当地时间3月31日上午，柬埔寨首都金边，中国国家主席胡锦涛前往独立纪念碑献花圈。图为柬埔寨官员和仪仗队迎接胡锦涛的到来。张朔 摄

　　中华人民共和国和柬埔寨王国联合声明（全文）

    中新网金边4月2日电 (记者 张朔)中国和柬埔寨2日发表联合声明。两国在联合声明中表示，大力推进南海务实合作，共同维护南海和平稳定，使南海成为中国与东盟国家之间的和平之海、友谊之海、合作之海。

　　应柬埔寨国王诺罗敦·西哈莫尼邀请，中国国家主席胡锦涛于3月30日至4月2日对柬埔寨王国进行国事访问。

　　在此访结束之际发表的联合声明中，双方表示，中方支持柬方作为今年东盟轮值主席国为推动东亚合作所做努力。双方重申，将进一步加强在东盟与中日韩、东亚峰会、大湄公河次区域经济合作等区域合作机制中的密切合作，坚持东盟在区域合作中的主导地位，支持将发展作为区域合作的主题，共同推动东亚合作健康发展，为维护地区稳定、缩小发展差距、促进共同繁荣做出更大贡献。

　　这份声明称，中柬双方愿密切配合，在中国-东盟建立对话关系20年来业已取得的丰硕成果基础上，不断拓展和深化中国同东盟在政治、安全、经济、互联互通、社会文化及国际地区事务中的合作，将中国-东盟战略伙伴关系推向新的高度。

　　双方同意进一步加强在东盟地区论坛、东盟防长扩大会等地区安全对话与合作机制中的协调配合，共同推动相关机制继续坚持东盟主导、协商一致、不干涉内政、照顾各方舒适度等行之有效的原则，深化“建立信任措施”(CBM)，重点在非传统安全领域开展合作。双方重申支持建立东南亚无核武器区，愿共同努力，推动《东南亚无核武器区条约》议定书尽早生效。

　　双方认为，中国和东盟国家应继续遵循《南海各方行为宣言》的宗旨和精神，充分发挥《指针》等现有各机制的作用，推动全面落实《南海各方行为宣言》，办好年内举办的纪念《南海各方行为宣言》签署10周年研讨会。大力推进南海务实合作，共同维护南海和平稳定，使南海成为中国与东盟国家之间的和平之海、友谊之海、合作之海。