张译《匹夫》盛典获奖神秘“戏中戏”受期待_新闻台

张译“缺爱”被暴打

　　搜狐娱乐讯由杨树鹏执导，黄晓明、张译、张歆艺等联手演绎的热血传奇《匹夫》于4月10日下午举行了名为“匹夫盛典”的新闻发布会。发布会上片方不仅首次公布了《匹夫》片尾曲《风归云》MV及影片终极海报，还颁发了诸多不靠谱的“奖项”，用幽默的方式对众主创进行“犒劳”。其中，饰演“二当家”高栋梁的演员张译拔得“头筹”，获得现场首个大奖，被选为《匹夫》中最“缺爱”的人，而张译则表示，虽然在影片拍摄过程中自己吃了不少苦头，但其实是最不“缺爱”的，因为每次的危险镜头都是导演和剧组的工作人员一同陪着自己“熬”过去的。

　　据悉，发布会以《风归云》MV开场，摇滚的风格配以影片画面更具热血之感，而《匹夫》终极海报也藉此惊艳亮相，浓墨重彩的影像中，黄晓明、张译扛枪上阵，张歆艺蓄势待发——三人呼啸而出的气场正切合“匹夫帮”要“干一件大事”的热血情怀。在之后的“颁奖环节”中，张译由于片中大量的“打戏”而被提名并摘得“缺爱大奖”，从现场曝光的拍摄花絮中可以看到，张译接连被绑起来打、被推到水中打、被尖刀威胁、被强按在桌子上，大量暴打场面使其身上脸上受伤不断，最后连刻意的化妆都省了，直接以真面目上阵拍摄。

　　据张译介绍，自己在影片中有90%都是挨打的戏，这与其匪帮“二当家”的身份颇为矛盾。对此张译表示，“高栋梁”其实是所有角色中层次最丰富的，他在影片的前半部分中一直在演戏，正是这种“戏中戏”的设定让这一角色更显神秘，其游走于真实与虚幻之间，开头会看不透他到底是干什么的，而随着他几重身份的曝光，观众也会找到他苦心隐瞒的真相。