| 央视网|中国网络电视台|网站地图 |
| 客服设为首页 |
不管“80后心中最经典的影视剧”版本如何变化，《还珠格格》都是其中的必选项目。如今，承载着太多青春回忆的《还珠格格》经过改编翻拍升级后裹挟重来，自然备受万众瞩目。正在东方、河南、广东、云南和辽宁五大卫视二轮热播的新版《还珠格格》，掀起新一轮收视热潮的同时，也再次接受80后还珠迷们的检阅：这是一次青春的回忆与味道。
“情结”经典翻拍受质疑
原来，在皇宫大院闯了货也可以化险为夷；原来爱情真的有海誓山盟；原来，大杂院里的普通人也可以做一番事业；原来，青春年华真得可以轰轰烈烈……《还珠格格》的故事几乎成为所有80后的梦想。时隔多年后，已近而立之年的80后们，听到小燕子仍然开怀大笑、热血沸腾，听到紫薇格格依然怜惜如故，温柔有加。新版《还珠格格》就是在这样的期待中闪亮登场了。
该剧首播时，“演员演技差、长相不让人满意、台词雷人、吻戏太多，甚至剧情过于成人化、爱情观畸形”等责难纷至沓来。网友甚至以“破坏了我童年的小燕子”等措辞对新《还珠》进行口诛笔伐。
新《还珠》也是他们的经典
随着长达半年的冷静间歇期，新版《还珠格格》同时登陆内地五大卫视黄金时段热播，相比起此番来势更汹的播放，观众的质疑和争议却逐渐平息，冷静理智的客观点评逐渐占了上风。大部分观众尤其是80后观众表示，新《还珠格格》不像是四大名著的翻拍那样，争议的是一种文化现象，更多的是一种情节，“原作本身神在其娱乐性，其经典之处在于本身的‘情结’性。很多人看这部戏多半是源于心中关于青春回忆的‘还珠情节’，若干年后，也许新《还珠》也成为长大了的他们的一个情结。”
中国中央电视台 中国网络电视台 版权所有
违法和不良信息举报电话:010-88047123 京ICP证060535号 京网文【2014】0383-083号
网上传播视听节目许可证号 0102004 新出网证（京）字098号 中国互联网视听节目服务自律公约
意见反馈
顶
踩
收藏
MSN或QQ好友
贴到博客或论坛
转发邮件
