| 央视网|中国网络电视台|网站地图 |
| 客服设为首页 |
延伸
本报讯 ESPN在其网站正式登出道歉声明，为之前的一个带种族歧视的标题公开致歉。
尼克斯主场输给黄蜂，七连胜终止。ESPN的移动平台网站发布头条新闻，标题取为“Chink In The Armor（美国俚语，字面意思是"穿盔甲的中国佬"，用来比喻某人身上的弱点）”。Chink是一个带有很强种族侮辱性的词汇，美国人喜欢用这个词来讽刺中国人的发音。
这个标题出现后，引起了中国球迷的极大关注，很多网友纷纷要求ESPN出面道歉。
ESPN于美国时间2月18日早上发布道歉声明，并表示会彻底调查此事：“美国东部时间昨天凌晨两点半，ESPN移动平台网站刊发了一条针对林书豪的带有冒犯性的头条标题，这个标题于凌晨3点05分被摘掉，我们目前正在对我们相关平台的编辑流程做完整的调查，以确定编辑是否违背规章，我们将确保以后类似的事情不再发生。我们深表遗憾，并为这样的错误道歉。”
实际上，不仅仅是移动平台，ESPN新闻节目的主持人在新闻播报中也用到过同样的标题。ESPN在第一封道歉声明发出之后没多久就再次致歉：“ESPN新闻台晚间的节目中，主持人在提出一个问题时，对林书豪的描述用了不恰当词汇，ESPN为此事道歉，目前正在调查以确保将来类似事情不再发生。” （黎双富）
中国中央电视台 中国网络电视台 版权所有
违法和不良信息举报电话:010-88047123 京ICP证060535号 京网文【2014】0383-083号
网上传播视听节目许可证号 0102004 新出网证（京）字098号 中国互联网视听节目服务自律公约
意见反馈
顶
踩
收藏
MSN或QQ好友
贴到博客或论坛
转发邮件
