央视网|中国网络电视台|网站地图
客服设为首页
登录

中国网络电视台 > 新闻台 > 新闻中心 >

新闻聚焦:政府公文可否采用“淘宝体”

发布时间:2012年05月31日 15:24 | 进入复兴论坛 | 来源:渤海早报 | 手机看视频


评分
意见反馈 意见反馈 顶 顶 踩 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1
锘�

更多 今日话题

锘�

更多 24小时排行榜

锘�

  教育部在29日公布的《2011年中国语言生活状况报告》中专门提到“淘宝体”的应用。教育部有关负责人表示,支持网络语言发展,重视“淘宝体”等语言风格在日常交际中的作用,但对政府有关部门使用“淘宝体”发布公文或公告等严肃文件表示批评,并称官方语言不应过于随意。(据5月30日《北京日报》报道)

  公文跟风讲时尚应适可而止

  如同一个人,过于严肃就难免让人不可亲近,但太过活泼又难以立威。行有行规,政府公文最大的个性恐怕就是保持其语体和表达的固性,并因为形式的正规而树立严肃性和公信力。对于时尚的网络语言,偶然用之尚可,但过于随意则难免有失体统。

  仅以警方为例,从“淘宝体”通缉令、“咆哮体”防骗警示、“凡客体”便民提示到“甄嬛体”安全提示,各种形式的创新,不一而足。这虽能让一些年轻人产生好感,却并非适合所有人。于大多数人来说,这样的改变难免造成疑惑,这究竟代表轻浮还是随意?

  政府公文的规范性,由其身份和责任所决定。如果政府公文本身变得无章可循,甚至成为时尚的粉丝,那么混乱的不仅是语体,还有公众观感和价值认同。政府公文跟风讲时尚应有限度,在某些领域还应成为禁区,比如外交工作,如果采用“淘宝体”,关系的不仅是部门形象,还有国家的面子。

  官方语言就是官方语言,如果太民间化就是一种语体的颠倒。语言只是表达的形式,政府公文的“生命”与“个性”,不在于形式的花哨,而在于是否体现了应有的价值,发挥了相应的作用和效率。也就是说,政府公文的个性在于自身作风的转变,而不是舍本逐末的形式变化。(唐伟四川)

  难道官方语言就该板着面孔

  教育部的这份报告对三种乱用“淘宝体”等网络语言的现象进行了批评:一种是南京某大学的录取短信;一种是个别警方的通缉令;还有一种是外交部的招聘启事。

  纵观这三种现象,都有一个共同之处,就是它们并非正式官方文件,而是在网上或通过短信发布的,用淘宝体的形式来表现不仅说明发布者能与时俱进,善于创新地运用网络语言来吸引公众的眼球,引起大家的关注和重视,而且拉近了与受众的距离,让人感到可亲可敬,这显然没什么不妥。

  实际上,语言是一种特殊的社会现象,是随着社会发展而发展的,不同时代的语言都有着鲜明的时代特征。我们总不能墨守成规,死抱着过往的语言不放,更不能无视当代语言的发展,拒不接受百姓喜闻乐见的语言吧。

  在网络时代,无论是宣传还是官方文件都应紧跟时代发展,做到贴近生活,贴近社会,贴近实际,贴近群众,并以广大民众喜闻乐见的语言与之进行交流沟通,这样才能为群众所喜欢和接受。(李世荣江苏)

热词:

  • 淘宝体
  • 个性
  • 公文
  • 政府
  • 教育部
  • 语体
  • 官方语言
  • 甄嬛体
  • 生命
  • 网络语言