| 央视网|中国网络电视台|网站地图 |
| 客服设为首页 |
上周末的英超联赛,除了北伦敦德比和吉格斯补时绝杀之外,最抢眼球的是纽卡斯尔球迷抬着棺材到主场看球的闹剧了。
为什么要抬着棺材?原因很简单,喜鹊军团用了120年的主场――圣詹姆斯公园球场,上周正式被贪钱的老板阿什利改成了自己公司的名字:“体育直营竞技场(SportsDirectAre-na)”。为此愤怒的纽卡斯尔球迷将一具涂成了纽卡斯尔球衣的黑白两色的棺材抬到了球场,棺材上还写着“圣詹姆斯公园”的字样。在绕场一周后,球迷们还举行了一个虚拟的葬礼,为“圣詹姆斯公园”下葬送行。
虽然球迷们极度不满,但纽卡斯尔注定要和“圣詹姆斯公园”这个带着俱乐部传统和精神的名字告别了。这个曾经英超最难征服的主场,这个在英超仅次于曼联老特拉福德球场和阿森纳酋长球场的第三大主场在改名后的第一场比赛中就出了洋相:纽卡斯尔在早早2:0领先后却被保级球队狼队2:2逼平,离杀进前四争取下赛季欧冠资格的目标越来越远。
说到圣詹姆斯公园球场,不禁让人想起几年前有消息称申花想把自己主场虹口足球场的名字改成“圣鲁迅公园球场”。这个名字除了听上去足够“英超”之外,只能用荒诞来形容。“圣”,也就是英语中的“ST.”,是一个和信上帝的老外们相关的一个词。我的一位中学语文老师的名字中就有一个“圣”字,因为他们一家都是信天主教的。申花也信这个吗?好像不是。作为无神论者,鲁迅他老人家也肯定不信这个。好在,最终这件事情只是YY,不然这个国际玩笑还真要开大了。
不管是有“圣”还是没“圣”,球踢好了才是关键。踢好了自然有人会给你在名字前面加个“圣”字。就像2000年欧洲杯半决赛上的连续扑出点球的意大利门将“圣”托尔多;还有南非世界杯决赛上,两次阻止对手单刀绝杀的西班牙国门“圣”卡西。
巧合的是,遇上两位“大圣”的都是倒霉的荷兰人。荷兰队没什么“圣”,最多的是“范(van)”。什么范德萨、范巴斯滕、范博梅尔……荷兰人以前没有姓氏,直到拿破仑统治时期,为了方便管理自己随意起的。而他们姓氏里的“van”其实是“从哪里来的人”的意思。比如姓van den Boer,就是村里来的;姓van den Berg,就是从小山包来的;姓van derHoek,就是从角落里来的,也就是不知名小地方出来的人。这应该和日本人的姓氏,像什么 “松下”、“田中”、“小山”等等是一个意思。
如今,商业化在体育领域里无孔不入,如果有一天莱奥梅西改叫“阿迪达斯梅西”,克里斯蒂亚诺罗纳尔多改叫“耐克罗纳尔多”的话,请不要惊讶。不过乔丹就有些尴尬了,如果我们的名族品牌“乔丹”搞定了他,那么飞人是不是要叫“乔丹乔丹”呢?