全国金融工作会议１月６日至７日在北京举行。中共中央政治局常委、国务院总理温家宝出席会议并讲话。他强调，做好新时期的金融工作，要坚持金融服务实体经济的本质要求，牢牢把握发展实体经济这一坚实基础，从多方面采取措施，确保资金投向实体经济，有效解决实体经济融资难、融资贵问题，坚决抑制社会资本脱实向虚、以钱炒钱，防止虚拟经济过度自我循环和膨胀，防止出现产业空心化现象。（据1月8日《人民日报》）

　　应该说，五年一次的金融工作会议，是一次非常重要的会议。温总理在这次会上的讲话，系统梳理了我国金融工作的成功经验，分析了当前金融工作的形势，归纳了存在的主要问题，并提出了推进金融改革、提高金融工作管理、服务质量和运营效率、有效防范金融风险的具体举措，为2012年做好金融工作指明了方向。特别是强调“坚决抑制社会资本脱实向虚、以钱炒钱”的论断，成为一个重要政策导向，对发展好实体经济具有很强的指导意义。

　　所谓“以钱炒钱”，说白了就是“空手套白狼”的投机行为。主要是指用资金炒作有价标的物，如股票、期货、债券等，抬高其价格然后再变现获得增量资金的获利行为。在经济利益最大化的驱动下，越来越多的“经济人”被“热钱”和“快钱”蒙住眼球，把投资离开实体经济而转向投机，使资本的风险与泡沫持续累积和发酵，形成“泡沫经济”，从而动摇整个经济大厦的基础。

　　之所以提出要坚决抑制“以钱炒钱”，主要是我们从西方发达国家爆发金融危机中吸取的教训。前几年爆发的美国次贷危机以及引发的全球金融危机，向世界各国发出的一个重要警示，就是一旦金融发展脱离了实体经济，导致社会资本“脱实向虚”，从而导致产业空心化，风险和危害不可估量，甚至诱发金融海啸。可以说，忽视实体经济会带来灾难性的后果。正因如此，有节制地发展虚拟经济，加强金融风险管理，显得十分必要。

　　不仅如此，坚决抑制“以钱炒钱”，也是出于对我国自身经济发展需要的考虑。实体经济是指物质的、精神的产品和服务的生产、流通等经济活动。实践证明，实体经济是社会财富和综合国力的基础，也是改善人民生活的物质基础。当前国内经济发展需要大量的资金支持，尤其是农村地区、中小企业的资金需求更为迫切，这更需要金融业把握好为实体经济服务的原则。从去年温州大量微小型企业“融资难、融资贵”而导致停工停产的教训来看，鼓励金融业服务实体经济意义重大。

　　金融是现代经济的核心。去年12在中央经济工作会议上，就强调金融服务要实体经济。这次金融工作会议，温总理强调“坚决抑制社会资本脱实向虚、以钱炒钱”，表明在当前我国金融有了较快发展、国际金融危机负面效果仍在显现的背景下，做好金融工作、发展实体经济具有十分重要的意义。

　　【本文选自“中国共产党新闻网 七一社区” ，点击查看原帖】