　　多特蒙德对于中国乒乓球而言，是痛并快乐着的烙印。时光倒流50多年，1959年4月5日，中国选手容国团在多特蒙德举行的第25届世乒赛男单决赛中击败匈牙利选手西多，获得新中国第一个世界冠军。从那天起，中国体育逐步走向世界，中国乒乓球长盛不衰的辉煌从此拉开帷幕。

　　但这并非多特蒙德带给中国乒乓球的全部，1989年，在同一片场地上，中国男团以0:5完败给瑞典队，写下了中国男乒最为耻辱的一笔。

　　如今，再度站在多特蒙德老体育馆的那群运动员们，对以上这两个片段已经没有记忆，顶多是老教练们的一些言传身教，才让他们隐隐懂得铭记痛苦和快乐的重要性。但这里是国球梦开始的地方，这是无论如何，都无法抹去的历史痕迹。所以，回忆起当时的片段，亲眼见证历史的徐寅生不得不感叹：馆还在，但我已经老了。

　　徐寅生这次是以随行工作人员的身份赶赴多特蒙德的，谈起这五十多年前的辉煌，他想说的很多，“1958年誓师大会，容国团就敢表态，3年内拿下世界冠军。最终在这个体育馆，他提前两年实现目标。这在中国体育上是历史性的，捅破了窗户纸，很不容易。从那以后，中国夺的世界冠军多了起来。”

　　徐寅生说得没错。中国乒乓球对于整个世界的威慑力，自1959年开始就已经显现，而在今年的多特蒙德世乒赛官方海报上就有这么一句话：在非中国军团的运动员中，波尔是最牛的一个。

　　这话让大多数中国人都相当受用。事实上，国际乒坛对于中国的肯定，曾在历史上让中国人迷失过。1989年3月，隐患重重的中国队来到了多特蒙德第40届世乒赛的赛场上，但在决赛中，他们0：5惨败给瑞典队，失掉了已保存八年之久的斯韦思林杯。不仅如此，团体失利的中国男队在单项比赛中也未能用最终的胜利来捍卫“世界乒坛霸主”的尊严，男单、男双和混双冠军也分别被瑞典队、德国队和韩国队夺得。

　　回首这一段痛苦的往事，中国男乒每一个人身上都感觉到历史的沉重，虽然包括本次名单中年龄最大的马琳在内，没有一个人曾经切身感受过这种折磨，但它留给中国乒乓球，尤其是中国男队的教训，却是多少个冠军都无法抹去的。

　　谈及此，男队主教练刘国梁说：“我跟队员开会的时候说，多特蒙德这座城市和球馆有中国乒乓球的许多传奇，既有1959年容国团夺取新中国第一个世界冠军的无上荣耀，也有1989年团体赛0比5惨败给瑞典队的‘滑铁卢’，这次轮到我们唱主角了，也许几十年后在多特蒙德再举行一届时，那时的队员回过头看今天的我们，又会被称为一个新的传奇，这次是由我们书写的，我相信我们能在这个舞台上留下深刻的一笔。”