北京时间11月13日消息 据外国媒体报道，维旺迪(Vivendi SA)旗下环球唱片公司(Universal Music Group)在美国时间11月11日晚正式宣布将成功以价值19亿美元(约合121.1亿人民币)收购百代唱片公司(EMI Group Ltd.)的唱片业务，而这意味着花旗集团(Citigroup Inc.) 操控的音乐厂牌百代唱片(EMI) 在经过了数年的经济危机也就此终结。

　　而此前，环球唱片的出价是19亿美元并未与百代得到协商成功。据消息称，如果百代肯妥协的话，那么双方可能已经达成协议了。但是如果妥协不了的话，花旗集团可能会被迫把交易一拖再拖，直到经济反弹。同时，之前的主要投标人华纳集团仍是退出竞购，而花旗集团是否愿意在导致它们上次会谈破裂的问题上做出妥协，这点仍不是很明确。因此，花旗数月来一直在寻求出售百代，既包括业务长期低迷的唱片部门（酷玩(Coldplay)和甲壳虫(Beatles)乐队的东家），也包括更为成功的版权业务。

　　值得一提的是，环球唱片作为当今世界上最大的音乐唱片公司在这次百代音乐的拍卖中最终获胜，也在这次拍卖并购付出了近19亿美元的出价。这也出价超过了另一位竞价者，世界三大唱片公司的另一家华纳唱片的出价12亿五千万美元。尽管如今百代唱片旗下还拥有着酷玩(Coldplay)与Radiohead这样的乐队，不过近些年中，滚石(Rolling Stones)乐队以及平克·弗洛伊德(Pink Floyd)乐队的先后离开对百代造成了不利的影响。尽管如此，百代唱片扔拥有世界上最成功的摇滚乐队披头士(Beatles)的所有专辑版权。

　　目前，百代唱片公司目前已经被美国花旗银行所接管，从今年2月份百代唱片的实际拥有者，Terra Firma公司的总裁盖伊·翰茨(Guy Hands)无力承担目前百代公司34亿英镑的债务后，为百代唱片发放贷款的花旗银行结果了公司的掌管着。

　　这次的收购则意味着花旗银行将会从中收回其原本超过25亿英镑的贷款。此外银行还将从Terra Firma公司处收回大概2亿英镑的贷款，这意味着花旗银行在这次的贷款中将亏损控制在了7亿英镑以内。据花旗银行的一位内部人士透露，这次收购是“一个不错的结果”，鉴于此前花旗银行为百代唱片进行了过高的评估，这样的收购价格已经达到了花旗银行的预期。

　　而环球唱片吞并百代公司则意味着今后这两家唱片将会负责发行着全世界38%的音乐。而在法国，这一数据则突破了50%。环球唱片的拥有者维文蒂(Vivendi)对于这次交易的风险作出了承诺，而环球唱片的执行主席让·伯纳德·列维(Jean-Bernard Levy)则表示环球唱片将在未来的10个月中分期支付11亿英镑，剩下的1亿英镑将在未来的几年中完成。

　　在收购完成之后，环球唱片迅速就百代唱片的遗产继承方面作出承诺。环球唱片的英国区执行总裁露西亚·格兰奇(Lucian Graige)表示，他将会尽全力保持知名录音室Abbey Road的原貌，Abbey Road录音室中层见证过披头士乐队以及其他诸多世界知名艺人的音乐历程。他说道：“Abbey Road录音室不仅仅是百代唱片的一个标志，更是英国文化的一个象征，这表征了百代唱片的创造力，同时也是环球唱片的重要财富。”

　　脱离百代唱片加入环球公司的滚石乐队主唱米克·贾格尔表示：“环球公司的此举具有里程碑意义般的进步，我对于百代唱片能够重新回到人民手中而由衷高兴，而如今的百代唱片的新主人血液中便流淌着音乐。”（编译/may）