《赛德克》威尼斯受质疑战争血腥故事冗长(图)_新闻台

　　昨日，《赛德克·巴莱》的监制吴宇森（左）和导演魏德圣（右）在威尼斯出席影片媒体见面会。　

　　北京时间昨晚，由吴宇森监制、台湾导演魏德圣执导的《赛德克·巴莱》在威尼斯电影节举行了全球首映媒体见面会。这是曾创造台湾票房奇迹的魏德圣新片，又是台湾的首部史诗电影，现在更是背负“夺狮热门”的重任，这一切都让《赛德克·巴莱》成为威尼斯电影节最受关注的华语片。

　　不过昨天首场放映后，《赛德克·巴莱》却没帮华语片赢得头彩。来自内地的媒体多认为该剧战争场面过于血腥、故事太过冗长、文戏偏弱，两个半小时的观影体验让大家有些疲劳。电影里颇具特色的民俗和对话也没能引起海外观众的共鸣，观影过程中，居然有观众频频笑场。电影结束后，掌声也是稀稀落落。

　　此外，《赛德克·巴莱》昨日的全球发布会也受到冷遇，相比前一场麦当娜的《W。E》媒体席座无虚席，该片的记者采访数量连其三分之一都不到。不过，片中几场战争和打斗场面颇具看点，魏德圣的7亿元新台币的花费还是有些效果的。不过，吴宇森表示，影片在内地上映时，时长将有所缩减。

　　质疑一

　　杀戮血腥拿着头颅到处跑

　　《赛德克·巴莱》根据真实历史事件改编，该片以台湾日治时期的“雾社事件”为背景，讲述了当时赛德克族头目莫那鲁道率领300多名族人，对抗日本三千大军的英勇故事。该片筹划长达12年，中途还屡次因为资金问题停拍。最后在包括郭台铭、周杰伦、言承旭等人的帮助下，才完成该剧的拍摄。此次首映结束时，出现了一个很长的鸣谢名单。

　　《赛德克·巴莱》号称台湾本土制作费最高的电影，成本高达7亿元新台币。从影片效果来看，画面和音乐已具备大片风范，配乐尤其出挑。实景多为原始山区地带，悬崖飞瀑赏心悦目。此前导演承诺的1800多个特效也相当不错，杀戮、血腥、爆破等场面的处理都够气势。昨天该剧监制吴宇森对此大赞魏德圣一番，“魏导这个片子让我对他刮目相看，没想到台湾导演在处理如此宏大的史诗电影时能够这么驾轻就熟，处理得非常好，我看了他4个小时的完整版，很佩服他。”

　　该片开场就是一段男主角狩猎的戏，动作矫健的男主角奔跑在山林中，让人很容易联想到《阿凡达》。这场戏看来十分流畅，又极具民族特色。可惜，接下来的电影并没有“hold”住这种感觉。两个半小时几乎都由打斗戏和战争戏撑起。

　　赛德克族为了反抗日本殖民者展开了一场又一场的斗争，这些斗争多在山林间进行，射击、炮弹、枪决，甚至用最原始的蜂蜜战术。不过，由于该片的文戏偏弱，人物数量众多，导致大家产生“观影疲劳”。有来自内地的记者表示：“一开始看战争场面觉得还不错，但到了后来，一场接着一场，特别是头颅满天飞，演员动不动就拿着头颅到处跑，非常血腥。”昨天，魏德圣面对血腥场面的质疑回应说：“这是他们的个性，我并不是故意夸张，也没有过分的艺术渲染，这就是独特的台湾少数民族文化，我只是想反映真实。”吴宇森也表示，根据考证，这部电影基本上反映了真实的历史，没有过分渲染暴力。

　　质疑二

　　故事冗长缺乏张力

　　《赛德克·巴莱》整部影片以台湾少数民族的语言和日语为对白。电影里也大笔墨渲染了台湾少数民族的民俗，有不少载歌载舞的场景，还突出了部落独特的死亡仪式。但这些民俗似乎很难讨好观众，观众在看片时不时笑场。

　　此外，整个故事太过冗长，虽然篇幅长能给导演很多发挥空间，但这同时也是一个限制。有媒体评论表示，整整两个半小时的故事冗长却缺乏张力，只是一味堆砌战争场面，却忽视了讲故事最关键的节奏。在剧情上，导演试图探讨野蛮、文明和殖民间的关系，却又因为立场不明而导致价值观混乱。导演试图描述的台湾少数民族反抗日本殖民者，却因为对赛德克族过多的血腥残忍描写，减弱了反抗者一方的正义性。片中的台湾少数民族大量自相残杀，让人难以对他们产生同情和理解。更让人不解的是战争还没有开始，妇孺就先自杀，在情节和逻辑上都说不通。

　　昨天面对故事逻辑的质疑，魏德圣解释，这就是自己要选择拍这个题材的原因。台湾赛德克族有自己的信仰，他们相信彩虹的尽头是一个猎场，只有英勇的战士才能进去，所以他们都英雄善战，性格比较刚烈。全世界描述英雄史诗的电影大多是强调身体自由或生存自由，而赛德克族的追求是死后灵魂的自由，他们发动一场求死的战争，为的就是追求死后的灵魂自由，所以影片才会出现过多自杀的情节。魏德圣坦言，对“雾社事件”了解的人并不多，即便台湾普通观众也都不了解，所以出现质疑和不解是正常的。吴宇森则解释，该剧不是探讨谁对谁错，而是希望通过影片化解仇恨。(记者骆俊澎发自威尼斯)

责任编辑：梁苑