| 央视网|中国网络电视台|网站地图 |
| 客服设为首页 |
新华网安卡拉5月12日电(记者王洪江)北京京剧院12日晚携中国国粹——京剧走进土耳其首都安卡拉,为当地观众和华侨华人献上精彩的剧目选段,也为今年在土耳其举行的“中国文化年”活动添彩。
在纯美悠扬的京胡和嘹亮起伏的锣鼓伴奏下,北京京剧院的30多名演员上演了《霸王别姬》《三岔口》《坐宫》等经典京剧选段,赢得两百多名观众的阵阵喝彩。
前来观看演出的“土耳其—中国丝绸之路协会”会长赛乃西·司马懿说:“我知道京剧的一大特点是在人脸上涂上某种颜色,以象征这个人的性格和特质、角色和命运。红脸代表忠勇;黑脸代表猛智;蓝脸和绿脸代表草莽英雄;黄脸和白脸则代表奸诈;金脸和银脸代表神妖。这次有机会观看这么高水平的演出感到非常高兴。”
演出配以中、土双语字幕视频,让观众在观赏京剧“生旦净末丑”夸张而艳丽的妆容的同时,也能接触到有两百年历史的京剧所折射出的中国文化。
土耳其中东技术大学孔子学院的学生专门组团观看了演出。中学生宋菇兴奋地说:“最喜欢第三场(《三岔口》)的武打,演员们的功夫真棒。他们在黑暗中摸索、寻找对方的感觉很有趣。”中国驻土耳其大使馆文化参赞余建还给同学们介绍了京剧中的“唱念做打”4项基本功。
中国驻土耳其大使宫小生也观看了演出。他介绍说,2012年在土耳其举办的“中国文化年”活动以“丝路之源,魅力中国”为主题,包含70多个交流项目,是中土建交以来中国在土耳其举办的规模最大、层次最高、项目最多的国家层面大型文化交流和公共外交活动。
(来源:新华网)