《冰川时代4》制作手册3：曼尼担心女儿_新闻台

剧照

　　鼠奎特造成的板块分裂，使得曼尼、迪亚哥以及希德与兽群们分开了，包括曼尼深爱的妻子伊丽以及它正值青春期的女儿蜜桃(在2009年的《冰川时代3：恐龙现身》(Ice Age: Dawn of the Dinosaurs)中出生)。就在灾难发生之前，曼尼与倔强的蜜桃正处于斗口角的状态，就像所有的父亲与青少年小孩一样。它们的争执点也和所有的家长与青少年相同。“曼尼是典型过份保护小孩的父亲，”导演史蒂夫马蒂诺说道。“它一直还把蜜桃当作是小女孩，但在蜜桃这个年纪，它想要靠自己去闯闯。”

　　“这对作为父亲的曼尼是挺担忧的，”编剧麦克博格(Michael Berg)开玩笑道。“外面有很多的危险，比如有很多青少年男孩。”

　　雷罗曼诺(Ray Romano)再一次为这毛茸茸的猛犸象配音。“雷真的是这方面的专家，” 马蒂诺说道。“他把他强大的喜剧力量，用很自然的方式表现出来。” 对罗曼诺来说，再次为曼尼配音就像拜访一位老朋友一样，尽管这位受欢迎的喜剧演员复习角色的方式有些不同寻常，“在他开始录音之前，他重复着曼尼在《冰川时代》第一集中的台词─‘我不要去！’然后不知怎么地，这句话就让他变成了曼尼，”导演麦克特米尔(Michael Thurmeier)解释道。

　　罗曼诺真实生活中也有个即将成年的女儿，这与他配音的角色曼尼一样。他解释道：“就像曼尼必须面对它的女儿蜜桃想要成为一个独立的女孩一样，或者说是独立的猛犸象，我也正处于类似的情况，因为我女儿刚从大学毕业。这对我来说是件大事，因为在我眼中她还是那个流着鼻涕的小女孩。还好我从来不会受困在冰山上。”