两个“芝加哥”将更紧密携手_新闻台

　　湖北日报讯本报美国芝加哥20日电（记者黄俊华）美国当地时间19日至20日，率团出访的省委书记、省人大常委会主任李鸿忠，对美国第三大城市、伊利诺伊州重要城市芝加哥市进行了友好访问。根据双方达成的共识，我省与伊利诺伊州、芝加哥市，特别是有着“东方芝加哥”之称的武汉市，将与美国芝加哥市在更宽领域、更高层次开展更加紧密的友好合作。

　　访问期间，李鸿忠在中国驻芝加哥总领事杨国强陪同下，与伊利诺伊州州长帕特奎因，芝加哥市市长拉姆伊曼纽尔以及芝加哥市前市长理查德迈克尔戴利和工商界人士分别举行了会谈。李鸿忠说，湖北是中国重要的工业、农业和科教大省，历史文化悠久，自然资源富集，交通区位优越，产业实力雄厚，科技教育发达，发展潜力巨大，当前正围绕构建促进中部地区崛起重要战略支点的目标，加快推进跨越式发展，呈现出良好的发展态势，显现出前所未有的发展机遇。伊利诺伊州作为美国中北部重镇，农业、工业，特别是食品加工业和制造业发达，文化教育资源丰富，与湖北有许多相似之处、但又各具特色和优势，特别是湖北武汉被誉为“东方芝加哥”，与芝加哥一样都是中部最大综合交通运输枢纽，都是百湖之市、科教智力密集区和工业重镇，两地在交流合作方面已具备一定基础，进一步扩大交流、深化合作的潜力和空间还很大。希望我们双方以此次会谈为契机，加强地方间友好合作，拓宽合作领域，提升合作层次，为促进优势互补、投资互利、合作共赢、共同发展共同努力，为巩固和发展中美友好关系作出新的贡献。

　　帕特奎因说，伊利诺伊州高度重视与湖北的交往，下一步将积极推进省州间在能源，特别是替代能源和可再生能源，水资源保护和清洁水源发展，科技教育、特别是中小学教育方面的交流合作。他表示，希望与湖北建立友好湖泊、友好河流关系，把伊利诺伊州建成美国对中国、对湖北最友好的地区。

　　拉姆伊曼纽尔说，芝加哥与湖北在经贸投资方面的合作已有基础，下一步要发挥各自优势，取得更大成效。希望双方派出工作组，就扩大在教育、工业、投资和基础设施建设等领域的务实合作，进行深入研究并予以大力推动。他表示，芝加哥将通过在机场、旅游景点等公共场所加注中文标志、在学校推广中文教育等方式，为中国投资者营造宾至如归的感觉。

　　理查德迈克尔戴利表示，将发挥在城市规划建设管理方面的经验和优势，为推动芝加哥与湖北的合作，提升武汉城市建设管理水平作出自己的贡献。

　　代表团一行还参观考察了芝加哥汉考克大厦、西尔斯大厦、千禧公园、阿德勒天文台等地标性建筑和中央商务区等城市建设亮点工程，沿途听取了伊利诺斯大学城市规划系教授张庭伟关于芝加哥城市规划的情况介绍，并就学习借鉴芝加哥城市规划建设管理的有益经验进行了探讨。

　　当日，李鸿忠一行圆满结束在美国的访问行程启程回国，并将于北京时间22日返回武汉。