再回首与新开篇_新闻台_中国网络电视台

　　傅书华

　　２０１２年的第１周，回顾总结去年文坛仍然是最为主要的内容，但新的气象也很值得关注。

　　１月６日，人民日报开辟“二〇一一年文艺气象”专版，首期从作为文艺重镇的小说开始，邀请著名批评家对２０１１年出版和发表的数量庞大的长、中、短篇小说进行综述分析，专家们特别指出，２０１１年的长篇小说主要表现为两大动向：一是对百年中国历史发展进行回顾，深切反思在现代化进程中中国人的精神问题；二是追寻古国文明的“天香”与“高原”，重新回眸民族文化生长的土壤。

　　回顾总结去年小说创作的文章还有许多，其中师力斌的文章尤其值得重视，他认为：如果从反映当下中国转型进程的角度来观察一年来的中篇小说创作，可以清晰地看出一个重要脉络：现实主义。将这些作品联缀起来，就是一部栩栩如生的中国转型的历史记录。人事、房事、车事、股事，一应俱全；新事物、新现象、新经验、新人物，异彩纷呈；比调查报告细腻，比电视剧深刻。对于身处人口众多、幅员辽阔的国家的读者来说，几卷小说在手，不动地方，便可知道这个巨大的发展中国家正在发生的巨变。上述对去年中国长、中篇小说的概括，堪称言简意赅。

　　在对去年文坛的回顾文章中，余三定的《“文化自信与文艺创作”讨论综述》也不容忽视。这篇文章对去年从八月开始的长达五个月的“文化自信与文艺创作”的大讨论进行了述评，文化自信是涉及中国文学如何“走出去”的关键性问题之一。

　　虽然刚刚开年，但文坛喜讯已经让人感到了一种新的气象：这就是《共和国作家文库》精选本茅盾文学奖书系、茅盾文学奖获奖作家中短篇小说精品选、中国文学“走出去”丛书（第一辑）的出版，这套丛书可以说，既是将中国当代文学经典化的努力，也是推进中国文学“走出去”的一个切实举措。

　　开年之初，有两本外国小说在国内的出版是应该留存在“记事簿”中的。一本是智利作家波拉尼奥的《２６６６》；一本是匈牙利小说家道洛什的《１９８５》。前者被众多媒体称为“千呼万唤始出来，人人都爱波拉尼奥”，评论皆曰“伟大作品”但又同时认为，这部作品的最大特点是“太好看，同时也太难看懂”。本书的编辑者、批评家依纳爵·埃切维利亚在第一版按语中则认为：波拉尼奥似乎想通过“２６６６”这个题目暗示，如果人们想通过对暴力的麻木来忘记暴力所引起的不快，那么，他们将会忘记所有的一切，包括他们不应该也不想忘记的。后者则是匈牙利各派政治力量试图争夺文化传播领导权并进而引领舆论，从而发生文化战争的代表性产物之一，小说试图揭示出一人一票的民主也产生出了自己的悖论，一个民主选举出来的政府慢慢地建立起了一个软性的独裁制度，这就是今日匈牙利的现实。道洛什在特地为中译本撰写的前言中说：“请你怀着好奇之心读这本书，如果可能的话，试着植入自己的历史。想来，世界历史之所以有趣，正因为我们所有人都在——都可能在——其中扮演角色”。

　　开年之初，这么多好书的再版、出版真是令人高兴。