在总统选举的辩论中，优先“法国产品”的想法看到了成功的曙光。甚至在中国，他们都不惜代价。上海申花用2年2200万欧元的合同向阿内尔卡频送秋波，以便重返中超之巅。到3月份时，如果一切顺利，出身于巴黎圣日耳曼的阿内尔卡将会听到从虹口球场看台上传来充满热情的呼喊：“尼古拉，尼古拉！”有位故人在02－04赛季效力中超时，也经历过这一幕，他就是法国队的另一名中锋尼古拉韦德克。在加盟中超时，他被当做了“冒牌货”。如今韦德克对于阿内尔卡的计划感到兴奋，但他也提醒道：“在中国压力很大，作为外援，我们需要给球队更多帮助。不然……在中国一切的基础都在于效益。我们买你，你就要马上拿出出色的表现，那里不会像欧洲一样给你适应的时间。我见过不少外国人以为来中国可以养老，结果三四场比赛之后就被炒鱿鱼。我加盟时，他们会监督我是否出去玩，有时他们会在一些特殊时间来敲你的门，然后问你：‘一切都好么？’这持续了2个月，之后他们才让我安静下来。”

　　90年代曾效力于上海的克莱芒加西亚也曾低估过中超的水平，结果他先是被上海申花停赛，接着被解雇。另一位“先锋”克里斯蒂安佩雷斯曾在96年起效力于上海申花。在申花，佩雷斯体验了赛前罕见的高强度训练，他们的午餐中有青蛙和蛇，并且在当地的教会活动中显得十分混乱。

　　在谈到中超强队时，现在深圳红钻的主帅菲利普特鲁西埃解析道“他们的技术很好，属于法甲中下游，或者是法乙强队的水准，当然他们的节奏要慢一些。一些动作最多要15~20秒完成，进攻以角球定位球为主，所以克劳奇比加梅罗更适应中超，他们的后防和锋线的身材至少都要1米9。”

　　上赛季中超冠军广州恒大为中超开启了新篇章，他们以800万欧元年薪收购了阿根廷中场孔卡，如今他们则对德罗巴感兴趣。在蒂加纳之前，阿内尔卡的加盟则只是上海申花的第一波反击。能从中国人最喜欢的英超联赛中引进球星是件大事，在去年12月14日，《体坛周报》曾用5个版面专门报道此事。一旦在中国安顿下来，阿内尔卡将只有进球这一个选择，他需要听听韦德克的建议：“在那边要为人开朗，并主动接触其他人，在最初6个月里，我强迫自己每天学习3个单词，并且用蹩脚的中文胡说八道。如果阿内尔卡做出这样的努力，他会得到对方敞开双臂的欢迎，他会被喜爱。中国人是那种滴水之恩涌泉相报的人。”