　　美国连线杂志网站6月7日发表题为《中国与俄罗斯可能令美国的隐形技术过时》的文章，以下为主要内容：

　　数十年来，有一项技术一直是美国军方高科技战争策略的支柱。现在，它可能在短短几年后就陷入落伍的境地。

　　隐形技术目前赋予美国战机以一种近乎无与伦比的躲避敌方雷达的能力，但这种技术很快就无法隐藏美国的飞机了。这就是巴里·沃茨在新近一份报告中得出的一个有望引起轩然大波的结论。沃茨曾经供职于负责前瞻性事务的美国国防部纯估司，眼下在美国战略和预算评估中心任分析师。

　　他在上周发表的报告中警告说：“隐形技术的优势…可能被传感器与地对空导弹系统方面的技术进步所削弱，尤其对于在设防空域内作战的载人攻击性武器平台而言。”这份长达43页的报告题为《军事革命成熟期》。

　　这一说法对美国空军来说是相当于晴天霹雳，因为空军已经把未来押在了躲避雷达的技术上，将在未来30年里总共砸下5000亿美元。

　　假如沃茨的预测成为现实，情况就会这么糟但他也承认这只是一种假设。

　　空中优势或将扭转

　　沃茨在文章中提到美国的隐形轰炸机与战斗机，说：“近年来，有人猜测说，雷达探测与跟踪技术的进步将在不远的将来，剥夺全方位低可探测性飞机例如B2，F-22和F-35在禁入区空域的生存能力。”

　　反隐形技术包括了俄罗斯与中国正在开发的VHF和UHF雷达，以及捷克研究人员设计的“被动探测”系统。沃茨解释说，后一种技术“利用雷达、电视、手机和其他偶然被隐形飞机反射回来的信号来发现并跟踪飞机”。

　　这些新型探测技术可能将扭转过去30年来美国空军凌驾于对手防御系统之上的态势。美军的优势始于上世纪80年代末F-Il7隐形战斗机的面世，随后 B-2隐形轰炸机在90年代加入了隐形家族，F-22隐形战机则是家族中更新的面孔。

　　到目前为止，空军仅部署过几百架隐形飞机，必须不断升级一些非隐形战机的装备。但是，美国空军计划在未来数十年里向美国洛克希德马丁公司购买1700多架F-35战机（每架售价超过一亿美元），另外再采购多达100架隐形轰炸机。从这个角度来说，隐形时代现在只是刚刚开始而沃茨指出，与此同时，有效的反隐形手段也快做好准备了。

　　以此说来，空军的隐形赌注可能要冒非常大的风险。

　　相比之下，美国海军的策略则比较安全。正当空军将研发资金投向隐形技术时，海军在打破敌军防御能力的问题上采取了截然不同的方针。空军打算躲避雷达，海军则希望通过电子噪音发生器来干扰雷达，或者利用雷达搜索导弹来摧毁雷达。这就是为什么五角大楼武器清单上，除了即将问世的F-35C，海军先前从未购买过任何隐形战斗机。

　　美军需要另寻蹊径

　　沃茨写道，空军仍有一丝机会从其对隐形技术的赌注中获利。这在很大程度上取决于F-35设计中的两项作战能力。

　　首先是“联合攻击战斗机的传感器组件与计算机能力”。沃茨解释说，“F-35的开放式航空电子学结构使我们很容易与时俱进地升级这两部分设备，使飞机有能力实时调整飞行路线，应对突然出现的威胁。这种能力是F-ll7和B-2飞机所不具备的”。

　　其次，从理论上讲，F-35上安装的所谓“电子扫描阵列雷达”能够干扰敌方雷达，甚至把恶意软件代码悄悄植入敌方雷达的控制系统。

　　从本质上讲，上文谈到的这两方面作战能力都不属于隐形能力。它们将对F-35吸收与反射敌方雷达波的能力形成补充。沃茨严厉地指出，美国空军必须在隐形战机上加装非隐形技术，以此提高飞机的生存能力。

　　沃茨并没有提到空军保住隐形优势的第三种疔法：加快开发无人机。由于机型较小，无人机的隐形能力有可能远远超过所有载人战机。

　　还值得一提的是，美国最大的对手毫不怀疑隐形飞机的实用性仍将继续存在。过去两年来，俄罗斯与中国双双推出新型隐形战斗机的原型机。（记者戴维·同克斯）