世界第一台电子式中文快速译码机的诞生_新闻台

　　1873年，我国开始使用汉字电报，采用4个阿拉伯数字代表一个汉字的方法，简称“四码电报”。法国驻华人员威基杰挑选了常用汉字6800多个，编成了第一部汉字电码本，名为《电报新书》，有说丹麦人也编制了汉字码本，后由我国的郑观应将其改编成为《中国电报新编》，这是中国最早的汉字电码本，比大家熟知的电脑汉字输入的王码还要早上100年。

　　直到20世纪60年代，还是使用4位一组的数字电文传输，电传机收到数字报文之后，要由译电员将汉字写在对应的数组下面，熟练的译电员每分钟能译出大约20多个汉字。译成文字的电报由邮递员投送给用户。“电报明码本”是公开的，译电人员必须将常用汉字代码背诵下来，一天到晚抄录不停，劳动强度大，效率也低下。

　　采用电子方式自动译报，终于成为邮电部6401国家级大会战的科研项目之一。1965年初，邮电部邮电研究院第三研究室303组的陈作人等9位技术人员承担了这项任务，要将手工操作的，由传统机电设备承担的电报业务，变换为自动运行，是计算技术的早期应用，也是国内外都没有先例的工作。那时候，没有集成电路，电路都要自己设计、腐蚀、焊接，元件采购、挑选、检测，道道难关，可不是一般单位都能够做到的。

　　303组的科研人员通过压缩技术，最终只用了8万颗记忆磁芯，研制成一万字的字库。由于资料没有保存，使用的方法已经失传。第三研究室近200人，其他6个科研组的人员，全体出动参加汉字点阵拆分，用灯光板照着字模将点阵画在绘图方格纸上，以便确定穿制磁芯板的数据。一时之间，各个办公室中到处都是笔画方方正正的大字，与绣花样张雷同的方格点阵，乍一看这里仿佛成了文化艺术车间。

　　磁芯的内径只有1.2毫米，一个芝麻都过不去，要穿过三根漆包线，都靠一批年轻女孩子，仗着她们眼睛明亮，很快准确地完成任务。

　　如何将译出的汉字快速打印在电报纸上，又是一个难题，当年还没有汉字自动打印的概念。技术员王济东使用20根0.1毫米的金属丝，均匀排列在5毫米的距离上，可抗击500伏电压，连续长时间打印。经过多次试验，自制静电印字“印字头”，完成20点阵见方的中文印字机，也是中国最早的“针打”。有了上述两项重大技术突破，快速译码机获得成功，先做了逻辑布线结构的简报设备，然后升级为“程控译报机”。

　　45年前，数字电路和数字存储刚刚兴起，不论是元件质量，还是电路性能，以及运算模式，要想制成实际使用的电路，都不是一件容易的事。他们和全国邮电工厂协作，和北京市与外地的20多家无线电元件厂、晶体管厂都要往来，终于解决了全部国产元材料和器件。

　　1968年研制出科研样机，在上海电报局试用。整个报房使用一台译电机就完成了全市电报译电工作，将各个方向电路接收的电报凿孔纸条，通过光电输入机传给译电机，自动按照汉字电报格式，准确无误地打印在电报纸上，每分钟译电1500个汉字，相当于人工译电的75倍，速度和质量大大提高。

　　1969年9月25日，新华社报道了项目成功的消息，当晚20时，中央人民广播电台和首都报纸予以报道。

　　据《人民政协报》