ÑëÊÓÍø|ÖйúÍøÂçµçÊǪ́|ÍøÕ¾µØͼ |
¿Í·þÉèΪÊ×Ò³ |
ÖйúÍøÂçµçÊǪ́ > ÐÂÎĄ̊ > ÖйúͼÎÄ >
·¢²¼Ê±¼ä:2012Äê05ÔÂ30ÈÕ 17:53 | ½øÈ븴ÐËÂÛ̳ | À´Ô´£º·¢¸ÄίÍøÕ¾ | ÊÖ»ú¿´ÊÓƵ
΢·Ã̸ | ΢ֱ²¥ | ΢¹ã³¡ | ÃûÈËǽ | ÅÅÐаñ
• ³È×Ó´òÀ¯¸ÃÈçºÎʶ±ð • ½ÒÃؼßÊ®ÑÐÖÆÈ«¹ý³Ì
Ãñ×åÕñÐ˵Ä׳Àöʫƪ ¾ÙÊÀÖõÄ¿µÄ»Ô»Í³É¾Í
¹ú¼Ò·¢Õ¹¸Ä¸ïίÖ÷ÈÎ ÕŠƽ
±àÕß×¢£º±¾ÎÄÔÔØÓÚ·¢¸ÄίÍøÕ¾£¬Ê±¼äΪ2003Äê4ÔÂ3ÈÕ£¬×ªÔؽöΪÌṩ×ÊÁÏ¡£
1949ÄêÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹ú³ÉÁ¢ÒÔÀ´£¬ÒѾ×ß¹ýÁËÕûÕûÒ»¸ö¼××Ó¡£60Äê¼ä£¬ÔÚ¹ÅÀϵÄÖлª´óµØÉÏ£¬Öйú¹²²úµ³´øÁìÈ«¹úÈËÃñ×ÔÇ¿²»Ï¢£¬·Ü·¢Í¼Ç¿£¬°ÑÒ»¸öƶÇîÂäºóµÄ¾ÉÖйú½¨Éè³ÉΪӵÓбȽÏÍêÕûµÄ¹¤ÒµÌåϵºÍ¹úÃñ¾¼ÃÌåϵµÄÉç»áÖ÷ÒåÐÂÖйú£¬ÊµÏÖÁËÒ»¸öÓÖÒ»¸öÁîÊÀÈËÖõÄ¿µÄΰ´ó׳¾Ù¡£60Äê¼ä£¬ÎÒÃÇÈ«Ã潨Á¢ÁËÉç»áÖ÷ÒåÖƶȣ¬²¢ÔÚʵ¼ùÖв»¶Ï¹®¹ÌºÍ·¢Õ¹£»ÎÒÃdzɹ¦ÕÒµ½ÁË·ûºÏÖйú¹úÇéµÄÖйúÌØÉ«Éç»áÖ÷ÒåµÀ·£¬×ßÉÏÁËʵÏÖÖлªÃñ×åΰ´ó¸´Ð˵Ŀµ×¯´óµÀ£»ÎÒÃÇ»ý¼«ÍƽøÉç»áÖ÷ÒåÏÖ´ú»¯½¨É裬ÕýÔÚÈ«Ã潨ÉèС¿µÉç»áµÄΰ´óÕ÷³ÌÖзÜÓÂÇ°½ø¡£60ÄêÀ´£¬ÎÒ¹ú¾¼ÃÉç»á·¢Õ¹È¡µÃÁ˾޴ó³É¾Í£¬Í»³ö±íÏÖÔÚ£º
¾¼Ã²»¶ÏÂõÉÏÐĄ̂½×£¬×ۺϹúÁ¦ÏÔÖøÔöÇ¿¡£ÐÂÖйúµÄ³ÉÁ¢£¬¼«´óµØ½â·ÅÁËÉç»áÉú²úÁ¦£¬¾¼Ã·¢Õ¹²»¶ÏʵÏÖ´óµÄ·ÉÔ¾¡£1952¡ª2008Ä꣬ÎÒ¹ú¹úÄÚÉú²ú×ÜÖµÓÉ679ÒÚÔªÔö¼Óµ½30¶àÍòÒÚÔª£¬Êµ¼ÊÔö³¤76.8±¶£¬Äê¾ùÔö³¤8.1%¡£ÌرðÊǸĸ↑·Å30ÄêÀ´£¬GDPÄê¾ùÔö³¤9.8%£¬ÊÇͬÆÚÊÀ½ç¾¼ÃÄê¾ùÔöËÙµÄ3±¶¶à¡£Ä¿Ç°£¬ÎÒ¹úÁ¸Ê³¡¢ÃÞ»¨¡¢ÈâÀà¡¢Çݵ°µÈÖ÷Ҫũ²úÆ·£¬ÒÔ¼°¸Ö¡¢Ãº¡¢Ë®Äà¡¢»¯·ÊµÈ210ÖÖ¹¤Òµ²úÆ·²úÁ¿Î»¾ÓÊÀ½çµÚÒ»£¬²¢³ÉΪµçÄÔ¡¢Òƶ¯µç»°µÈÐÂÐ˵ç×Ó²úÆ·ºÍ²Êµç¡¢±ùÏä¡¢Æû³µµÈÏÖ´úÄÍÓÃÏû·ÑÆ·µÄÉú²ú´ó¹ú¡£¹ú¼Ò²ÆÕþÊÕÈë´ó·ùÔö¼Ó£¬1950ÄêÖ»ÓÐ62ÒÚÔª£¬2008ÄêÍ»ÆÆÁË6ÍòÒÚÔª´ó¹Ø¡£Íâ»ã´¢±¸Ñ¸ÃÍÔö³¤£¬2008Äêµ×´ïµ½19460ÒÚÃÀÔª£¬³ÉΪÊÀ½çµÚÒ»´óÍâ»ã´¢±¸¹ú¡£
ÏÖ´ú²úÒµÌåϵÖð²½ÍêÉÆ£¬¹ú¼Ê¾ºÕùÁ¦Ã÷ÏÔÌáÉý¡£Å©Òµ×ÛºÏÉú²úÄÜÁ¦ºÍ»úе»¯Ë®Æ½ÏÔÖøÌá¸ß¡£½üÄêÀ´£¬Á¸Ê³×ܲúÁ¿Îȶ¨ÔÚ1ÍòÒÚ½ïµÄˮƽ£¬È˾ùÁ¸Ê³Õ¼ÓÐÁ¿´ï800½ï×óÓÒ£¬ÔÚÈË¿Ú±È1949ÄêÔö³¤1.5±¶µÄ»ù´¡ÉÏ£¬ÊµÏÖÁËÈ˾ùÕ¼ÓÐÁ¿µÄ··¬¡£ÎÒÃÇÒÀ¿¿×Ô¼ºµÄÁ¦Á¿£¬ÓÃÕ¼ÊÀ½ç²»µ½10%µÄ¸ûµØ£¬Ñø»îÁËÊÀ½ç20%µÄÈË¿Ú£¬´´ÔìÁËÊÀ½çÅ©Òµ·¢Õ¹Ê·ÉϵÄÆæ¼££¬Ò²ÎªÊÀ½çÁ¸Ê³°²È«×ö³öÁËÖØ´ó¹±Ïס£¹¤ÒµÉú²ú¿ìËÙÔö³¤£¬ÏÖ´ú»¯Ë®Æ½²»¶ÏÌá¸ß£¬ÒѳÉΪÊÀ½çÖÆÔìÒµ´ó¹ú¡£2008Ä꣬¹¤ÒµÔö¼ÓÖµ´ïµ½12.9ÍòÒÚÔª£¬°´¿É±È¼Û¸ñ¼ÆË㣬±È1978ÄêÔö³¤25.6±¶£¬±ÈÐÂÖйú³õÆÚ¸üÊÇÔö³¤ÁËÉÏ°Ù±¶¡£ÒÔÐÅÏ¢¡¢º½¿Õº½Ìì¡¢ÉúÎïÒ½Ò©¡¢Ð²ÄÁÏΪ´ú±íµÄ¸ßм¼Êõ²úÒµ¹æÄ£ÒÑÔ¾¾ÓÊÀ½çµÚÈýλ¡£·þÎñÒµ·¢Õ¹Ñ¸ÃÍ¡¢¹æÄ£À©´ó£¬2008Ä꣬ÎÒ¹úµÚÈý²úÒµÔö¼ÓÖµ³¬¹ý12ÍòÒÚÔª£¬¿Û³ý¼Û¸ñÒòËØ£¬ÊÇ1952ÄêµÄ84±¶¡£Ìú·¡¢¹«Â·¡¢»ú³¡¡¢¸Û¿ÚµÈ»ù´¡ÉèÊ©ºÍÄÜÔ´¡¢Ô²ÄÁϵȻù´¡²úÒµµÄ·¢Õ¹ÈÕÐÂÔÂÒì¡£½ØÖÁ2008Äêµ×£¬È«¹úÌú·ӪҵÀï³Ì´ïµ½8.01Íò¹«À±È1949ÄêÔö³¤2.67±¶£¬Ìú·ʱËÙҲʵÏÖÁË´Ó43¹«Àïµ½350¹«ÀïµÄ¿çÔ½£»¸ßËÙ¹«Â·´ÓÎÞµ½ÓУ¬×ܳ¤¶ÈÒѳ¬¹ý6Íò¹«À½ö´ÎÓÚÃÀ¹ú£¬Î»¾ÓÊÀ½çµÚ¶þ£»Ò»´ÎÄÜÔ´Éú²ú×ÜÁ¿´ïµ½26ÒÚ¶Ö±ê׼ú£¬±È1949ÄêÔö³¤108.5±¶£¬³ÉΪÊÀ½çµÚÒ»´óÄÜÔ´Éú²ú¹ú¡£
¾¼Ã½á¹¹Õ½ÂÔÐÔµ÷Õû³ÉЧÏÔÖø£¬ÇøÓòе÷·¢Õ¹Âõ³öÖØÒª²½·¥¡£¾¹ý60ÄêµÄ´ó¹æÄ£½¨ÉèºÍµ÷Õû£¬ÎÒ¹ú²úÒµ²ã´Î²»¶ÏÉý¼¶£¬½á¹¹²»¶ÏÓÅ»¯£¬¹ØϵÇ÷ÏòºÏÀí¡£1952Ä꣬ÎÒ¹úÈý´Î²úÒµ±ÈÖØ·Ö±ðΪ51%¡¢20.8%¡¢28.2%£¬2008Äêµ÷ÕûΪ11.3%¡¢48.6%ºÍ40.1%£¬²úÒµ½á¹¹µÄÏÖ´ú»¯ÌØÕ÷Ô½À´Ô½Ã÷ÏÔ¡£ÎªÁË´Ù½øÇøÓòе÷·¢Õ¹£¬ÖÐÑëÌá³öÁË·ûºÏ¹úÇéµÄÇøÓò·¢Õ¹×ÜÌåÕ½ÂÔ£¬Î÷²¿´ó¿ª·¢Âõ³öʵÖÊÐÔ²½·¥£¬¶«±±ÕñÐ˳ÊÏÖÁ¼ºÃ̬ÊÆ£¬Öв¿áÈÆðÕ½ÂÔ¸¶Öîʵʩ£¬¶«²¿ÂÊÏÈ»ý¼«Íƽø£¬Éú²úÁ¦²¼¾ÖÇ÷Ïòе÷£¬µØÇøÖ®¼ä¾¼ÃÔöËÙ²î¾àÇ÷ÏòËõС¡£
Éç»áÖ÷ÒåÊг¡¾¼ÃÌåÖƳõ²½½¨Á¢£¬¾¼Ã·¢Õ¹µÄ¶¯Á¦»îÁ¦³äÅæ¡£¹«ÓÐÖÆΪÖ÷Ìå¡¢¶àÖÖËùÓÐÖƾ¼Ã¹²Í¬·¢Õ¹µÄ»ù±¾¾¼ÃÖƶÈÒѾȷÁ¢¡£¹úÓо¼Ã²¼¾ÖºÍ½á¹¹µÄÕ½ÂÔÐÔµ÷Õû»ý¼«Íƽø£¬¿ØÖÆÁ¦¡¢Ó°ÏìÁ¦ºÍ´ø¶¯Á¦²»¶ÏÔöÇ¿¡£·Ç¹«ÓÐÖƾ¼Ã¿ìËÙ·¢Õ¹£¬Ä¿Ç°´´ÔìµÄ¹úÄÚÉú²ú×ÜÖµÒÑÕ¼GDPµÄ60%×óÓÒ£¬ÎüÄɵľÍÒµÈËÊýռȫ¹ú³ÇÕò¾ÍÒµµÄ70%ÒÔÉÏ¡£Êг¡»úÖƵĻù´¡ÐÔ×÷ÓÃÏÔÖøÔöÇ¿¡£¾ø´ó¶àÊýÉÌÆ·ºÍ·þÎñ¼Û¸ñÒÑÓÉÊг¡¾ö¶¨£¬Ä¿Ç°ÔÚÉç»áÉÌÆ·ÁãÊÛ×ܶîºÍÉú²ú×ÊÁÏÏúÊÛ×ܶîÖУ¬Êг¡µ÷½Ú¼ÛËùÕ¼±ÈÖØÒÑ·Ö±ð´ïµ½95.6%ºÍ92.4%¡£ºê¹Ûµ÷¿ØÌåϵÖð²½½¡È«£¬²¿Ãżäе÷»úÖÆÖð²½Ðγɣ¬¼Æ»®¹æ»®¡¢²ÆÕþ¡¢½ðÈÚ¡¢²úÒµÕþ²ßµÈ·½ÃæµÄÐͬ×÷ÓÃÃ÷ÏÔÔöÇ¿£¬µ÷¿Ø·½Ê½ÊµÏÖÁËÓÉÖ±½Óµ÷¿ØÏò¼ä½Óµ÷¿ØµÄת±ä£¬µ÷¿ØÊÖ¶ÎʵÏÖÁËÓÉÖ÷ÒªÒÀ¿¿ÐÐÕþÊÖ¶ÎÏòÖ÷ÒªÒÀ¿¿¾¼ÃºÍ·¨ÂÉÊֶεÄת±ä¡£
È«·½Î»¶ÔÍ⿪·Å¸ñ¾Ö»ù±¾Ðγɣ¬¿ª·ÅÐ;¼ÃˮƽÏÔÖøÌá¸ß¡£¶ÔÍâóÒ׿ìËÙ·¢Õ¹£¬Ã³Ò׽ṹ²»¶ÏÓÅ»¯£¬1950Ä꣬ÎÒ¹ú½ø³ö¿Ú×ܶî½öΪ11.3ÒÚÃÀÔª£¬2008Äê´ïµ½2.56ÍòÒÚÃÀÔª£¬´Ó2004Ä꿪ʼÎȾÓÊÀ½çµÚÈý룬¹¤ÒµÖƳÉÆ·ÌرðÊÇ»úµç²úÆ·ºÍ¸ßм¼Êõ²úÆ·³ÉΪ³ö¿ÚÉÌÆ·µÄÖ÷µ¼Á¦Á¿¡£ÀûÓÃÍâ×ʹæÄ£ÓëÖÊÁ¿²»¶ÏÌá¸ß£¬1979¡ª2008Ä꣬ȫ¹úʵ¼ÊʹÓÃÍâ×ʶ¹ý1ÍòÒÚÃÀÔª£¬´Ó1993ÄêÆðÒÑÁ¬Ðø17Äê³ÉΪÎüÊÕÍâÉÌÖ±½ÓͶ×Ê×î¶àµÄ·¢Õ¹Öйú¼Ò£¬È«Çò500Ç¿ÒÑÓÐ480¶à¼ÒÔÚ»ªÍ¶×Ê¡£¾³ÍâͶ×ʺÏ×÷¿çԽʽ·¢Õ¹£¬2000¡ª2008Ä꣬ÎÒ¹úÀۼƾ³ÍâͶ×Ê1310.4ÒÚÃÀÔª£¬Äê¾ùÔö³¤64%¡£
×ÊÔ´½ÚÔ¼ÐÍ»·¾³ÓѺÃÐÍÉç»á½¨ÉèÔúʵÍƽø£¬½ÚÄܼõÅųÉЧÃ÷ÏÔ¡£¡°Ê®Ò»Î塱ǰÈýÄ꣬ȫ¹úµ¥Î»GDPÄܺÄÀÛ¼ÆϽµ10.1%£¬½ÚÔ¼ÄÜÔ´Ô¼2.9ÒÚ¶Ö±ê׼ú¡£°´ÕÕ2005ÄêµÄ¿É±È¼Û¼ÆË㣬ȫ¹úµ¥Î»GDPÄܺÄÒÑÓÉ1978ÄêµÄÿÍòÔª3.745¶Ö±ê׼ú£¬¼õÉÙµ½2008ÄêµÄ1.102¶Ö±ê׼ú£¬Äê¾ùϽµ4%¡£Éú̬½¨Éè»ý¼«Íƽø£¬ÉÁÖ¸²¸ÇÂʲ»¶ÏÌá¸ß£¬É³»¯ÍÁµØÀ©ÕÅÇ÷ÊƵõ½³õ²½¶ôÖÆ¡£»·¾³±£»¤²»¶Ï¼ÓÇ¿£¬Ö÷ÒªÎÛȾÎïÅÅ·Å×ÜÁ¿³õ²½µÃµ½¿ØÖÆ£¬¡°Ê®Ò»Î塱ǰÈýÄ꣬ȫ¹ú¶þÑõ»¯Áò¡¢»¯Ñ§ÐèÑõÁ¿ÅÅ·Å×ÜÁ¿·Ö±ðÀÛ¼ÆϽµ8.95%ºÍ6.61%¡£Ó¦¶ÔÆøºò±ä»¯¹¤×÷»ý¼«ÔúʵÍƽø¡£
ÈËÃñÉú»îˮƽÏÔÖøÌá¸ß£¬ÊµÏÖ´Óα¥²»×ãµ½×ÜÌåС¿µµÄÀúÊ·ÐÔ¿çÔ½¡£1949Ä꣬³ÇÕò¾ÓÃñÈ˾ùÏÖ½ðÊÕÈë²»×ã100Ôª£¬2008Äê´ïµ½15781Ôª£¬¿Û³ý¼Û¸ñÒòËØ£¬Êµ¼ÊÔö³¤18.5±¶£»1949Ä꣬ũ´å¾ÓÃñÈ˾ùÊÕÈë²»×ã50Ôª£¬2008Äê´ïµ½4761Ôª¡£Ïû·Ñ½á¹¹²»¶ÏÉý¼¶£¬³ÇÏç¾ÓÃñ¼ÒÍ¥µÄ¶÷¸ñ¶ûϵÊý·Ö±ðÓÉ1978ÄêµÄ57.5%ºÍ67.7%Ͻµµ½2008ÄêµÄ37.9%ºÍ43.7%£¬³ÇÕò¾ÓÃñÏû·Ñ½á¹¹ÒÑÊôÓÚ¸»Ô£ÐÍ£¬Å©´å¾ÓÃñÒ²´ïµ½ÁËС¿µË®Æ½¡£·öƶ¿ª·¢È¡µÃÀúÊ·ÐԳɾͣ¬2007Ä꣬ÎÒ¹úÅ©´å¾ø¶ÔƶÀ§ÈË¿ÚÒÑ´Ó1978ÄêµÄ2.5ÒÚÈËϽµµ½1479ÍòÈË£¬Õ¼Å©´å×ÜÈ˿ڵıÈÖØ´Ó30.7%Ͻµµ½1.6%¡£
¿Æ¼¼½ÌÓý¿ìËÙ·¢Õ¹£¬¸÷ÏîÉç»áÊÂҵȫÃæ½ø²½¡£¿Æѧ¼¼ÊõÍ»·ÉÃͽø£¬ÐÂÖйú³ÉÁ¢Ö®³õ£¬ÎÒ¹úÖ»ÓÐ30¶à¸öרÃÅ¿ÆÑлú¹¹£¬È«¹ú×ÔÈ»¿ÆѧÑо¿Õß²»×ã500ÈË£¬µ½2008Ä꣬¿Æ¼¼ÈËÔ±ÒÑ´ï4200ÍòÈË£¬ÕûÌå¿Æ¼¼ÊµÁ¦ÒѾӷ¢Õ¹Öйú¼ÒÇ°ÁУ¬²¿·ÖÁìÓòÒѽӽü»ò´ïµ½ÊÀ½çÏȽøˮƽ¡£½ÌÓýÊÂÒµ³¤×ã·¢Õ¹£¬ÐÂÖйú³ÉÁ¢Ç°£¬È«¹úÎÄä¡¢°ëÎÄäÈË¿ÚÕ¼×ÜÈË¿ÚµÄ80%£¬15ËêÒÔÉÏÈË¿Úƽ¾ùÊܽÌÓýÄêÏÞ½öΪ1.6Äê¡£2008Ä꣬ƽ¾ùÊܽÌÓýÄêÏÞÒÑ´ïµ½8.7Äꣻȫ¹úÖÐСѧÉúÈ«ÃæÏíÊÜÃâ·ÑÒåÎñ½ÌÓý£»¸ßÖн׶νÌÓýëÈëѧÂÊÓÉ1949ÄêµÄ1.5%×óÓÒÉÏÉýΪ74%£»¸ßµÈ½ÌÓýëÈëѧÂÊ´ï23.3%£¬³¬¹ý¹ú¼Ê¹«ÈϵĸߵȽÌÓý´óÖÚ»¯±ê×¼8.3¸ö°Ù·Öµã¡£Ò½ÁÆÎÀÉúÊÂÒµ³¤×ã½ø²½£¬³õ²½½¨³ÉÁ˸²¸Ç³ÇÏçµÄÒ½ÁÆÎÀÉú·þÎñÌåϵ£¬³ÇÏçÒ½ÁÆÎÀÉúÌõ¼þÃ÷ÏÔ¸ÄÉÆ¡£¹úÃñ½¡¿µË®Æ½µÃµ½È«ÃæÌá¸ß£¬Ö÷Òª½¡¿µÖ¸±êÒÑλ¾Ó·¢Õ¹Öйú¼ÒÇ°ÁУ¬´ïµ½ÁËÖиßÊÕÈë¹ú¼ÒµÄƽ¾ùˮƽ¡£ÓëÐÂÖйú³ÉÁ¢³õÆÚÏà±È£¬2008Ä꣬ÎÒ¹úÔвú¸¾ËÀÍöÂÊÓÉ1500ÈË/10ÍòÈËϽµµ½34.2ÈË/10ÍòÈË£»Ó¤¶ùËÀÍöÂÊÓÉ200¡ëϽµµ½14.9¡ë£»È˾ùÆÚÍûÊÙÃü´Ó35ËêÌá¸ßµ½73Ëê¡£ÎÄ»¯¡¢ÌåÓý¡¢¹ã²¥Ó°ÊÓµÈÉç»áÊÂÒµ³É¾Í¾Þ´ó¡£
»Ø¹ËÐÂÖйú³ÉÁ¢60ÄêÀ´µÄ·¢Õ¹Àú³Ì£¬ÎÒÃÇÈ¡µÃµÄ³É¾Í¾ÙÊÀÖõÄ¿£¬»ýÀ۵ľÑéÒ²ÃÖ×ãÕä¹ó¡£¼á³Ö×ßÖйúÌØÉ«Éç»áÖ÷ÒåµÀ·£¬ÊÇÎÒÃǹú¼Ò¸»Ç¿¡¢Ãñ×åÕñÐ˵ıØÓÉ֮·£»¼á³Ö°Ñ·¢Õ¹×÷Ϊµ³Ö´ÕþÐ˹úµÄµÚÒ»ÒªÎñ£¬ÊÇÎÒÃÇÈ¡µÃÇ°ËùδÓÐÀúÊ·ÐÔ½ø²½µÄÖØÒª±£ÕÏ£»¼á³ÖÉç»áÖ÷ÒåÊг¡¾¼ÃµÄ¸Ä¸ï·½ÏòºÍ¶ÔÍ⿪·ÅµÄ»ù±¾¹ú²ß£¬ÊÇÎÒ¹ú¾¼ÃÉç»á³äÂúÉú»úºÍ»îÁ¦µÄ¶¯Á¦Ô´Èª£»¼á³ÖÒÔÈËΪ±¾¡¢ÊµÏÖºÃά»¤ºÃ·¢Õ¹ºÃ×î¹ã´óÈËÃñµÄ¸ù±¾ÀûÒ棬ÊÇÎÒÃÇÒ»Çй¤×÷µÄ³ö·¢µãºÍÂä½Åµã£»¼á³ÖÖйú¹²²úµ³µÄÁìµ¼£¬ÊÇÎÒ¹úÏÖ´ú»¯½¨Éè²»¶ÏÈ¡µÃгɾ͵ĸù±¾±£Ö¤¡£ÕâЩ¾Ñ飬¶¼ÊÇÎÒÃǽñºóÒª¸üºÃµØ¼Ì³ÐºÍ´óÁ¦ºëÑïµÄ¡£