钟镇涛带笑返港避谈官司今与范姜出庭获子声援_新闻台

　　钟镇涛表示目前不方便讲话，待官司完结后会再跟大家讲。图片来源：香港“明报”

　　中新网11月7日电钟镇涛(阿B)与女友范姜，今年4月初与钟镇涛前妻章小蕙的胞妹章小婉在居住大厦大堂发生冲突，其间有人手机被掷到地上，惊动警方到场；经过连月调查，警方日前正式落案控告范姜与钟镇涛，两人今日到香港东区裁判法院提堂。钟镇涛昨日完成北京的工作返港，出关时依然保持笑容，但因为官司当前，他只能说：“我真是很想讲，但现在不方便，当件事完结了再讲啦！”

　　香港“明报”消息，钟镇涛昨日从北京返港，戴上太阳眼镜的他依然保持笑容。问到惹上官非是否令家人很担心？钟镇涛欲言又止的说：“我真是很想讲，但现在不方便。”再问到女友范姜有否影响心情？他只是无奈地苦笑，问明天(今天)是否会出庭？他点头说：“是呀，等件事完结我再跟大家讲。”

　　然后钟镇涛便返回住所，也是发生冲突的地点。直至傍晚，他才与范姜一起出外，去接另一位朋友，三人来到九龙城业主会吃饭，但两人却没有有再接受访问。

　　前日刚从台湾返港的范姜，昨日未有接受访问，但她在微博上传了其笃信的嘉旺竹巴法王的最新著作《灵性革命》，指对方就是自己的精神教授，更说要快乐，要自在，一定要从灵性改革，快乐和痛苦、涅盘和娑婆都只在一念之间。

　　至于在4月事件发生后便在网上声援父亲钟镇涛的锺嘉浚，表示旁人不要管其家事，而他也险被母亲章小蕙封锁财政。昨日他得知父亲即将上庭，又再在网上继续力挺父亲，他指自己难以入眠，更说自己难以在众多压力中康复过来。

　　“I can‘t sleep . Got too much going on in my head right now. My two cars, my family‘s situation, Wangan tournament, and you. Meeting you made me feel a little better. It was a slow gradual process but at least you‘re able to heal me. I didn‘t think that I could recover from all the stress I‘ve endured recently。(我难以入眠，实在有太多事情在脑海里，我的两部车、我的家庭状、比赛，以及你。看到你让我感觉好一点。这是一个缓慢渐进的过程，但至少你可以治疗到我。我不认为我能够从最近所承受的众多压力中康复过来。)

　　I didn‘t sleep at all…I‘m too pumped up for my tournament…I‘m not going there to defeat my opponents…I‘m going there to murder them。(我没有睡…对于我的比赛，我太过兴奋…我不会到那里打败对手…我将会谋杀他们。)”