“我是一个世界人”(图)_新闻台

图为汉语桥比利时赛区根特大学代表队成员。

　　陈慧摄

　　比利时根特大学中文系要组团参加汉语桥比利时赛区的比赛，经过自愿报名和公开选拔，杨佳蓉等3位同学将代表根特大学参赛，我负责为选手们辅导演讲。

　　和其他比利时大学生一样，站在我面前的杨佳蓉显得分外腼腆。她从书包里摸出一份事先用汉语拼音写成的演讲稿，用嘴向上吹了一下头发，开始一字一板地念起来。这份稿子都是书面语，用词过于正式，内容有些呆板，听上去很沉闷，显然不太适合演讲比赛。我建议她最好脱稿，可她说：“老师，没有稿子，我不知道要说些什么。”我说，就讲讲你自己的故事吧。她困惑地说，可我没有故事呀。我问，你为什么要选择学中文呢？她说，我想找回我自己。

　　她说，我在比利时出生，在比利时长大，在比利时上学，我吃的、住的、穿的、说的、学的都和比利时小朋友没什么两样，所以，我一直认为自己是一个地地道道的比利时人。可是，等稍微长大一些，我就发现周围的小朋友可不这么看我，他们常常问我，杨佳蓉，你怎么长得跟我们不一样？你的头发和眼珠为什么那么黑？你的眼睛为什么那么小？你的皮肤为什么那么黄？你的鼻子为什么那么扁？把我气哭了，就回去问妈妈：“妈妈，我到底是哪里人呀？”妈妈告诉我，她是台湾人，爸爸是浙江人，他们很小就跟家人来到了比利时。爸爸不会说中文，只会说荷兰语，妈妈有时跟我说一两句中文。爸爸妈妈因为来比利时时太小，都不太了解中国和中国文化。8年前，我跟爸爸妈妈去过台湾外婆家。一见面，我就觉得我和那里的人长得一样，都是黑头发、黑眼睛、黄皮肤。我好高兴，我是一个中国人耶。我觉得他们是那么的亲切，心里有很多很多话想对他们说。可是，因为我那时还不会说汉语，他们又听不懂我的荷兰语，所以根本无法交流。这让我心里很是郁闷。

　　中学毕业后，我就填报了根特大学中文系。现在，我学了4年中文，马上就要大学毕业了。在根特大学中文系，我结识了来自世界各地的同学，还利用假期一起结伴去世界上其他国家旅游。我才知道，比利时很小，世界很大。我在大学里学习了汉语、英语、荷兰语、德语和西班牙语。我觉得自己不仅是一个比利时人，还是一个中国人，也是一个世界人。

　　听了她的讲述，我们确定了演讲题目：《我是一个世界人》。在比利时赛区汉语桥比赛上，杨佳蓉别出心裁的演讲赢得了大家的肯定。