| 央视网|中国网络电视台|网站地图 |
| 客服设为首页 |
发布时间:2011年01月31日 09:20 | 进入复兴论坛 | 来源：CNTV
中国网络电视台消息（中国新闻）：30号，5名被韩国海军逮捕的索马里海盗被押送入境并开始接受韩国司法机关的调查。据韩国媒体报道，海盗们在初步调查中不断改口，推卸罪责。而且，调查过程遭遇“语言障碍”。
这5名海盗当天凌晨抵达韩国釜山一空军基地后，被立即移交给当地海洋警察厅。未来几天，这些索马里海盗将被收押在警察署、接受拘捕前的嫌疑调查。据悉，警方将结合逮捕当时的各种资料和被海盗绑架的“三湖珠宝”号的航海日志，还有海盗的陈述来展开调查，以了解当时绑架的具体地点和过程，包括背后的操纵者势力。尤其将确认出直接对韩方船长进行枪击的海盗的身份。
据韩国媒体报道，海盗们在当天的调查中，要么将一切嫌疑都推脱给被击毙的海盗，要么干脆否认劫持了“三湖珠宝”号，并在调查过程中不断改口。现年25岁的阿卜杜拉·塞鲁姆，曾一度承认枪击船长，但后来又否认嫌疑，其他海盗们则说根本不知道韩国货船船长被枪击。
此外，调查还遭遇语言障碍。此次韩方调查需要经过3阶段的交替传译：韩语-英语-索马里语。调查人员需要先用韩语向韩语-英语口译提问，韩语-英语口译再转达给英语-索马里语口译，最后由英语-索马里语口译把问题翻译为索马里语。一旦口译进展不顺利，调查进度将被拖延。
本月２１号，韩国海军特种部队在距索马里东海岸１０００多公里的印度洋海域成功解救遭劫“三湖珠宝”号货船及全部船员，击毙８名海盗，生擒５名海盗。这是韩国有史以来首次对海盗进行司法处理。海盗们将被移交给当地检察机关，他们可能将面临谋杀、抢劫等多项罪名指控。
(责编：王鑫)
中国中央电视台 中国网络电视台 版权所有
违法和不良信息举报电话:010-88047123 京ICP证060535号 京网文【2014】0383-083号
网上传播视听节目许可证号 0102004 新出网证（京）字098号 中国互联网视听节目服务自律公约
意见反馈
顶
踩
收藏
MSN或QQ好友
贴到博客或论坛
转发邮件
