　　国际在线报道（记者马晓东）：在合肥市南七街道科企社区，已经退休的黄梅戏演员周素明正在教社区居民演唱黄梅戏经典曲目《夫妻双双把家还》。在世界戏剧日这一天，社区为了弘扬戏剧文化，特意组织居民们过了回“洋节”，并邀请了两位外国留学生与小区居民一同演唱，为传统中国戏剧表演融入了“国际元素”。来自加蓬的留学生阿诺：“特别喜欢戏剧，我学了大概半年了，看电视自己学。我以前听过可是没那么熟悉，所以我今天要想了解多一点，跟那个老师学多一点。”

　　包括黄梅戏在内，中国许多的传统戏剧虽然曾经是大众艺术，但现在却大多成为了小众文化，戏剧似乎正离我们的生活越来越远。安徽省黄梅戏剧院院长蒋建国：“社会在发展，人们可看、可听、可玩、可乐的更多了，不可回避传统文化传统艺术受到了冲击，当年的那种‘皇帝女儿不愁嫁’的时代一去不复返了，‘酒香也怕巷子深’。”

　　戏剧来源于生活，生活就是戏剧的土壤。我们高兴地看到，即使是在一个普通的社区里，依然有一群戏剧的爱好者，他们专业或业余并不重要，演技不重要，唱腔也不重要，只要他们热爱，在其中找到乐趣，那么戏剧的土壤就依然存在。已经退休的黄梅戏演员周素明说：“我退休了，但是我没闲着，一方面是教学生，一方面是带动社区的一些喜欢戏曲的朋友们在一起。要想唱好是不大容易，因为里面有很多转弯抹角，但是大家都能唱起码是这样的，就像流行歌手唱流行有他特殊的味道，我们唱不出他的味道，但我们能哼出他的调。”