¡£
¡¡¡¡Ëµ·¨ ¼±¾ÈÖÐÐÄ ÔøÏëÒýÈëÉç»áÁ¦Á¿
¡¡¡¡120¼±¾ÈÖÐÐÄ×Ú¸±Ö÷ÈθæËß¼ÇÕߣ¬×ªÔººÍËͲ¡ºÅ³öÔº»Ø¼Ò£¬Ó¦¸ÃÊÇÒ½ÔºµÄÒ»ÖÖ·þÎñÑÓÉ죬µ«ÏÖÔڴ󲿷ÖÒ½Ôº¶¼Ã»ÓÐ×ã¹»µÄ·þÎñÄÜÁ¦£¬Õë¶ÔÕâÖÖÇé¿ö£¬ÊÐ120¼±¾ÈÖÐÐÄרÃÅÉèÁ¢ÁËÒ»¸öתԺ³µ£¬µ«ÈÔÈ»Êǹ©²»Ó¦Ç󣬺ܶ໼Õß²»µÃ²»Ñ¡Ôñ¡°ºÚ³µ¡±×ªÔº»òÕß³öÔº£¬Ôì³É°²È«Òþ»¼¡£
¡¡¡¡×Ú¸±Ö÷ÈθæËß¼ÇÕߣ¬ÆäʵÊм±¾ÈÖÐÐÄ֮ǰÔø¾ÉèÏë¹ý£¬ÒýÈëÉç»áÁ¦Á¿À´½â¾öÄ¿Ç°ËͲ¡ÈËתԺ»ò³öÔº³µÁ¾²»×ãµÄÎÊÌ⣬ÓÉ120¼±¾ÈÖÐÐÄ×ö±ØÒªµÄÅàѵ£¬µ«Õâ±ØÐëÒªÉϼ¶Õþ¸®²¿ÃÅ×öͳһµÄ³ï»®¡£
¡¡¡¡Õý¹æÒ½Ôº Ò½ÁƳµÁ¾ÉÙ²»ÄÜËͲ¡ºÅ
¡¡¡¡¡°ÎÒÃÇÒ½ÔºµÄÒ½ÁƳµÁ¾ÉèÊ©Ïà¶Ô±È½Ï¼òµ¥£¬Ö÷ÒªÊÇËÍһЩÂýÐÔ²¡ÈËתԺ¡£¡±¼ÇÕß×Éѯµº³Ç¶à¼ÒÒ½Ôº·¢ÏÖ£¬ÕâЩҽԺ½ÓÖβ¡ºÅÉõÖÁÊÇתԺÖ÷ÒªÒÀ¿¿120¾È»¤³µ£¬ÓеÄÒ½ÔºÒ½ÁƳµÁ¾Ö»Ê£ÏÂÒ»Á½²¿£¬¶øÇÒ´ó¶¼ÓÐЩ¡°²»ÎñÕýÒµ¡±£¬ÕâЩ³µÉϵÄÒ½ÁÆÉ豸Ïà¶Ô¼òµ¥£¬²»×ãÒÔÂú×ãËͲ¡ºÅ³öÔºµÄÐèÒª¡£
¡¡¡¡ÊÐÎÀÉú¾Ö ¡°ºÚ¾È»¤³µ¡±´æÖî¶àÒþ»¼
¡¡¡¡¼ÇÕßËæºóÁªÏµÁËÊÐÎÀÉú¾Ö£¬¹¤×÷ÈËÔ±¸æËß¼ÇÕߣ¬120¼±¾ÈÖÐÐÄÖ÷ÒªÊdzе£¼±¾È¹¤×÷£¬²¡ÈËתԺ¡¢³öÔºµÄ¹¤×÷²»Ó¦¸ÃÓÉ120¼±¾ÈÈËÔ±¸ºÔ𣬶øÓ¦¸ÃÊÇÒ½Ôº·þÎñµÄ½øÒ»²½ÑÓÉì¡£²¡ÈËȷʵÐèҪתԺµÄ£¬¿ÉÒÔÓÉÒ½ÔºÅɳö³µÁ¾ÔËËÍ¡£»¼Õß³öÔº»Ø¼Ò£¬Èç¹ûȷʵÐèÒªÒ½ÔºÅɳµËͻؼң¬¿ÉÒÔÏòÒ½ÔºÉêÇë¡£
¡¡¡¡¹¤×÷ÈËÔ±±íʾ£¬¶ÔÓÚÉç»á³µÁ¾ÌṩתԺ³öÔº·þÎñµÄÎÊÌ⣬ÎÀÉú²¿ÃŲ¢²»Ô޳ɡ£Ê×ÏÈÒòΪÕâЩΪ»¼ÕßÌṩ·þÎñµÄÈËÔ±ÁúÉß»ìÔÓ£¬ËûÃÇÊÇ·ñÓÐרҵµÄÒ½»¤×ÊÖʺÜÄѵõ½±£Ö¤£¬ÔÚ½ô¼±Çé¿ö·¢Éúʱ£¬ÎÞ·¨È·±£µÃµ½¼°Ê±ÓÐЧµÄÖÎÁÆ¡£Æä´ÎÕâЩ³µÁ¾µÄ³µ¿öºÜÄѱ£Ö¤£¬Ò»µ©·¢ÉúÅ×꣬ºó¹û²»¿°ÉèÏë¡£¹¤×÷ÈËÔ±ÌáÐÑÊÐÃñ£¬³Ë×øÕâÖÖ¡°ºÚ³µ¡±£¬Ò»µ©·¢ÉúÒâÍ⣬ËûÃǵÄȨÒæÎÞ·¨µÃµ½±£ÕÏ£¬½¨ÒéËûÃÇͨ¹ýÕý¹æ;¾¶ÁªÏµ×ªÔº³µÁ¾¡£