图为新编京剧《弄臣》演出剧照。(图片由大剧院提供)

　　5日晚,在京剧大师李宝春的领衔之下,长达150分钟的台北新剧团新编京剧《弄臣》在烟台大剧院上演。曲折动人的故事,深刻传神的人物刻画,名家新人的出众唱功,加上剧中混搭的诸如RAP、魔术、肚皮舞等现代元素,让这出戏显得底气十足又很有新意。

　　很现代,但京味依旧十足

　　京剧《弄臣》讲述了在一个虚拟的国度,弄臣黎咏德为取悦王爷,做尽坏事,却一心保护女儿不受王爷玷污。但因得罪朝中大臣,被群臣合计将女儿绑入王府,女儿最终不顾父亲反对,一心往火坑里跳,让弄臣终于走上反抗的道路。　

　　5日大剧院的舞台上,为了取悦王爷,李宝春饰演的弄臣变起魔术,一会是将布条变成长棍,一会从怀中变出鸟笼。而在剧中,诸如魔术这样的现代元素也贯穿始终:王爷府中的宫女跳起肚皮舞,弄臣女儿的乳娘说话时类似RAP；大臣们合力绑架弄臣女儿一幕中,伴随着类似武士夜行的动作,除了传统的乐器伴奏,还有类似电影配乐一般的宏大效果。此外,值得一提的还有剧中的台词,“让我来把喜羊羊和灰太狼的故事和你讲一讲”,“准备双开双规”,“还会律师会计”这样的台词让台下的观众觉得十分亲切。　

　　演出中小王爷的唱段《女人的心事我最懂》明显在京剧的唱腔中融入了歌剧的元素,与传统的西皮二黄形成鲜明的反差,但是也显得更加流畅、好听和通俗。“女人的心事我最懂,善变任性又多情”,演出结束后已经有观众能哼出这段旋律。

　　虽然混搭了这些现代元素,《弄臣》依旧是一部京味十足的剧作。李宝春的唱腔高亢不失细腻,来自两岸的多名年轻演员的表演也是张弛有度。《弄臣》被外界誉为“一出悲喜交织的命运交响曲,一出人性十字路口的选择题”。李宝春此次角色跨越丑角和老生两个行当,不少唱词直抵人心,尤其是在结尾选段“人生如戏、俊丑百态,不知何处归乡”。　

　　很亲切,演员说起烟台话

　　在前一天的媒体见面会上,李宝春曾表示,5日晚的这场《弄臣》将融入一些烟台元素。　

　　果不其然,当剧情进行到弄臣黎咏德在家叮嘱乳娘看好女儿时,只见这位走路颠着小碎步,口齿伶俐的老太婆张口就是:“小姐她还跟我说,烟台的苹果啊,喜甜喜甜的；烟台的大海啊,巧蓝巧蓝的。”台下的烟台观众顿时是一片笑声、掌声。　

　　谁知这还没完,这位老太婆继续絮絮叨叨的说起小姐良好的养生之道,从清晨起来“脸上涂雪花膏”到“三餐只吃个半饱”。到老乳娘说起她爱吃的东西,烟台话又登场了。“哈啤酒,吃爬虾,吃波喽,好逮好逮。”唱到这里,不少老年观众也是笑的前仰后合的。　

　　“还是第一次在京剧里听到烟台话,比较亲切。”市民宋先生告诉记者,整部戏里像这样轻松诙谐的元素不少,节奏也张弛有度。

　　当晚观看的多位观众都对这部戏给出了肯定。“有新意,但仍保留了京剧的魂。”对京剧颇有研究的市民孙先生告诉记者,虽然这部剧有很多的新元素,但是并不是生硬的加入和拼凑,相反是一种有益的尝试,因为它拉近了京剧和这个时代的距离。“一百年前的京剧也不是现在的这个样子,所以京剧应该向前走,而不是原地踏步。”