央视网|中国网络电视台|网站地图
客服设为首页
登录

中国网络电视台 > 新闻台 > 新闻中心 >

“盗版体”笑喷网友 《鹿鼎记》鳌拜成“鳖拜”

发布时间:2012年03月18日 12:28 | 进入复兴论坛 | 来源:中新网 | 手机看视频


评分
意见反馈 意见反馈 顶 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1

更多 今日话题

更多 24小时排行榜

  盗版体是网络新文体。前不久,作家马伯庸刊发一则微博,内容大意为:“从网上下载的‘三国’历史书中,有一个名叫‘费翔’的人,智计百出,老谋深算,非常了得。他是谁?后来结合上下文才弄明白,这‘费翔’实为‘贾诩’。这样的错误显然会被归因于扫描软件的辨识不清。”该微博一下子掀起了网友晒盗版书搞笑错误的热潮,大家在回忆种种可笑记忆的同时,也表示出盗版对孩子们形成误导的担忧。

  网友“赵晨虞遙”说:在三国杀游戏激战正酣中,一队友大叫点“苟或”!身边玩家一脸迷茫:苟或是谁?想了半天,人家叫荀彧,好不好。

  网友“AcornWoodpecker”说:犹记得当年看《笑傲江湖》小说,其中有一段:宁中则微微一笑,说,帅哥…… (本应为:师哥)

  网友“纯爱正义”说:俺看的第一版《鹿鼎记》是盗版,所有的鳌拜都印成了“鳖拜”。

热词:

  • 鹿鼎记
  • 荀彧
  • 网友
  • 盗版书
  • 鳖拜
  • 笑傲江湖
  • 费翔
  • 鳌拜
  • 微博
  • 宁中则