戴玉强献唱《假面舞会》挑战男高音“第二难”_新闻台

　　“威尔第歌剧，男高音最难唱的首推《奥赛罗》，第二难的就是《假面舞会》，很多著名的男高音都会拒绝唱这出戏，太难了！戴玉强能唱这出戏，是因为他的声音非常适合！”大剧院歌剧顾问皮诺·库恰得意地说。大剧院歌剧节已经拉开帷幕，今年的第二部新制作《假面舞会》昨天和盘托出了全班的制作阵容和中外主演阵容。

　　“乌戈更注重细腻的情感”

　　歌剧《假面舞会》的故事改编自18世纪瑞典国王古斯塔夫三世遭暗杀的真实事件，全局表现了阿美莉亚在追求婚外浪漫爱情和维护丈夫尊严时的矛盾心理。大剧院歌剧顾问皮诺·库恰说，古斯塔夫三世与好友之妻阿美莉亚柏拉图式的爱情和最终遭到好友刺杀的这个事件，是法国大革命当年又一震惊欧洲的大事件。大剧院歌剧艺术总监吕嘉介绍，此次执导《假面舞会》的乌戈·德·安纳，与强卡洛的华丽风格大不相同，他更注重表达戏剧中细腻的情感，“在当今世界歌剧导演中，乌戈位列前五位，他的制作从来都是大有看头的。”

　　吕嘉对此次出演阿美莉亚的华人女高音和慧赞不绝口，称她虽然在国内名声很局限，但在欧美已经是最出色的大抒情女高音，尤其擅长阿美莉亚这种又高又强势的声音，“当今世界上很少有人唱得过她！”而另一位阿美莉亚则是来自罗马尼亚的后起新秀卡琳·芭芭扎妮安。

　　出演古斯塔夫三世的是男高音马利乌斯·马内亚和戴玉强；雷纳托则由拉多·阿塔内里和廖昌永出演，“阿塔内里是当今世界上最好的威尔第男中音之一！”吕嘉时时点评着剧中名角；另一位女中音张秋林几乎无人知晓，但她目前在法国歌剧界势头正劲。

　　对于花腔女高音角色奥斯卡，库恰介绍说，这个角色是威尔第受到《费加罗的婚礼》中书童凯鲁比诺的影响，也是对莫扎特的致敬。

　　恢复威尔第原始版《假面舞会》

　　此次大剧院制作《假面舞会》，使用了威尔第的原始版本而非多年来通用的“波士顿版”，库恰介绍说，当年这部戏在拿波里首演时，因为刺杀国王的故事而遭禁演，故而将故事发生地改在了美国波士顿市政厅，并沿用至今。“但是这部歌剧的氛围、人物角色的名字都与北欧人的姓氏、斯德哥尔摩皇宫相契合，如今已是21世纪，既然无需顾忌，还是原始版更贴切。”大剧院版《假面舞会》将于5月24日至27日上演，此次并未采取以往的中国组和外国组划分，而是按照实力分组，和慧与张秋林理所当然地在第一组阵容中。