央视网|中国网络电视台|网站地图
客服设为首页
登录

中国网络电视台 > 新闻台 > 新闻中心 >

CCTV.com - ERROR

瀵逛笉璧凤紝鍙兘鏄綉缁滃師鍥犳垨鏃犳椤甸潰锛岃绋嶅悗灏濊瘯銆

新版汉语词典收录NBA等词汇 美职篮被替名正言顺

发布时间:2012年07月16日 09:57 | 进入复兴论坛 | 来源:新浪体育 | 手机看视频


评分
意见反馈 意见反馈 顶 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1

更多 今日话题

更多 24小时排行榜

  新浪体育讯北京时间7月16日,昨日正式发行的《现代汉语词典》第六版,收录了如今很多网络上流行的词汇,尽显“潮”味。而值得一提的是,NBA(微博)一词也被选入新版词典中,这也就意味着,以后文字工作者经常使用的“美职篮”可以被名正言顺的正式替换掉了。

  NBA的中文翻译全称应该为美国男子职业篮球联赛,简称就是美职篮。只要是球迷,就知道美职篮指的是NBA。而虽然此前在电视媒体上,不允许使用缩略词,因此NBA就被叫成了美职篮,而F1也改回为一级方程式。但事实上从一个球迷的角度上看,NBA显然更为亲切。

  但在《现代汉语词典》第六版正式发行后,这样的争端也终于可以告一段落了。因为在新词典中收录了NBA这样的外来词汇,这也就表明以后大家可以把拗口的美职篮抛掉,改叫NBA了。

  《现代汉语词典》第六版增收单字600多个(以地名、姓氏及科技用字为主),共收各类单字1.3万个,增收新词语和其他词语3000多条,增补新义400多项,删除少量陈旧的词语和词义,共收条目6.9万多条。

  而其中扑面而来的网络词汇更是“潮”味尽显,如“给力”、“雷人”、“宅男”、“宅女”等。

  (小林)

热词:

  • NBA
  • 现代汉语词典
  • 收录
  • 宅男
  • 球迷
  • 增收
  • 词义
  • 缩略词
  • 一级方程式
  • 电视媒体