刘翔：走出挫折变得更强大奥运化压力为动力_新闻台

　　腾讯体育7月12日伦敦讯（特派记者王正根(微博)）英国时间7月12日下午，刘翔( 微博官网博客)受邀出席了赛前新闻发布会。本次发布会被分为两部分，首先是下场地接受电视广播媒体的采访，随后是回到简易的新闻中心接受文字媒体采访。不管是在场地还是在室内，围在刘翔身边的记者都是里三层外三层，由此也足见翔飞人在英国媒体中的超旺人气。

　　相比欧美运动员频繁参赛，刘翔比赛并不多，上一次还是6月初在尤金的钻石联赛。因此有记者询问刘翔这么长时间没有出现在赛场上，现在状态如何？“过去一个月时间，我主要都是训练，的确，训练和比赛不一样，所以我决定来参加这次伦敦站的比赛，当然也是我们团队的计划安排。”刘翔表示。

　　有记者询问刘翔，在6月底的美国选拔赛上梅里特和理查德森都跑得非常好，对于他们分别取得12秒93以及12秒98的成绩怎么看？“我觉得他们都有这样的实力，非常棒的运动员，恭喜他们。110米栏比赛，短短13秒左右的时间，运动员都要做好准备，非常专注，不能犯任何错误。”刘翔认为，除了具备实力外，临场发挥也很关键。

　　由于四年前北京奥运会受伤退赛，因此很多媒体都很关心刘翔这次是如何准备奥运会的。“准备工作其实都差不多，都面临很多压力，毕竟国人对我的期望值相当高。但是对我来说，我要化解压力，转化为动力。”刘翔还表示，经过过四年前的退赛，让自己知道和认识了很多，重新站起来走出低迷，的确很艰难，“但是，人总会碰到困难和挫折，只要你能够从中走出来，你就会变得更强大。”毫无疑问，经过2008和2009年的低迷后，从2010年开始，刘翔已经从中走了出来，并且越变越强大。

　　从川崎到上海，刘翔比赛时都遇到了下雨天气，而此次伦敦奥运会包括明天的比赛，都有可能遭遇下雨天。因此有英国记者询问刘翔，在下雨的情况下一直有很好的表现，是否意味着届时一旦遭遇下雨同样可以非常出色。“我还是那句话，不管任何天气，对运动员都是平等的。但是我要说，如果你碰到大风大雨就胆怯的话，那我觉得你就不是一个非常棒的运动员。我觉得作为一个好运动员，应该是不管在什么样的天气情况下，只要允许比赛进行，就应该可以拿出自己最好状态出赛。当然，每个运动员都不喜欢下雨天比赛，这是肯定的。”

　　最后，在英国记者的要求下，刘翔也对主场作战的英国运动员送来了一段话，“作战主场会有更大压力，但是以我经验来看，不去想结果，做好自己，调整好状态专注赛场即可。”