央视网|中国网络电视台|网站地图
客服设为首页
登录注册

中国网络电视台 > 新闻台 > 新闻中心 >

各种现代,观众表示凌乱了

发布时间:2012年07月26日 06:40 | 进入复兴论坛 | 来源:晶报 | 手机看视频


锘�

更多 今日话题

锘�

更多 24小时排行榜

锘�

苗圃、罗晋演绎的“穆杨恋”颇有观众缘。

  晶报记者 白帆

  由罗晋、苗圃、斯琴高娃、张铁林等主演的电视剧《穆桂英挂帅》,目前稳坐全国收视率排行榜前三甲。不过,该剧也被不少观众称之为年度“神剧”,成为吐槽的对象。很多网友表示:“演员穿着古装却不按古装来演,各种现代,当自己是穿越去的啊!”

  现代元素

  1台词被吐槽 现代配古代“无厘头”

  在诸多的现代元素中,最被观众诟病的就是剧中现代味的台词。诸如“你若是敢找别的女人,我就咬死你!”“我爱穆桂英、敢爱、敢恨、敢做、敢当!”“冲动是魔鬼!”等等充满现代气息的台词比比皆是。

  现代元素

  2道具现代化 观众以为“穿越了!”

  在《穆桂英挂帅》中,不仅有现代台词,竟然还有现代道具,让观众啼笑皆非。在佘太君攻打穆柯寨时,几名士兵身上出现了现代滑翔机一样的巨大油布风筝,这也被网友戏称是“古代空军”。而在第9集中,更是出现了空飘的广告气球,网友大呼“先进!”

  现代元素

  3剧情不顾历史 现代情节古装化

  《画皮2》刚刚爆出周迅篡改《诗经》歌词,《大武当》被网友发现了解放后的豫剧《花木兰》,同样的情况也出现在《穆桂英挂帅》中。第5集中,杨家出征要唱《盗灵芝》,但是细心的观众却注意到,这《盗灵芝》可是南宋的戏,而杨家将却是北宋时的故事。

  不仅如此,“穆桂英挂帅”这段经典传奇,穆桂英与杨宗保本是一对只羡鸳鸯不羡仙的神仙眷侣,但是编剧却生生在两人间加入了“小三”七公主,彻底变成了一段狗血的三角恋。

  罗晋:这就是部轻松的喜剧

  从新《三国》中的汉献帝、《美人心计》中的汉惠帝到《王的女人》中的汉高祖,罗晋几乎成了“古装专业户”。这次《穆桂英挂帅》中他饰演男主角杨宗保,面对广大网友的质疑,罗晋昨晚接受了晶报记者的采访,进行了回应。

  罗晋坦言在最初看到剧本时也曾难以接受,“我当时也觉得这台词太现代,有的台词还比较肉麻,但是后来一想这就是个轻松喜剧,我们是用戏说的方式来讲述当时的故事,谁也不知道当时穆桂英与杨宗保是如何相处的,大家看着高兴就行。”

  而对于剧中加入的各种“现代元素”,罗晋表示,“只是为了接地气。这部剧主要描写了“穆杨恋”,我在剧中的遭遇,比如‘门当户对’,‘姐弟恋’,‘双面胶’等,现代的男女都会遇到。观众在欢乐的同时,还能有一些感情领悟,是件挺好的事情。”

  此外,他还表示,“我们这个版本与之前的版本都不一样,很多观众觉得我演的杨宗保比较搞笑,这就够了。”

责任编辑:魏新民

热词:

  • 穆桂英挂帅
  • 现代
  • 台词
  • 吐槽
  • 神剧
  • 无厘头
  • 花木兰
  • 穆杨恋
  • 小三
  • 盗灵芝