图文：中法启动首部合拍3D动画《王子与108煞》_新闻台

片名效果图

　　日前，华夏电影发行有限责任公司、上海基美影业有限公司与法国Same Player制作公司于上海宣布，3D动画片《王子与108煞》这一合拍项目将正式启动。据介绍，该片将成为自《中法电影合拍协议》签署以来制作的首部3D动画合拍片，影片将采用真人动作手法制作，旨在打造一部制作精良、故事内容丰富的高质量3D动画影片。

　　影片故事领中国文化走向国际市场

　　《王子与108煞》讲述了年轻的段太子和一帮令人生畏的悍将为了揭露高元帅谋朝篡位的谎言，与之决一死战，最终重登皇位的故事。这部影片的导演帕斯卡莫莱利曾在欧洲、亚洲、美国等国家的3D动画电影制作的核心领域工作长达25年，让贝舍将和他一起完成此剧的编剧。这种中国文化和西方文化的碰撞，势必将给观众带来全新的审美盛宴。该片作为《中法电影合拍协议》框架下的首部3D动画合拍片，将由法国方面包揽剪辑、配乐、调色等所有后期工序，并最终在巴黎完成全片制作，此举将成功把影片推向更多的国际受众，为中法电影的合作提供成功的基础。此片作为首部以3D动画题材合作的合拍电影，有业内人士表示，法国电影历来以其艺术气息而著称，无论是印象派、先锋派还是诗意派，法国影片都拥有构思新颖，立意独特的特点，《王子与108煞》此次不仅将引领中国文化走向国际市场，更会让观众聆听到中国的声音。

　　真人动作手法拍摄制作方实力不俗

　　法国Same Player制作公司从一开始就和导演莫瑞利就影片的合作达成了共识。制片人FrancoisCornuau和Vincent Roget在中国进行了大量的准备工作。为了使剧中所有卡通形象的动作更真实，影片将采用真人动作手法，于11月开始拍摄，后期制作将在法国和比利时进行。该片导演莫瑞利介绍，他想借此契机让西方的观众对中国文化有更深入了解，该片不仅将成为中西方交流桥梁的第一块基石，也将成为3D动画史上新的里程碑，这部影片绝对会让观众感到兴奋和惊喜。

　　中方投资人和制片单位上海基美影业有限公司将参与《王子与108煞》的制作，并将拥有该片在中国和其他亚洲地区的版权。据该项目负责人表示“ 《王子与108煞》不仅具有优秀的剧本，并结合法国精良的动画电影技术，将为全世界的观众呈现一部制作精良、故事内容丰富的高质量3D动画影片”。

　　据悉，该影片目前总预算为6000万美元，本月将在法国和中国开始前期筹备工作，影片预计在2014年夏天进行全球发行。