| 央视网|中国网络电视台|网站地图 |
| 客服设为首页 |
新报北京电【记者 仇宇浩】昨日,为期4天的2012北京图书订货会在中国国际展览中心拉开帷幕,百余场活动接踵而来。其中,在歌坛盛名不亚于猫王的加拿大民谣诗人莱昂纳德 科恩的《渴望之书》中英双语插图珍藏本首发会暨朗诵会,人气爆棚。因为科恩“摇滚音乐界的拜伦”的名头,加之文青偶像苗炜、王小峰、袁岳、孔亚雷、黄昱宁等人的畅谈分享,使众多文艺青年将首发现场挤得水泄不通,连楼梯都站满了人。
今年78岁的科恩,集诗人、小说家、歌手、音乐人、画家于一身,出版诗集9部、小说2部、音乐专辑17张,作品只要问世即是经典。《渴望之书》是科恩最真挚动人的绘本诗集,由音乐巨匠菲利普 格拉斯费时6年为该书每首诗歌谱曲,该书同时收录了科恩的画作。作为最早在国内介绍科恩的人,三联主笔王小峰称自己“是因为喜欢科恩的歌而爱屋及乌地喜欢他的诗的”,他还开玩笑说:“科恩的诗很贴近我们的生活,写了很多生活琐事,有些我觉得我也能写,回头你们也给我出一本。”一直与科恩方面保持联系的该书译者孔亚雷表示:“虽然诗歌在翻译过程中会丢失东西,但是翻译科恩的诗歌,我有些后怕,却不后悔。”同时他还透露,1月21日科恩的新专辑就要首发了,这几年来他们也在一直力邀科恩来华演出,此前因为科恩身体原因未能成行,希望在今年促成此行。