超三成海外观众不了解中国电影最爱导演数李安_新闻台

　　昨天，2011中国电影国际影响力全球调研数据发布会暨AICCC与EFC战略合作签约仪式在京举行。中国文化国际传播研究院院长黄会林公布了中国电影国际影响力调研数据。数据显示，超过三成的海外观众一点也不了解中国电影，他们最喜欢的中国导演前三名为李安、王家卫和张艺谋。

　　调研问卷覆盖广

　　“入世”以来，中国电影业一直保持着迅猛的发展势头，2011年度全国电影票房总收入超过130亿元。在华丽数据的背后，中国电影的国际生存状态究竟怎样？中国电影文化国际传播的实际效果如何？为此，中国文化国际传播研究院发起了面向海外观众的中国电影国际影响力调研。

　　调研共发放问卷1450份，有效回收1308份，覆盖了美国、英国、法国、德国、加拿大、澳大利亚、印度、日本、韩国等国家，调查人群年龄集中在35岁以下。在调研数据的基础上，主办方又对海外观众对中国电影的接触情况及偏好、海外观众对中国电影中文化符号和文化价值的认知等方面进行了学术分析。

　　李安成龙是最爱

　　昨天，黄会林院长公布了调查数据。超过三成的海外观众一点也不了解中国电影，母语为印度和英语的观众中完全没有看过的分别占41.5%和32.3%，对中国电影较为关注的是德语、日语和韩语观众。

　　中国内地导演的认可度比较低，海外观众最喜欢的导演依次为李安（55.2%）、王家卫（38%）、张艺谋（30.5%），陈凯歌、冯小刚、贾樟柯都维持在8%左右。值得一提的是，18岁以下的观众中，有六成认为没有喜欢的中国导演。最喜欢的中国演员中，排名前列的依次是成龙、李小龙、李连杰、周润发、巩俐和章子怡。最受欢迎的中国电影类型调查中，动作冒险和功夫片的比例都在40%以上，55.1%的人通过录像带、DVD观看中国电影，只有32.2%的观众选择电影院。中国电影需要改进的方面，选择“宣传发行”的占了67%之多。

　　培养人才是关键

　　黄会林表示，在努力扩大中国电影国际影响力的过程中，国际化电影人才匮乏是制约我们的一大瓶颈。为了吸收法国电影教育的优势资源，培养具有国际水准的电影人才，进而促进中欧国际间的人才交流，中国文化国际传播研究院宣布与法国电影学院牵手，合作推进“中法实用艺术教育项目”，以中国一年加法国两年的教学模式培养电影人才。