《文成公主》导演何灵慧:传奇故事诠释爱的主题_新闻台

　　5月18日起在北京保利剧院上演的《雪域上的光芒：文成公主》是马来西亚亚洲音乐剧制作出品的大型中文音乐剧。日前，该剧导演何灵慧在接受采访时，向记者介绍了该剧的创作初衷以及精彩看点。何灵慧表示，虽然该剧是由马来西亚团队创作的，但是文成公主这个题材本身其实已经跨越了国界，剧中所展示的爱是亘古不变的主题。

《文成公主》导演何灵慧（中）与主演杜君宁、杨伟汉

　　讲述传奇故事

　　据导演何灵慧介绍，《文成公主》音乐剧全长约150分钟，由38位马来西亚音乐界、舞蹈界、戏剧界的精英联合演出，其中包括杜君宁、杨伟汉、李燕萍、林清福、周靖顺等。

　　该剧讲述了一千三百多年前的中国传奇女子，命运安排她成为公主，成为和亲对象，远嫁神秘之邦吐蕃（西藏）。她用才智、柔情、慈悲征服了藏人的心。

　　在舞台处理上，该剧通过动人的歌曲、精彩的舞蹈、多变的场景、精致的唐朝服饰及西藏服饰，为观众展示了从华丽的圣堂到神秘的西藏，文成公主一路留下的身影。

　　《文成公主》宣传总监、资深娱乐策划人龄悦说，与同题材作品不同的是，该剧导演兼编剧何灵慧以女性独特的细腻情感，深入到人物内心，将文成公主复杂的心路历程与为国家的深明大义多角度展现，使得这一历史人物的形象极为饱满。而这段唐蕃通婚历史中那些流传千年的故事，则通过马来西亚音乐人黄慧音的作曲，巧妙穿缀。

　　创作音乐剧更有满足感

　　何灵慧表示：“我在美国看的第一个音乐剧就是《西贡小姐》，从此就爱上了音乐剧。我非常喜欢音乐剧的演绎方式，有唱、有跳，舞台的魅力更加吸引我。能够跟不同的演员合作、跟不同的人合作，那种满足感比影视来得更大。”何灵慧从1999年开始制作、编写及导演的大型音乐剧《释迦牟尼佛传》，在马来西亚首演深获好评，引起极大反响。

　　阐释爱和真心

　　对于此次中国演出，何灵慧表示，“很多人说北京观众要求高，问我会不会有压力。其实压力肯定会有，但表演艺术有不一样的呈现方式。我们做《文成公主》就是觉得这是一个好故事，希望北京的观众、中国的观众，看过之后给我们一些指教”。

　　何灵慧称：“马来西亚有很多华裔的后代，因此对于中国的传统文化非常珍惜。文成公主的身上体现了女性的伟大，我们在排这个戏的时候，是在阐释爱和真心这两个主题，文成公主身上体现的不是一般的儿女私情，还有国家之情，她的爱更大。”

　　希望大众受到启迪

　　作为音乐剧的引进方，北京金羽轩文化传播有限公司总经理吕芳也表示：“目前国内的演艺界正在经历着深刻的变化。引进这部马来西亚出品的音乐剧，我们希望大众为音乐剧《文成公主》中的旋律和意境所感染，受到更多启迪。”

　　将该剧带到中国来的马来西亚成功集团旗下成功（中国）大广场有限公司，正在中国兴建一个世界最大的综合性购物广场――成功大广场。项目坐落在京东通燕高速出口，总建筑面积约为180万平米，项目竣工后将成为集购物、休闲娱乐、商务办公等于一体的特色项目，是中国第一个拥有三个室内主题公园的综合商务娱乐购物中心。（记者：杨杨摄影：王俭）