八旬阿婆能熟练吟唱《百屏灯》_新闻台

　　日前，市群艺馆馆长陈向军带着几位工作人员，兴冲冲地来到市区城新路84岁的唐秀娴阿婆家中。他们此行的目的，是聆听唐阿婆亲口吟唱古老的潮州歌册，并进行录制整理，作为保护传承这项民间非物质文化遗产的第一手素材。

　　满头银丝的唐秀娴，虽年过八旬，身体依然硬朗，说话声音很是响亮。她告诉来访的客人，自己在七八岁时，夜里便经常听奶奶吟唱“畲歌仔”，听得多了，也就熟记在心，日间与伙伴一起做手工活，有时会随口吟唱几首，解解闷。到了十一二岁，她便开始阅读潮州歌册，并自己学着吟唱。“那时唱歌册的氛围很好，大伙闲时聚在一块，你唱一首，我唱一首，特别开心。”唐阿婆说，她自己家里没有歌册，但伙伴们觉得她唱得比较好听，便常常把歌册借给她，让她带回去看，学会以后再唱给大伙听。不过，自从唐阿婆出嫁后，由于夫家没有吟唱潮州歌册的氛围，她也就不再吟唱潮州歌册了。

　　一晃数十年过去，前不久，唐秀娴在电视上看到一期关于潮州歌册的节目，这勾起了她对儿时吟唱潮州歌册那种快乐生活的回忆。一时心血来潮的她，尝试着吟唱了一番，不料，那首经典的《百屏灯》还能朗朗上口！说到此事，唐阿婆红润的脸上，露出了得意的神色。

　　在客人们的强烈要求下，唐秀娴答应为大家吟唱一遍。只见她正了正衣襟，稍微酝酿片刻，随后，一串唱词脱口而出：“活灯看完看纱灯，头屏董卓凤仪亭，貂蝉共伊■戏耍，吕布气到手捶胸……”大约6分钟时间，她便将这首108句的《百屏灯》一字不漏地演绎完毕，中间没有半点停顿。随后，意犹未尽的唐阿婆，又为大家吟唱了一首“畲歌仔”。阿婆的歌声，激起了陈向军的兴致。他表示，自己也会唱这首“畲歌仔”，不过是澄海的版本，与阿婆略有不同。说话间，他也张口吟唱起来，与阿婆互相“印证”，引得在场众人连连鼓掌。

　　陈向军告诉记者，潮州歌册是潮州民间一种历史悠久的传唱文学，已被列入国家级非物质文化遗产。不过，眼下这项传统艺术已经“濒危”，民间几乎无人传唱。对潮州歌册的抢救保护，一方面是静态的档案资料搜集整理，另一方面是动态的现存传唱者挖掘发现。

　　“时至今日，社会上会唱潮州歌册的人，已经不多。有的虽然会唱，但不愿意表演，需要做大量工作。”陈向军说，因此，一听说唐阿婆会唱《百屏灯》，他马上就登门拜访，这将是保护传承民间传统艺术珍贵的第一手资料。如果能在抢救保护的基础上，进一步培养传唱新人，甚至将潮州歌册编写入乡土教材，使之进校园、进课堂，在后一代人中传承，这项民间传统艺术就不至于消亡。