ÑëÊÓÍø|ÖйúÍøÂçµçÊǪ́|ÍøÕ¾µØͼ
¿Í·þÉèΪÊ×Ò³
怬

ÖйúÍøÂçµçÊǪ́ > ÐÂÎĄ̊ > ÖйúͼÎÄ >

±±¾©µØÌúÏòºÓ±±ÑÓÉì·½°¸Íê³É ½«Éϱ¨¹úÎñÔº(ͼ)

·¢²¼Ê±¼ä:2010Äê11ÔÂ11ÈÕ 02:10 | ½øÈ븴ÐËÂÛ̳ | À´Ô´£º

ÆÀ·Ö
Òâ¼û·´À¡ Òâ¼û·´À¡ ¶¥ ¶¥ ²È ²È ÊÕ²Ø ÊÕ²Ø


¸ü¶à ½ñÈÕ»°Ìâ



¸ü¶à 24СʱÅÅÐаñ



»·Ê׶¼¾­¼ÃȦ½¨ÉèÌáËÙ

¡¡¡¡¼ûÏ°¼ÇÕßÖìÏþÃÈ

¡¡¡¡×î½ü£¬ºÓ±±Ê¡ÔÚ½ôÁÚ±±¾©¡¢½»Í¨±ãÀû¡¢»ù´¡½ÏºÃ¡¢Ç±ÖʽϴóµÄÏØ¡¢ÊС¢Çø½øÐÐÖصãÍ»ÆÆ£¬´Ó¡°·þÎñ¾©½ò¡¢³Ð½Ó·øÉ䡱µ½¡°Ö÷¶¯¶Ô½Ó¡±£¬·¢»Ó»·ÈÆÊ׶¼ÓÅÊÆ£¬Á¦Í¼ÔÚ·þÎñÊ׶¼ÖÐʵÏÖ¿çÔ½·¢Õ¹¡ª¡ª

¡¡¡¡¼¸ºõÈκÎÒ»¸ö¹ú¼Ò¶¼ÓÐÊ׶¼¾­¼ÃȦ£¬´ÓÂ׶ء¢°ÍÀè¡¢¶«¾©¡¢Ê׶ûµÈ³ÇÊеķ¢Õ¹Àú³Ì¿´£¬Ã»ÓÐÒ»¸öÊǹÂÁãÁãµÄ³ÇÊУ¬¶øÊÇÔÚÆäÖÜΧÐγÉÁËÒ»¸öÅÓ´óµÄ³ÇÊÐȦºÍ²úҵȦ¡£Ä¿Ç°£¬Ðí¶à¹ú¼ÒµÄÊ׶¼¾­¼ÃȦ´´ÔìµÄÉú²ú×ÜÖµ¶¼Õ¼¹ú¼ÒµÄÈý·ÖÖ®Ò»ÒÔÉÏ

¡¡¡¡×î½üÒ»¶Îʱ¼äÒÔÀ´£¬ºÓ±±Ê¡Õþ¸®ÏÈÊÇȦ¶¨äÃÖÝÊС¢äµË®ÏصÈ13¸öÏØ(ÊÐ)Çø½¨Éè»·Ê׶¼¾­¼ÃȦ,½Ó×űíʾ¡°010¡±µÄ±±¾©µç»°ÇøºÅÄêµ×ÓÐÍûÔÚäÃÖݵÈÏØÊÐʵÏÖ¡°¹Ì»°ÎÞ³¤Í¾¡¢Òƶ¯ÎÞÂþÓΡ±µÄÉèÏë¡£ÓÖÌá³ö£¬Òª¹¹Öþ»·Ê׶¼ÐÂÐͳÇÊÐȺ,ÒÔÈýºÓ¡¢ÏãºÓ¡¢´ó³§Îª»ù´¡,½¨É辩¶«Ð³Ç,ÒÔäÃÖÝÊÐΪ»ù´¡,½¨É辩ÄÏгÇ,ÒÔ»³À´ÏØ¡¢äùÏØΪ»ù´¡,½¨É辩±±Ð³ǵijÇÊй滮¡£

¡¡¡¡¼Ì¶øÓÐÏûÏ¢³Æ£¬±±¾©µØÌúÏòºÓ±±ÑÓÉìµÄ¹æ»®·½°¸Ä¿Ç°ÒѾ­Íê³É£¬½«Éϱ¨¹úÎñÔº¡£

¡¡¡¡µØÌúÐÞ½¨µÄÒé³ÌÌá³ö£¬ÎÞÒɽ«¼«´óµØÇ¿»¯¾©½ò¼½Éî²ã´ÎºÏ×÷£¬ÌáÉýÇøÓòÕûÌ徺ÕùÁ¦£¬½øÒ»²½±êÖ¾×ÅÒÔ¾©½òΪÖ÷º­¸ÇºÓ±±²¿·ÖµØÇøµÄ¡°Ê׶¼È¦¡±¼´½«Ðγɡ£

¡¡¡¡¾­¼ÃȦ±³ºóµÄÀúÊ·

¡¡¡¡´ÓµØͼÉÏ¿´£¬±±¾©ºÍÌì½òÖмä°ü×ÅÄÇôһ¿éµØ¶ù£¬ÔÚÐÐÕþÇø»®ÉÏ£¬Ëü¼È²»ÊôÓÚ±±¾©£¬Ò²²»ÊôÌì½ò£¬¶øÊǺӱ±ÀÈ·»ÊÐÏÂϽµÄµØ·½£¬°üÀ¨ÈýºÓ¡¢ÏãºÓ¡¢´ó³§Èý¸öÏØ£¬Ò»°ã³Æ¡°±±ÈýÏØ¡±£¬¡°±±ÈýÏØ¡±µÄʤ·¼µ½Ìì½òµÄ¾àÀëÒ²Ö»ÓÐ30¹«À±È¼»ÏØÀëÌì½ò»¹½üµÃ¶à¡£

¡¡¡¡ÀúÊ··­µ½1958Ä꣬ÕâÒ»Ä꣬¶ÔÓÚÉú»îÔÚ¾©½ò¼½±±µÄÆÕͨ°ÙÐÕÀ´Ëµ£¬Çø»®µ÷ÕûºÍ»§¼®Öƶȵıä¸ï¸øËûÃÇδÀ´¼¸Ê®ÄêµÄÉú»îÔì³ÉÁËÉîÔ¶Ó°Ïì¡£ÕâÒ»Äê3Ô·ݣ¬ºÓ±±µÄͨÏØ¡¢Ë³Òå¡¢´óÐË¡¢Á¼Ïç¡¢·¿É½5¸öÏغÍͨÖÝÊл®¹éÁ˱±¾©ÊУ¬ÕâЩµØ·½¾ÍÊÇÏÖÔÚ±±¾©Áù»·±ßµÄµÚһȦÎÀÐdzǣ»Í¬Äê10Ô£¬ºÓ±±»³Èá¡¢ÃÜÔÆ¡¢Æ½¹È¡¢ÑÓÇìËĸöÏØÔٴλ®¹é±±¾©ÊУ¬ÕâЩ±±²¿³¤³Ç½ÅϵÄÏØ£¬Ã¿¸ö¶¼´øÀ´ÁËÒ»¸ö¾Þ´óµÄË®¿â¡£ÕâÊDZ±¾©½¨¹úºóÀúÊ·ÖÐ×î´ó¹æÄ£µÄÒ»´ÎÀ©½ç£¬Ò²»ù±¾³É¾ÍÁËÏÖÓеÄÐÐÕþÇø»®¸ñ¾Ö¡£

¡¡¡¡½¨¹úºó£¬ºÓ±±Ò»Ö±ÒÔ¾©½ò¡°»¤³ÇºÓ¡±µÄ½ÇÉ«³öÏÖ£¬ÎÞ³¥µØÏò¾©½òÌṩ׏©Ë®µÈÒåÎñ£¬¾©½òË®ÐèÇóÁ¿Ô½À´Ô½´ó£¬1952Äê¹ÙÌüË®¿âÐÞ½¨Ê±£¬½¨ÓÚÃ÷³¯ºéÎäÄê¼äµÄ»³À´ÏسÇÕýºÃλÓÚË®¿âµÄÖÐÐĵشø£¬±»ÆÈ°áǨ¡£¹ÙÌüË®¿âºÍÃÜÔÆË®¿âÊÇÓɺӱ±ºÍ±±¾©¹²Í¬ÐÞ½¨£¬

¡¡¡¡½¨³ÉÖ®³õ£¬Ë®×ÊÔ´ÓÉË«·½¹²Ïí£¬´ÓÉÏÊÀ¼Í80Äê´ú¿ªÊ¼£¬±±¾©ÓÃË®³Ô½ô£¬ºÓ±±·ÅÆúÁ˶ÔÕâÿÄê9ÒÚÁ¢·½Ã×ÓÃË®µÄ·ÖÏí¡£

¡¡¡¡ÔÚÕâ¶ÎÀúÊ·ÖУ¬±±¾©ºÍºÓ±±µÄÀûÒ沩ÞÄÎÞ´Óϸ²é£¬µ«ÓÐÒ»µãÊǿɲéµÄ£¬ÄǾÍÊÇÔÚÖܶ÷À´µÄ¹Øעϣ¬1958ÄêÃÜÔÆË®¿â¶¯¹¤ÁË¡£µ±Ê±µÄ¹¤³ÌºÜ´ó£¬Ðí¶à±±¾©È˵ÄÒ¯Ò¯ºÍÀÏÒ¯Ò¯¶¼²Î¼ÓÁËÀͶ¯´ó¾ü¡£Í¬Ä꣬»³ÈáË®¿â½¨³É¡£

¡¡¡¡´Ó¡°Ìù¿¿±±¾©¡±µ½¡°ÈÚÈë±±¾©¡±

¡¡¡¡°´ÕÕºÓ±±Ê¡Ê¡³¤³ÂÈ«¹úµÄÉèÏ룬ºÓ±±½«°´²½Öè¼Ó¿ì½¨Éè»·Ê׶¼¾­¼ÃȦ£¬ÔÚ½ôÁÚ±±¾©¡¢½»Í¨±ãÀû¡¢»ù´¡½ÏºÃ¡¢Ç±ÖʽϴóµÄÏØ¡¢ÊС¢ÇøʵÏÖÖصãÍ»ÆÆ£¬´Ó¡°·þÎñ¾©½ò¡¢³Ð½Ó·øÉ䡱µ½¡°Ö÷¶¯¶Ô½Ó¡±£¬·¢»Ó»·ÈÆÊ׶¼ÓÅÊÆ¡¢ÔÚ·þÎñÊ׶¼ÖÐʵÏÖ¿çÔ½·¢Õ¹¡£

¡¡¡¡¡°±±¾©Éϰ࣬סÔÚºÓ±±£¬ËäÈ»Ãû×ÖÌý×ÅÔ¶£¬µ«Æäʵ´Ó¹úó·É³µÖ»Òª°ëСʱ¡£ÉÏÖÜÄ©ÎÒÃÇÍíÉϳԷ¹Ò»½ÅÓ;ÍÈ¥Á˺ӱ±µÄ½È×ӳǣ¬¾Å¸öºº×ÓÁù¸öϱ¸¾ÔÙ¼ÓÈý¸öÍÞ¶ù£¬ÔÚÒ»ºÀ»ª°ü¼äÀï½ÐÒ»´ó×À×Ӳˣ¬Í³¹²Îå°Ù¶à£¬¾Í³åÕâ¸ö£¬ÉÏ°àÔÚ±±¾©£¬Éú»îÔÚºÓ±±Í¦ÖµµÄ¡£¡±Ä¿Ç°ÔÚ±±¾©Ò»¼ÒÍâó¹«Ë¾ÉÏ°àµÄÀîÏÈÉú˵¡£²»ÂÛÊǶԺӱ±Òª´òÔìµÄгǣ¬»¹ÊǼ´½«¿ªÍ¨µÄ±±¾©µ½ºÓ±±µÄµØÌú£¬Ëû¶¼±íÏÖ³öŨºñµÄÐËȤ£¬²»Åųý»áÔÚºÓ±±Âò·¿×Ó£¬±Ï¾¹ÔÚ±±¾©ÂòÌ×·¿×ÓʵÔÚÊÇѹÁ¦ºÜ´ó¡£

¡¡¡¡¾Í¾©½ò¼½¶øÑÔ£¬ÔÚµØÀí¿Õ¼äÉÏ£¬Æäʵ±±¾©¡¢Ìì½ò¡¢ºÓ±±»ù±¾ÉÏ´¦ÓÚ¡°ÄãÖÐÓÐÎÒ£¬ÎÒÖÐÓÐÄ㡱µÄ״̬£¬ÈËÔ±ºÍÎïÁ÷ÍùÀ´¼«ÆäƵ·±¡£½üÄêÀ´£¬ÈýµØ¾ÍÍƽø¾©½ò¼½¶¼ÊÐȦºÍ»·²³º£ÇøÓò¾­¼ÃÉç»áЭµ÷·¢Õ¹£¬Ðγɹ¦ÄÜ»¥²¹¡¢²¼¾ÖºÏÀíµÄÇøÓò²úҵЭ×÷Ìåϵһֱ½øÐÐ×ÅŬÁ¦£¬±ÈÈ磬¾©½ò³Ç¼ÊÌú·µÄ½¨É裬ʹµÃ±±¾©ÓëÌì½òµÄ¿Õ¼ä¾àÀëÖ»ÓаëСʱ³µ³Ì£¬ºÜ¶à±±¾©ÈËÒ²µ½ºÓ±±µÄÑོÂò·¿ÖÃÒµ¡£µ«ÊÇ£¬ÔÚÈýµØÈË¿ÚºÍÎïÁ÷ÈںϵÄͬʱ£¬¹«¹²Õþ²ß»¹Ã»Äܴ󵨿çÔ½µØÓò£¬Æðµ½ÖƶÈÐÔÖ§³Å×÷Ó㬵¼ÖÂÇøÓòÒ»Ì廯½¨ÉèÔ¶Ô¶ÂäºóÓÚ³¤Èý½ÇºÍÖéÈý½ÇµÈµØ£¬ÔÚÐí¶à·½ÃæûÓÐÐγÉЭͬЧӦ¡£

¡¡¡¡ÐγÉÊ׶¼¾­¼ÃȦ£¬ÊÇÒ»ÖÖ¾­¼ÃÏÖÏó£¬Ò²ÊdzÇÊл¯·¢Õ¹µÄÒ»Ìõ¹æÂÉ¡£Ê׶¼¾­¼ÃȦ×÷ΪÓÅÖÊÉú²úÒªËظ»¼¯µÄÌØÊâÔØÌ壬ÒѳÉΪµ±½ñ×î»îÔ¾µÄÇøÓò¾­¼ÃÖÐÐÄÖ®Ò»¡£¼Ó¿ì½¨Éè»·Ê׶¼¾­¼ÃȦÓÐÀûÓÚÊÍ·ÅÊ׶¼ÓÅÊÆ£¬´Ù½ø¾©½ò¼½ÇøÓò¾­¼ÃÉç»áÓÖºÃÓÖ¿ì·¢Õ¹¡£

¡¡¡¡½øÒ»²½·Å´óÊ׶¼·øÉäЧӦ

¡¡¡¡ÖÚËùÖÜÖª£¬¼¸ºõÈκÎÒ»¸ö¹ú¼Ò¶¼ÓÐÊ׶¼¾­¼ÃȦ£¬´ÓÂ׶ء¢°ÍÀè¡¢¶«¾©¡¢Ê׶ûµÈ³ÇÊеķ¢Õ¹Àú³Ì¿´£¬Ã»ÓÐÒ»¸öÊǹÂÁãÁãµÄ³ÇÊУ¬¶øÊÇÔÚÆäÖÜΧÐγÉÁËÒ»¸öÅÓ´óµÄ³ÇÊÐȦºÍ²úҵȦ¡£Ä¿Ç°£¬Ðí¶à¹ú¼ÒµÄÊ׶¼¾­¼ÃȦ´´ÔìµÄÉú²ú×ÜÖµ¶¼Õ¼¹ú¼ÒµÄÈý·ÖÖ®Ò»ÒÔÉÏ¡£

¡¡¡¡ºÓ±±Ê¡Î¯³£Î¯¡¢³£Îñ¸±Ê¡³¤ÕÔÓÂÔÚ̸¼°´Ë´Î¸Ä¸ïʱ˵£º¡°¾©½ò¼½ÈýÊ¡ÊУ¬2009ÄêGDPºÏ¼ÆΪ36600ÒÚ£¬Õ¼È«¹úµÄ±ÈÖؽöΪ10.9%£¬Àë´ïµ½È«¹ú1/3»¹²î75180¶àÒÚ¡£¼Ó¿ì¾©½ò¼½ÇøÓò·¢Õ¹£¬¾Í±ØÐë½øÒ»²½³ä·Ö·¢»ÓÊ׶¼ÓÅÊÆ¡¢·Å´óÊ׶¼·øÉäЧӦ¡£¡±

¡¡¡¡¼Ó¿ì½¨Éè»·Ê׶¼¾­¼ÃȦÓÐÀûÓÚÊè½âÊ׶¼µÄ³ÇÊÐѹÁ¦¡£ÓÉÓÚ³ÇÊй¦Äܹý¶È¼¯ÖУ¬½üÄêÀ´£¬Ëæמ­¼ÃÉç»áµÄ¿ìËÙ·¢Õ¹£¬±±¾©ÏñÐí¶à¹ú¼ÒµÄÊ׶¼Ò»Ñù£¬³öÏÖÁËÈË¿ÚÅòÕÍ¡¢½»Í¨Óµ¼·¡¢×ÊÔ´½ôÕÅ¡¢·¿¼Û¸ßÕÇ¡¢·¢Õ¹¿Õ¼äÊÜÏÞ¡¢¸ÄÉÆÉú̬»·¾³Ñ¹Á¦¼Ó´óµÈÍ»³öÎÊÌâ¡£½è¼ø¹ú¼Ê¾­Ñ飬·ÖÉ¢Ê׶¼¹¦ÄÜÊÆÔÚ±ØÐС£

¡¡¡¡ÕÔÓÂÖ¸³ö£¬¼Ó¿ì½¨Éè»·Ê׶¼¾­¼ÃȦҲÓÐÀûÓÚ´òÔìºÓ±±¿Æѧ·¢Õ¹¡¢¸»ÃñÇ¿Ê¡µÄÔö³¤¼«¡£´ÓÑོ¡¢äÃÖݵȵصľ­Ñé¿´£¬½¨Éè»·Ê׶¼¾­¼ÃȦ£¬Äܹ»ÓÐЧ³Ð½ÓÊ׶¼²úҵתÒƺ͹¦ÄÜ·ÖÉ¢£¬½ÓÊÜÊ׶¼È˲š¢¼¼Êõ¡¢ÐÅÏ¢µÈ¸ß¼¶ÒªËصÄÒç³ö£¬Ñ¸ËÙÌáÉýºÓ±±¾­¼Ã·¢Õ¹Ë®Æ½¡£Í¬Ê±£¬Ëæ×Å»·Ê׶¼¾­¼ÃȦµÄ³ÉÐͺͷ¢Õ¹£¬ÎÒÃÇ»¹¿ÉÒÔ½«Æä´òÔì³ÉΪÕûºÏÈ«Çò×ÊÔ´µÄÕ½ÂÔƽ̨£¬¹ã·º³Ð½ÓÈ«Çò²úÒµºÍ¼¼ÊõתÒÆ£¬½¨Éè³ÉΪȫʡ×·ÅµÄµØÇø£¬²¢Í¨¹ýÌݶȷøÉä´ø¶¯ºÓ±±È«Ê¡ÓÖºÃÓÖ¿ì·¢Õ¹¡£

¡¡¡¡ÇøÓòÒ»Ì廯ÊÇÒ»ÖÖÖƶȰ²ÅÅ

¡¡¡¡ÔÚ·¢Õ¹¹æ»®¹ýÈȵÄͬʱҲҪȥ·´Ë¼³ÇÊй滮ÖгöÏÖµÄÕâÑù»òÄÇÑùµÄÎÊÌâ¡£ÒÔÑོΪÀý£¬½üЩÄêÓÉÓÚ±±¾©·¿¼Û¸ß£¬´óÁ¿ÔÚ±±¾©¹¤×÷µÄÈËÑ¡Ôñµ½ºÓ±±ÐÐÕþÇøÄÚµÄÑོ¹º·¿ÖÃÒµ£¬Ê¹µÃÕâ¸öÔ­Ïȹ滮Ϊ²úÒµ¡¢¿Æ¼¼²úÒµÔ°Çø£¬×ÜÈË¿Ú30Íò×óÓÒµÄÊÐÕò£¬³ÉΪÁ˱±¾©Íâй¾ÓסÈË¿Ú×î´ó¡¢×ÖеÄÇøÓò¡£¼¸Äê¼ä£¬×¡Õ¬·¿µØ²ú¿ª·¢×ÜÃæ»ý¾Í³¬¹ýǧÍòƽÃס£

¡¡¡¡¾¡¹ÜÈýºÓÊÐÕþ¸®ÓÐÒª¶ÔÑོ¡°½¨³ÉÈ«Êо­¼Ã¡¢¿Æ¼¼ÐÅÏ¢ÖÐÐĺͶÔÍ⿪·ÅµÄ´°¿Ú£¬Ðγɹ¦Äܶ¨Î»ÇåÎúµÄÈËÃñÉú»îˮƽ²î¾àÖð²½ËõСµÄЭµ÷·¢Õ¹¡±ÕâÑùµÄ¹æ»®£¬µ«ÓÉÓÚÆäÐÐÕþ¼¶±ðÓë±±¾©ÊµÔÚ²»ÏàÆ¥Å䣬ºÜÄÑÓë±±¾©ÊÐЭµ÷Ïà¹ØµÄ¶Ô½Ó¹¤×÷¡£

¡¡¡¡ÏÖÔÚ£¬Ñོ¹º·¿ÈëסµÄÈË¿ÚÔÚѸËÙÔö¼Ó£¬µ«½øÈë±±¾©µÄͨ·ȴÈÔÈ»½ö¾©¹þ·һÌõ£¬µØÌúÇá¹ì¹æ»®ÉõÖÁδÌýµ½ÉùÏ¢¡£ÏÔ¶øÒ×¼û£¬Èç´ËÍ»³öµÄÎÊÌ⣬ȴ³Ù³Ù¼û²»µ½ÈκκÃתµÄ¼£Ïó¡£ËùÒÔ˵£¬²»ÄÜÈá°Ö÷¶¯½ÓÊܾ©½òµØÇø¾­¼Ã·¢Õ¹µÄ·øÉäºÍ´ø¶¯¡±³ÉΪһֽ¿Õ̸£¡

¡¡¡¡´ÓÉç»áÑݽøµÄÊӽǿ´£¬Ò»¸öµØÇøµÄ·¢Õ¹Àë²»¿ªÕþ¸®µÄ´óÁ¦Íƶ¯ºÍÓÐЧµÄ¹«¹²Õþ²ßÖ§³Ö¡£ÇøÓò¾­¼ÃÒ»Ì廯²»½öÊÇÒ»ÖÖ×ÔÈ»ÀúÊ·¹ý³Ì£¬Í¬Ê±ÓÖÊÇÒ»ÖÖÖƶȰ²ÅÅ¡£¾©½ò¼½ÒªÔÚÇøÓòÒ»Ì廯·½ÃæÂõ³öʵÖʵIJ½·¥£¬Ê×ÏÈÊÇͨѶһÌ廯¡£µ±È»£¬Õâ´Î¡°010¡±Ö»ÊÇ×ß½øÁ˺ӱ±µÄ13¸öÏØ£¨ÊС¢Çø£©£¬Î´À´±±¾©¡¢Ìì½ò¡¢ºÓ±±Ö»ÓÐÈ«²¿ÊµÏÖ¹²ÓÃÒ»¸öÇøºÅ£¬²ÅÄܳÆ֮ΪÕæÕýµÄͨѶһÌ廯¡£Õ⽫ÎÞÐÎÖÐʹµÃÈýµØ¾ÓÃñÔÚÐÄÀíÉϲ»ÔÙÓеØÓòºè¹µ£¬ÔÚ´Ë»ù´¡ÉÏ£¬Ò²ÒªÖð²½Íƶ¯ÈýµØÔÚ»§¼®¡¢×¡·¿¡¢½ÌÓý¡¢Ò½ÁÆ¡¢ÑøÀÏ¡¢¹«¹²ÉèÊ©½¨ÉèµÈ¹«¹²Õþ²ß·½ÃæµÄ¶Ô½Ó£¬ÊµÏÖÁ¼ÐÔÑ­»·£¬²Å»á´ó´ó½µµÍÇøÓò·Ö¸îµÄÖƶȳɱ¾£¬ÔÚ¸øÃñÖÚ´øÀ´ÖƶȺìÀûµÄͬʱ£¬Ò²½«ÕæÕýʵÏÖ¾©½ò¼½Ò»Ì廯½¨Éè¡£