贾樟柯渴望与编剧产生共鸣_新闻台

贾樟柯。本报记者张沫摄

　　本报讯(记者聂宽冕)昨天下午，中国电影导演协会“年度导演论坛”在中华世纪坛数字艺术馆举行。论坛由协会副秘书长刘仪伟主持，会长李少红、导演贾樟柯、青年导演张猛、杜家毅、徐皓峰等出席。贾樟柯说，电影创作离不开编剧，他渴望遇到能与他产生共鸣的编剧。

　　好改编像跳探戈

　　盛大文学副总裁林华称，去年是网络小说改编年。根据网络文学改编的电影《失恋33天》、电视剧《步步惊心》《裸婚时代》等都取得了不错的成绩。围绕网络文学创作与影视创作能否相互激发和补充这一话题，导演贾樟柯给出了他的看法。贾樟柯说，相比传统的剧本创作方式，网络给电影带来了更多的选择和灵感。但把电影创作百分百交给网络，他认为也不现实，“编剧仍起着很大作用，改编应当有所选择，我的标准就是应和导演产生共鸣。”贾樟柯说，好的文学如果能和电影创作者产生共鸣，改编起来就会像是跳一场探戈，可以互相激发，擦出亮眼的火花。

　　青年导演谈成长

　　在2011年中国电影导演协会年度表彰大会的提名中，三位导演的作品《钢的琴》(张猛执导)《转山》(杜家毅执导)《倭寇的踪迹》(徐皓峰执导)分别入围。论坛现场，他们分享了拍摄经验，并不约而同地谈到了坚持。

　　张猛说，《钢的琴》是在非常缺乏资金的情况下开始拍摄的，“开始我们甚至是到银行贷了7万元，边拍边还贷。”他说，拍摄这部电影的初衷，除了对这个题材的兴趣，还源于对下岗群体的关注，“虽然那个时代已经过去，但我希望通过这部电影来提醒人们不要忘记曾经的苦难。现在《钢的琴》获得了一些肯定，这更让我相信人应当有梦想，并且坚持下去。”

　　杜家毅和徐皓峰也讲述了他们在拍片之初遭遇的挫折。杜家毅说，在拍《转山》之前，他做过十几种不同的工作，但都是为了实现自己的电影梦想，“人有时候最需要的就是一种坚持。”

　　此外，他们还就电影的空间表现、如何与非专业演员合作以及配乐等方面问题进行了现场讨论。