ÑëÊÓÍø|ÖйúÍøÂçµçÊǪ́|ÍøÕ¾µØͼ |
¿Í·þÉèΪÊ×Ò³ |
ÖйúÍøÂçµçÊǪ́ > ÐÂÎĄ̊ > ±±¾©ÊÐ >
·¢²¼Ê±¼ä:2011Äê05ÔÂ30ÈÕ 06:46 | ½øÈ븴ÐËÂÛ̳ | À´Ô´£º±±¾©ÈÕ±¨
΢·Ã̸ | ΢ֱ²¥ | ΢¹ã³¡ | ÃûÈËǽ | ÅÅÐаñ
• ³È×Ó´òÀ¯¸ÃÈçºÎʶ±ð • ½ÒÃؼßÊ®ÑÐÖÆÈ«¹ý³Ì
¡¡¡¡±¾±¨¼ÇÕß Í¿Â¶·¼
¡¡¡¡¼ÒסͨÖÝÇøµÄÑîÏþÞ±£¬2005Äê³ÉΪлªÁª¼ÒÔ°µÄµÚÒ»Åúס»§£¬µ«ÖÁ½ñ»¹²»ËãͨÖÝÈË¡£ËýºÍÀϹ«¸÷×Ô±£Áôן£µíºÍ¶«³ÇµÄ»§¼®£¬½«À´º¢×Ó²»Óý»¸ß¶îÔÞÖú·Ñ¾ÍÄÜÉϸöºÃѧУ¡£±±¾©ÏñËýÕâÑùÈË»§·ÖÀëµÄ¼ÒÍ¥£¬½üÊ®ÄêÒѾ´óÁ¿Ôö¼Ó£¬¶øÇÒ´ÓÇøÏØÄÚÈË»§·ÖÀëΪÖ÷·¢Õ¹ÎªÇøÏØÄںͿçÇøÏØÈË»§·ÖÀë²¢´æ¡£
¡¡¡¡½ñÌ죬ÊÐͳ¼Æ¾Ö·¢²¼µÄ±±¾©µÚÁù´ÎÈ«¹úÈË¿ÚÆÕ²é·ÖÎöÊý¾ÝÏÔʾ£¬2010Äê±¾ÊÐ1256.7Íò³£×¡»§¼®ÈË¿ÚÖУ¬ÈË»§·ÖÀëÈË¿Ú¶à´ï345.4Íò£¬Õ¼³£×¡»§¼®È˿ڵıÈÀýΪ27.5%£¬Æ½¾ùÈË»§·ÖÀëʱ¼ä³¤´ï5.5Äê¡£
¡¡¡¡ÈË»§·ÖÀëÈË¿ÚÊ®ÄêÔö127.9Íò
¡¡¡¡ÈË»§·ÖÀëÊǽüÊ®ÄêÀ´ÖйúÈ˿ڱ仯µÄÍ»³öÌص㡣
¡¡¡¡2010Äê11ÔÂ1ÈÕÁãʱ£¬±¾Êй²µÇ¼Ç³£×¡ÈË¿Ú1961.2ÍòÈË£¬ÆäÖУ¬ÍâÊ¡ÊÐÀ´¾©ÈËÔ±704.5ÍòÈË£¬Õ¼³£×¡ÈË¿ÚµÄ35.9%£¬ËûÃǶ¼ÊôÓÚ¿çÊ¡ÊÐÇøµÄÈË»§·ÖÀëÈË¿Ú¡£
¡¡¡¡Óë´Ëͬʱ£¬±±¾©ÊÐϽÇøÄÚ£¬³£×¡»§¼®ÈË¿ÚµÄÈË»§·ÖÀë×´¿öÒ²·Ç³£Æձ飬¼´Êµ¼Ê¾ÓסµØÓ뻧¿ÚµÇ¼ÇËùÔÚµÄÏçÕò½ÖµÀ²»Ò»Ö£¬ÇÒÀ뿪»§¿ÚµÇ¼ÇµØ°ëÄêÒÔÉÏ¡£±¾ÎÄÌá¼°µÄÈË»§·ÖÀëÈË¿ÚÖ÷ÒªÖ¸ÊÐϽÇøÄÚ³£×¡»§¼®ÈË¿ÚµÄÈË»§·ÖÀë¡£
¡¡¡¡Óë2000ÄêÈË¿ÚÆÕ²éÏà±È£¬2010Äê±±¾©ÈË»§·ÖÀëÈË¿ÚÔö¼ÓÁË127.9ÍòÈË£¬Õ¼»§¼®È˿ڵıÈÖØÉÏÉý7.7¸ö°Ù·Öµã¡£ÆäÖÐÇøÏØÄÚµÄÈË»§·ÖÀëÈË¿Ú162.6ÍòÈË£¬Õ¼47.1%£¬¿çÇøÏصÄÈË»§·ÖÀëÈË¿Ú182.8ÍòÈË£¬Õ¼52.9%¡£ÓëÊ®ÄêÇ°Ïà±È£¬ÇøÏØÄÚµÄÈË»§·ÖÀëÈË¿Ú¼õÉÙ40.9ÍòÈË£¬¿çÇøÏصÄÈË»§·ÖÀëÈË¿ÚÔö¼Ó168.8ÍòÈË¡£
¡¡¡¡¡°Ê®Äê¼ä£¬±¾ÊÐÈË»§·ÖÀëÈË¿Ú´óÁ¿Ôö¼Ó£¬ÈË»§·ÖÀëÈË¿ÚÔÚÄÚ²¿½á¹¹ÉÏÒ²·¢ÉúÁ˽ϴó±ä»¯£¬ÓÉ2000ÄêµÄÇøÏØÄÚÈË»§·ÖÀëÈË¿ÚΪÖ÷·¢Õ¹³ÉÇøÏØÄںͿçÇøÏØÈË»§·ÖÀëÈË¿Ú²¢´æµÄ¾ÖÃæ¡£¡±ÊÐͳ¼Æ¾ÖÏà¹Ø¸ºÔðÈ˱íʾ¡£
¡¡¡¡Æ½¾ùÈË»§·ÖÀëʱ¼ä5.5Äê
¡¡¡¡±¾ÊÐÈË»§·ÖÀëÈË¿ÚÀ뿪»§¿ÚµÇ¼ÇµØµÄʱ¼äÆÕ±é½Ï³¤£¬Æ½¾ùÈË»§·ÖÀëʱ¼äΪ5.5Äê¡£ÆäÖÐÈË»§·ÖÀëÁùÄê¼°ÒÔÉϵÄÕ¼37.1%£¬·ÖÀëÈýÄêÖÁËÄÄêºÍ¶þÄêÖÁÈýÄêµÄ£¬·Ö±ðÕ¼14.8%ºÍ13.6%£¬·ÖÀë°ëÄêÖÁÒ»ÄêµÄ±ÈÀý½ÏµÍ£¬Õ¼7.6%¡£
¡¡¡¡´Ó¿Õ¼ä·¶Î§¿´£¬¿çÇøÏØÈË»§·ÖÀëÈË¿ÚµÄƽ¾ù·ÖÀëʱ¼äΪ5.6Ä꣬±ÈÇøÏØÄÚƽ¾ùÈË»§·ÖÀëʱ¼ä³¤0.2Äê¡£
¡¡¡¡·ą́ÇøºÍ»³ÈáÇø£¬Æ½¾ùÈË»§·ÖÀëʱ¼ä¾ùΪ6.3Ä꣬±ÈÈ«ÊÐƽ¾ùˮƽ¸ß0.8Äꣻ¶«³ÇÇø¡¢Î÷³ÇÇø¡¢ÃÅÍ·¹µÇø¡¢Í¨ÖÝÇø¡¢²ýƽÇø¡¢´óÐËÇøºÍÑÓÇìÏØ£¬Æ½¾ùÈË»§·ÖÀëʱ¼äÔÚ5.5ÖÁ5.8ÄêÖ®¼ä£»³¯ÑôÇø¡¢Ê¯¾°É½Çø¡¢º£µíÇø¡¢·¿É½Çø¡¢Ë³ÒåÇø¡¢Æ½¹ÈÇøºÍÃÜÔÆÏØ£¬ÈË»§·ÖÀëƽ¾ùʱ¼äµÍÓÚÈ«ÊÐƽ¾ùˮƽ£¬ÆäÖÐÃÜÔÆÏØ×îµÍ£¬Îª4.7Äê¡£
¡¡¡¡ÈË»§·ÖÀëÈË¿ÚÅ®ÐÔ¶àÓÚÄÐÐÔ
¡¡¡¡ÈË»§·ÖÀëÈË¿ÚÖУ¬ÄÐÐÔ170.6ÍòÈË£¬Õ¼49.4%£¬Å®ÐÔ174.8ÍòÈË£¬Õ¼50.6%£¬ÐÔ±ð±ÈΪ97.6£¬µÍÓÚ³£×¡»§¼®ÈË¿Ú100.5µÄÐÔ±ð±È£¨ÒÔÿ100λŮÐÔËù¶ÔÓ¦µÄÄÐÐÔÊýĿΪ¼ÆËã±ê×¼£©¡£
¡¡¡¡·ÖÄêÁä¿´£¬66.6%µÄÈË»§·ÖÀëÈË¿ÚÄêÁäÔÚ20ÖÁ54Ë꣬ÆäÖУ¬25ÖÁ29ËêµÄÇàÄêÈË¿Ú×î¶à£¬Õ¼11.4%£¬20ÖÁ24Ëê¡¢45ÖÁ49ËêºÍ30ÖÁ34ËêÈË¿ÚËùÕ¼±ÈÀýÒ²½Ï¸ß£¬·Ö±ðΪ10.4%¡¢9.5%ºÍ9.4%¡£
¡¡¡¡ÈË»§·ÖÀëÈË¿ÚÕûÌåÊܽÌÓý³Ì¶È½Ï¸ß£¬6Ëê¼°ÒÔÉÏÈË»§·ÖÀëÈË¿ÚÖУ¬´óר¼°ÒÔÉÏѧÀúÈË¿ÚÕ¼51.1%£¬¸ßÖÐѧÀúÈË¿ÚÕ¼23.6%¡£Ó볣ס»§¼®ÈË¿ÚÏà±È£¬´óר¼°ÒÔÉÏѧÀúµÄ±ÈÖظß13.5¸ö°Ù·Öµã£¬¸ßÖÐѧÀúµÄ±ÈÖØÏàͬ¡£
¡¡¡¡´ÓÈ«Êз¶Î§¿´£¬ÇøÏØÄںͿçÇøÏØÈË»§·ÖÀëÈË¿ÚËùÕ¼±ÈÖØ»ù±¾Ò»Ö£¬µ«ÓÉÓÚ¸÷¸öÇøÏصĵØÀíλÖᢲúÒµ²¼¾Ö¼°¸÷ÖÖÉç»á×ÊÔ´²»Í¬£¬ÈË»§·ÖÀëµÄÀàÐÍÓÐËù²îÒì¡£·ą́Çø¡¢Ê¯¾°É½Çø¡¢²ýƽÇøºÍ´óÐËÇø£¬ÈË»§·ÖÀëÒÔ¿çÇøÏصÄÈË»§·ÖÀëΪÖ÷¡£ÕâЩµØÇø¾ÓסµÄÈË»§·ÖÀëÈË¿Ú¶àÊýÀ´×ÔÆäËûÇøÏØ£¬±ÈÀý¾ùÔÚ60%ÒÔÉÏ£¬ÆäÖвýƽÇøÕâÒ»±ÈÀý¸ß´ï81.4%¡£
¡¡¡¡¶«³ÇÇø¡¢Î÷³ÇÇø¡¢³¯ÑôÇøºÍͨÖÝÇø£¬±¾ÇøÄÚµÄÈË»§·ÖÀëºÍ¿çÇøÏصÄÈË»§·ÖÀëÈË¿Ú¸÷Õ¼Ò»°ë£»º£µíÇø¡¢ÃÅÍ·¹µÇø¡¢·¿É½ÇøºÍ˳ÒåÇø£¬¿çÇøÏØÈË»§·ÖÀëÈ˿ڵıÈÀýÔÚÈý·ÖÖ®Ò»×óÓÒ£¬ÆäËûΪ±¾ÇøÄÚµÄÈË»§·ÖÀë¡£
¡¡¡¡»³ÈáÇø¡¢Æ½¹ÈÇø¡¢ÃÜÔÆÏغÍÑÓÇìÏØ£¬ÔòÒÔ±¾ÇøÏØÄÚµÄÈË»§·ÖÀëΪÖ÷£¬80%ÒÔÉϵÄÈË»§·ÖÀëÈË¿ÚÀ´×Ô±¾ÇøÏØ£¬¿çÇøÏصÄÈË»§·ÖÀëÈË¿Ú±ÈÖز»µ½20%¡£
¡¡¡¡³¯ÑôÇøÈË»§·ÖÀëÈË¿Ú×î¶à
¡¡¡¡±¾ÊÐÈË»§·ÖÀëÈ˿ڵľÓסµØ·Ö²¼Ó볣סÈ˿ڵķֲ¼½ÏΪһÖ¡£
¡¡¡¡·ÖÇøÏØ¿´£¬³¯ÑôÇøÈË»§·ÖÀëÈË¿Ú×î¶à£¬Îª72.3ÍòÈË£¬Õ¼È«ÊÐÈË»§·ÖÀëÈË¿ÚµÄ20.9%£»Æä´ÎÊÇ·ą́Çø¡¢º£µíÇøºÍ²ýƽÇø£¬ÈË¿Ú¶¼ÔÚ35ÍòÈËÒÔÉÏ£¬±ÈÀýÔÚ10%ÖÁ14%Ö®¼ä£»Î÷³ÇÇø¡¢Í¨ÖÝÇø¡¢´óÐËÇøÈË»§·ÖÀëÈË¿Ú¾ù³¬¹ý20ÍòÈË£¬±ÈÀýÔÚ5%ÖÁ7%Ö®¼ä£»ÆäËûÇøÏØÈË»§·ÖÀëÈË¿Ú¶¼ÔÚ17ÍòÈËÒÔÏ£¬ËùÕ¼±ÈÀý¶¼ÔÚ5%ÒÔÏ¡£
¡¡¡¡²»¹ý£¬¿çÇøÏØÈË»§·ÖÀëÈË¿Ú»§¿ÚµÇ¼ÇµØÏà¶Ô¼¯ÖУ¬Ö÷Òª·Ö²¼ÔÚ¶«³ÇÇø¡¢Î÷³ÇÇø¡¢³¯ÑôÇøºÍº£µíÇø£¬¹²140.3ÍòÈË£¬Õ¼¿çÇøÏØÈË»§·ÖÀëÈË¿Ú×ÜÁ¿µÄ76.7%¡£
¡¡¡¡¾Ý·ÖÎö£¬±¾ÊÐÈË¿ÚµÄǨÒÆÁ÷¶¯¶ÔµØÓò¾ßÓнÏÇ¿µÄÑ¡ÔñÐÔ¡£»§¿ÚµÇ¼ÇµØÊǶ«³ÇÇøµÄÈË»§·ÖÀëÈË¿Ú£¬Ö÷ҪѡÔñÔÚ³¯ÑôÇøºÍ·ą́Çø¾Óס£»»§¿ÚµÇ¼ÇµØÊÇÎ÷³ÇÇøµÄÈË»§·ÖÀëÈË¿Ú£¬Ö÷ҪѡÔñÔÚ·ą́ÇøºÍ³¯ÑôÇø¾Óס£»»§¿ÚµÇ¼ÇµØÔÚ³¯ÑôÇøµÄÈË»§·ÖÀëÈË¿Ú£¬Ö÷Òª¾ÓסÔÚ·ą́Çø¡¢Í¨ÖÝÇøºÍ²ýƽÇø£»»§¿ÚµÇ¼ÇµØÊǺ£µíÇøµÄÈË»§·ÖÀëÈË¿Ú£¬Ö÷ҪѡÔñ¾ÓסÔÚ³¯ÑôÇø¡¢·ą́ÇøºÍ²ýƽÇø¡£
¡¡¡¡È¨Íþ½â¶Á
¡¡¡¡ÈË»§·ÖÀëÈý´óÔÒò
¡¡¡¡²ðǨ°á¼Ò ËæǨ¼ÒÊô Îñ¹¤¾ÉÌ
¡¡¡¡340¶àÍò³£×¡»§¼®ÈË¿ÚΪºÎ³¤ÆÚÈË»§·ÖÀ룿ÊÐͳ¼Æ¾ÖµÄ·ÖÎö±¨¸æ³Æ£¬ÈË»§·ÖÀëÈË¿ÚÀ뿪»§¿ÚµÇ¼ÇµØµÄÔÒòÖ÷ÒªÊDzðǨ°á¼Ò¡¢ËæǨ¼ÒÊôºÍÎñ¹¤¾ÉÌ¡£
¡¡¡¡ÕâÈý´óÔÒòÔÚÈË»§·ÖÀëÒòËØÖÐËùÕ¼±ÈÀý·Ö±ðΪ30.2%¡¢13.9%ºÍ12%£¬¹²¼ÆÕ¼56.1%¡£¹¤×÷µ÷¶¯¡¢Ñ§Ï°Åàѵ¡¢Í¶Ç׿¿ÓѺͻéÒö¼ÞÈ¢µÄ±ÈÀý»ù±¾½Ó½ü£¬¶¼ÔÚ6%ÖÁ9%Ö®¼ä±ä»¯¡£
¡¡¡¡·ÖÐԱ𿴣¬ÄÐÐÔºÍÅ®ÐÔÀ뿪»§¿ÚµÇ¼ÇµØµÄÔÒòÖУ¬ËäÈ»²ðǨ°á¼Ò¶¼Õ¼½Ï´ó±ÈÖØ£¬µ«ÊÇÔÚÆäËûÔÒòµÄÑ¡ÔñÉÏÈÔ´æÔÚ²îÒì¡£ÄÐÐÔÓÉÓÚÎñ¹¤¾ÉÌ¡¢¹¤×÷µ÷¶¯µÈ¾¼ÃÔÒòÀ뿪»§¿ÚµÇ¼ÇµØµÄ±ÈÖؽϸߣ¬·Ö±ðΪ13.9%ºÍ7.6%£¬Å®ÐÔÓÉÓÚËæǨ¼ÒÊô¡¢»éÒö¼ÞÈ¢µÈ·Ç¾¼ÃÔÒòÀ뿪»§¿ÚµÇ¼ÇµØµÄ±ÈÖؽϸߣ¬·Ö±ðΪ15.4%ºÍ11.2%¡£
¡¡¡¡²»Í¬ÄêÁä¶ÎÈË»§·ÖÀëÈË¿ÚÀ뿪»§¿ÚµÇ¼ÇµØµÄÔÒò²îÒì½Ï´ó¡£20ËêÒÔϵÄÈË¿ÚÖУ¬ÈË»§·ÖÀëÔÒòÖ÷Òª¼¯ÖÐÔÚËæǨ¼ÒÊôºÍѧϰÅàѵ£¬±ÈÖØ·Ö±ðΪ38.8%ºÍ19.4%£»20ÖÁ29ËêÈË¿ÚÖУ¬À뿪»§¿ÚµÇ¼ÇµØÔÒòÅÅÔÚÇ°Á½Î»µÄÊÇѧϰÅàѵºÍ²ðǨ°á¼Ò£¬ËùÕ¼±ÈÖØ·Ö±ðΪ21.8%ºÍ18.6%£»30ÖÁ49ËêÈË¿ÚÖУ¬²ðǨ°á¼ÒºÍÎñ¹¤¾ÉÌËùÕ¼±ÈÖؽϸߣ¬·Ö±ðΪ33.5%ºÍ16.9%£»50ÖÁ59ËêÈË¿ÚÖУ¬À뿪»§¿ÚµÇ¼ÇµØµÄÔÒòÖ÷ÒªÊDzðǨ°á¼ÒºÍËæǨ¼ÒÊô£¬±ÈÖØΪ42.8%ºÍ10%£»60Ëê¼°ÒÔÉÏÈË¿ÚÖУ¬ÒÔ²ðǨ°á¼ÒºÍͶÇ׿¿ÓÑΪÖ÷£¬±ÈÖØ·Ö±ðΪ40%ºÍ16.4%¡£
¡¡¡¡´Ó·ÖÀëµÄ¿Õ¼ä·¶Î§¿´£¬¿çÇøÏصÄÈË»§·ÖÀëÈË¿ÚÒòѧϰÅàѵ¡¢²ðǨ°á¼ÒÀ뿪»§¿ÚµÇ¼ÇµØµÄÈË¿Ú±ÈÀý½Ï¸ß£¬·Ö±ðΪ11.1%ºÍ31.7% £¬ÓëÇøÏØÄÚÈË»§·ÖÀëÈË¿ÚÏà±È£¬±ÈÖØ·Ö±ð¸ß³ö6.3¸öºÍ3.2¸ö°Ù·Öµã£»ÒòÆäËû·½ÃæµÄÔÒòÀ뿪»§¿ÚµÇ¼ÇµØµÄ±ÈÖØÓëÇøÏØÄÚÈË»§·ÖÀëÈË¿Ú²îÒì½ÏС¡£
¡¡¡¡×¨¼Ò½¨Òé
¡¡¡¡¹«¹²×ÊÔ´ÅäÖÃӦ˳ӦÈË»§·ÖÀëÇ÷ÊÆ
¡¡¡¡¡°ÈË»§·ÖÀëÊDZ±¾©¹«¹²·þÎñ×ÊÔ´²»¾ùºâµÄÖ±½ÓÌåÏÖ¡£¡±ÖйúÈËÃñ´óѧÉç»áÓëÈË¿ÚѧԺ¶Î³ÉÈÙ½ÌÊÚÈÏΪ£¬±±¾©³ÇÊй滮Ҫ˳ӦÈË»§·ÖÀëÈË¿Ú´óÁ¿Ôö¼ÓµÄÏÖʵ£¬¸Ä±ä°´»§¼®ÈË¿Ú·Ö²¼·ÖÅ乫¹²·þÎñ×ÊÔ´µÄ·½Ê½¡£
¡¡¡¡´Ó±±¾©ÈË»§·ÖÀëÈ˿ڵķֲ¼¿´£¬¾ø´ó²¿·Ö¿çÇøÏصÄÈË»§·ÖÀëÈË¿Ú£¬»§¿ÚµÇ¼ÇµØÔÚ¶«³Ç¡¢Î÷³Ç¡¢³¯Ñô¡¢º£µí£¬µ«À뿪¶àÄêºóÈÔ²»Ô¸Òâ±ä¸ü»§¼®ËùÔڵأ¬ÕýÊÇÒòΪÕâËĸöÇøÓò¼¯ÖÐÁ˱±¾©´óÁ¿ÓÅÖʽÌÓý×ÊÔ´ºÍÒ½ÁÆÎÀÉú×ÊÔ´£¬ÓÈÆäΪÁË×ÓÅ®ÉÏѧ£¬´óÅúʵ¼Ê°áǨµ½³ÇÊнü½¼¾ÓסµÄÊÐÃñ£¬¸ü²»¿Ï·ÅÆúÔÀ´½ÖÇøµÄ»§¼®¡£
¡¡¡¡¡°ÎªÁ˼õÇáÊ׶¼¹¦ÄܺËÐÄÇøµÄѹÁ¦£¬Ô½À´Ô½¶àµÄÊÐÃñ°áǨµ½ÁËÏà¶Ô½ÏÔ¶µÄ³ÇÊй¦ÄÜÍØÕ¹ÇøºÍ³ÇÊз¢Õ¹ÐÂÇø£¬Õþ¸®²¿ÃÅÓ¦¸ÃͬÑùÂú×ãËûÃǵÄÐèÇ󣬽«ÓÅÖʽÌÓý×ÊÔ´¡¢´óÐÍÒ½ÔºµÈ¹«¹²·þÎñÉèÊ©ÏòÕâЩµØÇøÇãб£¬ÈðáǨ¾ÓÃñûÓкó¹ËÖ®ÓÇ£¬Ò²Ö»ÓÐÕâÑù²ÅÄܼÌÐøÍê³ÉºËÐÄÇøÈË¿ÚÊèµ¼µÄÄ¿±ê¡£¡±¶Î³ÉÈÙ½¨Òé¡£
¡¡¡¡ËûͬʱÌá³ö£¬±±¾©²úҵתÒÆ¡¢ÉÌÒµ²¼¾ÖµÈ¹æ»®Ò²Ó¦Ïò³ÇÊй¦ÄÜÍØÕ¹ÇøºÍ³ÇÊз¢Õ¹ÐÂÇøÇãб£¬ÈþÓÃñÄܾͽüÔñÒµ¡¢¾Í½ü¹ºÎï¡¢¾Í½üÏíÊܽÌÓý¡¢Ò½ÁƵȹ«¹²×ÊÔ´£¬ÕâЩ´ëÊ©ÔÚ¼õÇá±±¾©ÈË»§·ÖÀëѹÁ¦µÄͬʱ£¬¶Ô»º½â½»Í¨Óµ¶ÂÒ²»á³ÉЧÏÔÖø¡£