本报讯 （记者 张文） 12月30日下午，省委常委、市委书记孙清云主持召开市委常委会议，讨论通过《大秦岭西安段保护利用总体规划（2011－2030）》和《大秦岭西安段生态环境保护规划（2011－2030）》。会议强调，保护好秦岭、科学利用好秦岭，是关系西安长远发展的大事，各级党委、政府和广大干部群众要充分认识秦岭保护的重大意义，坚持保护优先的原则，采取切实有效的实际行动，努力做好秦岭保护这篇大文章。

　　会议听取了市政府党组关于《大秦岭西安段保护利用总体规划（2011－2030）》和《大秦岭西安段生态环境保护规划（2011－2030）》的情况汇报。会议指出，秦岭是国家地理气候分界线、重点生物功能区和重要水源涵养区，无论从国家、陕西和西安层面，还是从地理、文化层面，保护好秦岭都是事关千秋万代的大事，意义十分重大。做好秦岭保护这篇大文章，坚决遏制破坏秦岭的现象，取得保护工作的明显成效，是事关西安长远发展的大事，是重大历史使命，各级党委、政府要进一步统一思想，提高认识，加大对秦岭保护重大意义的宣传力度，使保护秦岭成为干部群众的自觉行动，形成保护秦岭光荣、破坏秦岭耻辱的良好氛围。

　　会议强调，要把保护优先原则贯穿整个规划编制和实施规划的全过程。坚持保护与科学利用有机结合，突出保护优先、保护为主的理念，努力还秦岭以自然风貌。总体规划报省政府审批后，抓紧制定分区规划、详细规划、城市设计规划，为实施规划奠定坚实基础。

　　会议强调，目前制定的大秦岭西安段生态环境保护规划的原则、定位、目标，符合科学发展观的要求，符合西安发展和秦岭西安段生态环境保护实际。要突出重点，强化措施，加大规划实施力度。要抓紧对秦岭所有矿点进行普查，依照矿山管理条例和法规，坚决依法取缔非法采矿点，坚决拆除违章建筑。要坚持以政府为主导，加快生态移民搬迁工作。

　　市秦岭办、市级各部门、沿山区县要密切配合，形成合力，确保秦岭保护规划落到实处。

　　市委副书记、市长陈宝根，市委副书记董军，市人大常委会党组书记、副主任王启文，市委常委刘春雁、杨殿钟、岳华峰、张雷、杜航伟、杨国栋、钟健能、赵红专，市级有关部门主要负责同志参加会议。