| 央视网|中国网络电视台|网站地图 |
| 客服设为首页 |
892聋人呼吁
新闻节目配字幕
聋友调查显示央视等32家电视台新闻节目无字幕
本报讯 （记者魏铭言）昨天（9月25日）是第54个"国际聋人节"。892名聋人联名向国家广电总局建议新闻节目加配字幕，并依法制定实施细则及规范。昨天中午，郑州聋人李阳将这封联名信寄往国家广电总局。
另据聋友们所做的调查显示，我国32家国家级和省级电视台（卫视频道）晚间黄金时间的新闻节目均未全程加配字幕。
新闻无字幕聋友猜哑谜
北京听力三级残疾人刘杰和四位聋友向国家广电总局提出建议。建议信得到了全国892名聋人及其家属的签名支持。
深圳小伙潘声泉听力一级残疾，目前在深圳电大读法律系，他表示，作为法律工作者，常常要通过新闻来关注民生、时事，但眼看着播音员说话却没字幕，"让我们这些听障人无法理解，感觉被忽视"。
安徽阜阳听力二级残疾人陈军说，很多电视节目都没有字幕和手语翻译，聋人看着就像猜哑谜。"我们已经听不到声音了，不能再看不到"声音"！"
聋友调查35家电视台
今年"国际聋人节"前夕，陈军和聋友们跟踪了中央电视台和各个省、自治区、直辖市电视台卫星频道晚间黄金时间35家电视台的新闻节目，调查发现32家电视台新闻节目缺乏字幕。忽视了聋人、老人、方言使用者的需求。 全部32家电视台节目中，播音员播报内容都没有字幕；8家电视台节目中外景主持人的现场播报配字幕；节目中受访者发言内容则普遍配有字幕。
"我们对能接收到的电视频道都做了记录，几乎都没有什么字幕，只有新闻标题。聋人朋友也喜欢看电视，但是，很多电视节目都没有字幕和手语翻译，聋人只好不停地换台找有字幕的节目。"陈军说，这份调查被作为《建议信》的附件寄往广电总局。
建言
督促
《新闻联播》
先加字幕
按照陈军等残友的调查，中央台的很多知名节目都没有全程字幕，比如CCTV-1的《新闻联播》、《晚间新闻》等。聋友们在信中向广电总局提出建议：督促央视率先垂范，为《新闻联播》等新闻栏目全程加配字幕。
反歧视公益人士、香港中文大学客座研究员陆军表示，电视节目会否加配字幕，主要看电视台是否重视。据报载，1999年，聋人唐英参加央视《实话实说》要求电视节目增加字幕，得到主持人崔永元支持。后来，每期《实话实说》都有完整字幕。"可见，电视节目加字幕，最主要的障碍是"态度"。"
中国中央电视台 中国网络电视台 版权所有
违法和不良信息举报电话:010-88047123 京ICP证060535号 京网文【2014】0383-083号
网上传播视听节目许可证号 0102004 新出网证（京）字098号 中国互联网视听节目服务自律公约
意见反馈
顶
踩
收藏
MSN或QQ好友
贴到博客或论坛
转发邮件
