| 央视网|中国网络电视台|网站地图 |
| 客服设为首页 |
深圳特区报讯 (深圳报业集团驻沪记者 马信芳)继《一片雪》、《失乐园》、《爱的流放地》等佳作之后,日本知名作家渡边淳一的最新译作《天上红莲》本月由上海译文出版社推出。
这是渡边先生取材于史实而创作的首部宫廷情爱历史小说。故事围绕日本平安时代后期的永久三年(1115),白河法皇与藤原公实的女儿璋子公主之间一段忘年恋展开。一个是威震四海年过六旬的法皇,一个是妙龄如花年仅及笄的公主,相隔近五十岁之刻骨情爱,超越现世伦理与束缚,实现爱之辉煌与极致。两人间的爱情热烈、缠绵、真挚、灼烈,催人泪下,颇有《源氏物语》之风韵。日本媒体将该作的出版视作“渡边文学之新起点”。目前已有日本知名导演表示有意将之搬上大荧幕,以充分展示原作风采。渡边将《天上红莲》定义为他的作品当中规模最宏大且最为华美的一部爱情小说。他还特向女性读者推荐:“尽管这个故事将舞台设定在平安时代,但其中璋子的所思所为所体现的女性追求自由,在某种程度上却是现代社会的折射与缩影。”