中联部部长王家瑞

欧洲议会绿党党团副主席彼蒂科费尔

欧洲议会社会党党团副主席塞维林

欧洲自由党主席奈茨

欧洲左翼党主席、欧洲议会左翼联盟党团主席比斯基

拉脱维亚新时代党领袖、政府总理托姆布洛夫斯基斯

　　5月25日下午中欧政党高层论坛闭幕后，举行新闻发布会。

　　[刘结一]:大家晚上好，感谢各位记者朋友的光临。现在我们开始进行中欧政党高层论坛的新闻吹风会。 [17:46]

　　[刘结一]:首先，邀请欧洲议会绿党党团副主席彼蒂科费尔先生发言。 [17:47]

　　[彼蒂科费尔]:感谢您刘结一副部长，首先我要祝贺中方的主办者成功举行了这次论坛，我认为这次活动是有益的活动，我认为它取得了圆满的成功，同时我也希望这次论坛并不仅仅是一个一次性的事件。 [17:49]

　　[彼蒂科费尔]:国家不论大小、不论强弱，在解决国际问题上都应该做出贡献，这是我们共同的命运。欧洲和中国在这方面加强合作，是非常符合逻辑的。所有的政党在这个进程中也应该发挥自己的作用，没有人应该去教别人什么事情，每个人既是学生，也是老师。 [17:50]

　　[彼蒂科费尔]:以过去传统的方式来应对全球挑战，我想这种做法是不会取得成功的，有的时候我有这种感觉，就是我们在制作一个蛋糕的时候，对这个蛋糕的配方要很了解。所以我认为当今是一个公开竞争的世界，是不同思想之间的竞争，是发展模式的竞争，是价值观体系的竞争。建立在这些体系上，全球挑战可以得到应对，可以造福于世界的和平和人类的福祉。 [17:52]

　　[彼蒂科费尔]:欧洲人珍视自己的传统，为此感到骄傲，就像中国人对自己的传统感到骄傲一样，但是这种骄傲我想不应该成为阻碍我们进一步发展和交流与合作的障碍，可能在这个方面有的时候要迈出更进的一步才能实现更加紧密的合作，有的时候我们缺少的是清楚、直接的逻辑，有的时候一些辩证法可能会更加有效，历史已经教会我们这样的经验，加强合作才能应对挑战。 [17:53]

　　[刘结一]:下面请欧洲议会社会党党团副主席塞维林先生发言。 [17:53]

　　[塞维林]:谢谢。大家下午好。首先我在这里想说，非常高兴和荣幸参加本次论坛。我想，我们从参加这次活动中受益颇多，这是一个举办非常成功的活动，在这里我要再次感谢中方主办方做出的精心安排，并且做出这样一个倡议。 [17:54]

　　[塞维林]:中国和欧盟是具有重要意义的世界舞台上正在崛起的两支力量，我们彼此相互需要，我们到北京来参加这次论坛，就是想通过这种政党对话的平台开展交流和讨论。我想我们这样做不仅仅是因为这样一个事实，即中国已经成为一个强国，而我们所希望的是中国成为一个更为强大的国家，因为我们认为一个自信的、一个强大的中国是整个世界一笔宝贵的财富，是有利于世界平衡、稳定和安全的。 [17:55]

　　[塞维林]:我想，在当前形势下，政党是国际政治中一个不可或缺的行为主体，这是在全世界的民族体系中都适用的一个原则，所以我认为这种党际之间的对话是超越了不同的意识形态、不同的价值观和各个政党不同的优先目标的。我们应该承认政党之间存在着一些分歧，我们应该尊重这些分歧，而且应该携起手来，在我们有较少分歧的地方，在我们有共同点的地方进行交流与合作。我想通过这样做，我们的不同意见可以缩小。 [17:58]

　　[塞维林]:我想，在过去两天的会议中，我非常同意中方同事所提出的观点，而且这些观点也得到了很多欧方与会者的呼应，我想这可以总结为政党之间的对话，应该按照下面的原则开展：第一个原则就是协商与协调，就重大的国际问题进行磋商与协调；第二个原则就是采取集体的行动，对中欧关系进行战略规划；第三个原则是交换各个方面在治党理国方面的经验和原则；第四个原则是在国际层面上推动有关合作项目的开展；第五个原则是在丰富解决方案上寻找共识。第六个原则是加强人文交流。 [18:01]

　　[塞维林]:我在这里和我们同事都有这样一个希望，就是这次论坛将不会是最后一次论坛，希望今后这种活动能够得到更多的举行。我也会向我们的党团，就是欧洲议会社会党党团提出这样的建议，考虑是否可能由布鲁塞尔和北京轮流举行这种政党论坛。 [18:02]

　　[塞维林]:最后一点，我想说另外一个合作方面项目的提议，我也希望邀请一些中国的青年党员到欧洲议会，到我们社会党团去考察、实习，更好地了解欧洲政党的运作情况、欧洲人在政党政治中是如何行事的。我希望这个建议能够得到中方的接受，并且在未来取得进展。谢谢。 [18:03]

　　[刘结一]:下面请欧洲自由党主席奈茨女士。 [18:04]

　　[奈茨]:首先我在这里想感谢中共中央对外联络部的领导和工作人员为这次会议成功举办所做出的努力。 [18:05]

　　[奈茨]:我想我们在讨论中取得的进展，包括讨论了与国际金融危机相关的议题，讨论了应该采取哪些措施避免今后危机再次重演。 [18:06]

　　[奈茨]:我们还讨论了气候变化所带来的挑战以及环境保护相关的问题。讨论了双方如何加强合作来减缓情况的恶化。 [18:07]

　　[奈茨]:其次，我们还讨论了中欧的双边关系，在这种关系中政党能够如何发挥更好的作用推进双边的交流与合作。在这里我还想指出，除了紧张的论坛讨论之外，中方还安排了一些轻松的活动，比如昨天我们就受邀参加了中国书法的文化体验活动，并且亲自拿起毛笔来练习中国书法，我觉得这是在紧张工作之余一个很好的让人愉快的活动。 [18:08]

　　[奈茨]:中国共产党和欧洲自由党党团的关系可以追溯到25年前，大概是1984年。在此之后，我们有数次的接触，包括我们有很多的代表团来中国访问，我们访问了中国的很多地方，当然不可能说访问了整个中国，因为中国是一个如此之大的国家，同时在布鲁塞尔我们也接待了来自中国的代表团。在过去四分之一的世纪里，我们已经注意到，中国和中国人民在发展方面所取得的巨大成绩。 [18:10]

　　[奈茨]:像我刚才已经指出了，在今天下午我们就中欧关系和政党在其中所能发挥的作用进行了富有成果的交流。很高兴有这样一个机会来比较不同政党所处的不同情况，因为在欧洲一个国家往往具有多个政党，政党之间是存在竞争关系的，所以把这些不同情况指出来是非常有意思的一件事情。在今后我们期待着这种富有成果的对话能够继续。 [18:12]

　　[奈茨]:最后，我还是要感谢中共中央对外联络部为这次会议成功举办所付出的努力。 [18:13]

　　[刘结一]:下面请欧洲左翼党主席、欧洲议会左翼联盟党团主席比斯基发言。 [18:13]

　　[比斯基]:女士们、先生们，欧洲左翼党通常是以反对党的地位出现，但是今天，我对我们同事上述的发言完全不持反对的意见，我非常赞同他们所说的话，本次论坛是一个非常重要的活动，我也希望今后这种活动能够进一步地开展下去，我想这是欧洲和中国一种新的对话的形式。 [18:15]

　　[比斯基]:中国现在在发展方面取得了长足的进步，但是，我觉得有些西方媒体、欧洲媒体对中国的报道是不能令人满意的，有的时候他们的报道是具有选择性的，当然也有比较真实的时候，但这只是偶然的时候，更多的常态是西方媒体、欧洲媒体对中国的报道都不是现实的，都不是让人信服的，当然我不知道中国对欧洲的报道是怎样一个情况，但是在这里我想指出，欧洲的媒体对中国的报道应该采取一种更为公正的态度。欧洲人应该睁开自己的眼睛来观察中国，尤其是中国共产党在发展方面所取得的成绩。 [18:17]

　　[比斯基]:有些欧洲人可能会认为，中国共产党是一个建立于20世纪20年代的政党，它是一个比较古老的政党，但是我并不同意这种观点，在这里我有一个看法，可能我们欧洲人不会完全赞同中国共产党所提出的政策或提出的理念，但是我想欧洲不论是男女，不论是老少，都应该为发展中欧关系做出自己的一份贡献。尤其是青年人，包括青年记者，我想在这方面应该发挥自己的作用，对他们的工作，我会全力支持。 [18:19]

　　[比斯基]:我认为在当今的世界中，电视媒体包括电影在促进文化交流、青年交流方面都发挥着十分重要的作用。所以，希望在这方面，双方今后继续交流是非常好的，尤其是刚才谈到的青年人的交流，我想这是另外一个重要的领域。当然在这方面媒体需要发挥自己的作用，提供正确、准确的信息。 [18:20]

　　[刘结一]:下面请拉脱维亚新时代党领袖、政府总理托姆布洛夫斯基斯发言。 [18:21]

　　[托姆布洛夫斯基斯]:首先在这里我想祝贺中国共产党成功地举办了这次高层政党论坛，感谢你们提出这样一个非常好的倡议。我们在论坛中讨论了许多重要的问题，包括金融危机、全球经济治理以及气候变化相关的问题。在当今世界舞台上，欧洲和中国是两支重要的政治力量，双方坐在一起对这些重要的问题进行交流，对应对全球挑战是非常重要的。 [18:22]

　　[托姆布洛夫斯基斯]:在当前的经济全球化进一步发展的过程中，各个国家应该共同讨论，加强全球金融市场监管方面的工作，而且应该讨论在国家层面上如何采取措施加强监管。 [18:24]

　　[托姆布洛夫斯基斯]:我们还讨论了关于构建新的全球金融体系方面的问题，我想这方面全球重要的参与者达成一致是非常重要的，其中就包括中国、欧洲。 [18:25]

　　[托姆布洛夫斯基斯]:我在这里也非常赞同刚才同事们所说的，我也想在这里借此机会感谢中方的主办者成功地组织、召开了这次论坛，这次论坛取得了圆满成功，我也希望这次论坛不是最后一次，在未来我们的对话能够继续下去。 [18:25]

　　[刘结一]:最后请中共中央对外联络部部长王家瑞发言。 [18:26]

　　[王家瑞]:我首先感谢欧洲朋友对这次会议给予的高度评价和总结。应该说，他们几位的观点很好地反映了参与者普遍的观点，就是这次论坛是成功的。 [18:27]

　　[王家瑞]:在设计这次论坛的时候，我们还是主要着眼于中欧战略伙伴关系如何通过政党这种交流来加以促进、加以巩固，促进它的发展。因为各位新闻界的朋友知道，政党之间的交往既是我们国家总体外交的一部分，同时又有别于政府外交。它可以从更深入的角度来探讨一些战略性的问题。在中欧战略伙伴关系这个内涵当中，应当说，共识是主要的，但是还有一些需要相互了解的情况、需要相互理解的问题，需要双方进一步增进共识、互信。比如，希腊主权债务危机出现以后，对于《里斯本条约》之后的欧洲究竟会在全球发展中起到什么样的作用，我们关心我们的战略伙伴。 [18:29]

　　[王家瑞]:这个问题在今天上午第一个专题对话当中，中方得到了很好的答案。我们看到的确是一个一体化的欧洲正在相互救助，正在共同地解决所面临的问题。而且能够吸取教训，在今后欧洲发展当中更增加协调和配合。我很有兴趣地听到了拉脱维亚新时代党的领袖，也是他们的总理，他讲到了拉脱维亚应对金融危机的几点教训和经验，非常生动。 [18:30]

　　[王家瑞]:同时我也发现在上午的对话当中，那么多的欧洲朋友不断地向我们与会的中国人民银行金融市场司司长提问，他们关心中国货币政策、关心中国应对金融危机的举措，也关心中国对国际货币体系、国际金融监管机制改革的看法和主张，也关心人民币对外结算等等问题，我们的司长谢多先生回答的问题是很多的。当然他得到的掌声也是最多的。因此我充分感受到这种相互的对话和交流在双方互相认知、互相理解方面取得了双赢的结果。 [18:32]

　　[王家瑞]:我们得到的共识是，从希腊一国出现的主权债务危机扩大到我们现在应对的全球性的金融危机，它们所折射出的都是深层次的问题，只不过从局部表现出来。我们要做的事情就是要从治本的角度上来加强全球的金融体系改革，进一步加强金融监管体系建设。这样才能够防止类似的事情今后再次出现。当然，这个问题很复杂，工作也会很艰苦，但是必须这么做。 [18:34]

　　[王家瑞]:讨论还涉及诸如能源、环保、全球治理等问题。另外，就中欧双边关系建设中的一些问题也进行了很好的互动。作为东道主，看到大家热烈发言的场面，不时有不同观点的表露，看到我们中方的参与者不断地一个接一个地回答大家的问题，比如今天解振华副主任就是这样一个角色。我们感到很欣慰。主办方就是希望看到这样的局面。 [18:38]

　　[王家瑞]:各位新闻界的朋友听了几位欧洲同事朋友们的发言，如果找到一句共同的话，那就是希望这次论坛不是仅此一次，希望继续举办。形式可以变化，也可以不在北京，在布鲁塞尔等等，这说明大家有一种意犹未尽、言犹未尽的感觉，这也说明我们这次论坛取得成功。作为主办方我们会和欧洲各个政党进行商量，看看以后这种对话用什么样的形式，在什么地点，可以更好地继续下去。 [18:39]

　　[王家瑞]:中欧政党高层对话是我们一次创新尝试，它取得了成功，说明我们东道国、主办方同欧洲各政党，秉承“共同参与、共同举办”这样一个理念来举办论坛，使其取得了预期的效果。我想，我们在今后的政党交往当中会继续关注中欧双边关系发展中存在的问题，通过政党交流这种深入的探讨方式进一步促进中欧关系的发展。 [18:42]

　　[王家瑞]:我要再次感谢欧洲朋友，他们都是活跃在欧洲政治舞台上的重量级的政治家，他们的参与本身就说明了对这次中欧政党高层论坛的重视。 [18:43]

　　[王家瑞]:谢谢各位新闻届的朋友到场。 [18:43]

　　[刘结一]:新闻吹风会到此结束。谢谢大家。 [18:44]（来源：中国共产党新闻网）

责编：王璐