【奥运】法媒大骂英赛艇队“不要脸”(图)_新闻台

　　比赛开始后不久，普查斯和亨特向裁判示意座椅坏了，要求停止比赛

　　法国选手德莱里（右）和阿祖只获得第四名

　　当地时间4日，伦敦奥运会赛艇比赛进入到最后一天的争夺。在男子轻量级双人双桨决赛中，丹麦组合拉斯姆森/奎斯特夺得金牌，东道主英国队位列第二，法国队获得第四。而这场比赛出现了极具争议的一幕，并惹得法国评论员破口大骂英国“不要脸”，这是怎么回事？

　　刚出发说椅子坏了

　　英国组合普查斯/亨特实力强劲，他们在2008年北京奥运会取得该项目金牌。这次家门口作战，目标就是卫冕。但比赛开始后没多久，却出现戏剧性一幕：英国组合突然停止划桨，普查斯和亨特高举双手，向裁判示意要求停止比赛。普查斯甚至还把座椅举到了空中，向裁判示意座椅坏了。裁判随后鸣钟，比赛暂停，所有选手回到起点。

　　普查斯和亨特划回起点后，裁判确认座椅确有故障，并借给英国教练一把螺丝刀，让他和普查斯一起修理座椅。10分钟后，比赛重新开始。

　　法国队抗议被判无效

　　对此，法国队当场提出了抗议，认为英国队在两方面违例：1.英国队的座椅故障，不是“器械故障”，而是人为造成的；2.英国队已经超过了100米的“起航区”。而按照赛艇比赛规则，如果在前100米的“起航区”内赛艇出现器械故障，选手可以举手示意，经裁判证实后，可以允许中断比赛进行修理。不过，最终，法国队的抗议被当值裁判驳回了。

　　值得注意的是，在申请暂停比赛之前，英国队落在法国队后面。而在重赛中，英国队则从一开始就占据领先，只是在最后100米被丹麦队超越。法国队在重赛中则表现不佳，只拿到了第四名。赛后，法国评论员破口大骂：“真不要脸！没有任何理由停止比赛。”法国人认为，英国队是故意中断比赛，而非座椅出了问题。

　　对于法国人的抗议，普查斯说：“我真的没有撒谎，尽管这并不常见，但椅子确实坏了。按照规则，我这行为是被允许的，是合理的。”

　　自行车赛英国也玩这一出

　　在2日的场地自行车男子团体竞速赛中，英国队夺得了金牌。在那次比赛中，英国的对手仍是法国队，当时英国队开局非常艰难，德裔英国选手辛德斯的车子前轮似乎出现问题，导致英国队落后。随后，辛德斯就自己摔倒在地。按照规则，英国队得到了重赛机会，并最终获得金牌。赛后的采访中，辛德斯表示：“我们赛前商量过，如果我们的出发不理想，我们就需要一次摔倒事故来重新开始比赛。我们这么做的目的就是为了能获得重新出发的机会，以便骑得更快。于是，我这么做了，都是计划好的，真的。”这番话引起舆论哗然。对此，英国自行车协会称，辛德斯在德国长大，2010年10月才开始学习英语，所以还不能很好地用英语表达自己，他说的话被误解了。钟和