本报记者 傅贤伟 徐瑞哲

　　从美国密歇根大学法学院院长到康奈尔大学校长，从北京大学国际法学院创始院长到上海纽约大学拟任常务副校长兼CEO，杰弗瑞 雷蒙的从教生涯横跨中美两国高等教育界，他于昨天接受了本报记者专访。

　　记者：上海纽约大学是一所国际化大学，那么您本人有没有接受过跨国教育？

　　雷蒙：我本人就是跨国教育的直接受益者。我在康奈尔大学读的是数学专业，大三时赴法国游学一年，这段经历改变了我。在法国，我除了学习数学，还学了许多，从法国哲学到法国艺术，当然还有法语。当我在另一种文化环境中，说着另一种语言时，我的思维方式也发生着变化，学会了用另一只眼睛看世界。回到美国后，我在密歇根大学公共政策研究学院获得硕士学位，又在那儿的法学院获得博士学位。

　　记者：您有丰富的大学从教经历，在教学实际中如何促进跨文化教育？

　　雷蒙：以法律学科为例，来自不同国家不同民族的师生在教授和学习法律时的切入点都是不同的，存在一种互补性。我在密歇根大学执教法学，后来出任院长，期间我不仅回到法国任教，还促成学院教授赴中国北大、清华等高校授课。我1998年第一次来中国时，就发现中国和美国必然成为更密切的合作伙伴。我与纽约大学校长约翰 塞克斯通是20多年的老友，我非常赞赏他建成一个大学教育跨国网络的想法，纽约大学目前已在欧洲、东亚及中东、澳洲、南美洲及非洲各地设立海外教育网点，实在令人兴奋。

　　记者：听说当年密歇根大学法学院是全美第一所必须学习国际法才能成为法学博士的法学院，而且学院还因为保护学生多样性而成为被告？

　　雷蒙：是的，当时有一位成绩达标的白人女生被拒入学，她认为不公而起诉学院。我作为律师，主要辩护理由是学院希望在招生过程中保持各种族平衡。最终，最高法院作出了有利于学院的裁决，此案也被认为是美国高教界和法律界的一个重要案例。

　　记者：最近的4年，您在深圳创办并执掌北大国际法学院，有何心得？

　　雷蒙：这是中国第一所美式法学院，今年秋季学期又将招收新一届90名学生，其国际师资队伍来自哈佛、耶鲁、斯坦福、哥大、纽大等美国名校。这些法学教授与我一样，对中国非常感兴趣，在教学研究中比较中美异同，与中国学生们教学相长。与深圳一样，上海纽约大学所在的浦东也是一个开放之地、创新之所，这所大学也将由来自世界各地的人群组成，从这座城市中汲取活力，同时向这座城市散发活力。

　　记者：上海纽约大学将面临美国风格与中国文化的融合，校方有什么特别之举？

　　雷蒙：在上海纽约大学，我们实行双语教育，国际学生都要学汉语，而且全体学生都要学数学，哪怕他修读哲学或艺术专业也要学，因为数学本身也是一种“语言”。学生们将在4年共8个学期中，赴海外游学1至3个学期，我们鼓励学生修满3个海外学期。我们非常高兴有机会在上海教授中国乃至世界上最好的学生，只是遗憾首届只能教300名学生，相对于中国学生资源来说人数还太少。

　　我与俞立中校长的前期合作十分轻松愉快，我们几乎无话不说，彼此还能说笑话。