勇者曼德拉自传：漫漫自由路 著者：纳尔逊 曼德拉 出版社：广西师范大学出版社 出版时间：2010.8 定价：58.00

　　◎ 内容简介

　　1990年2月11日，面带微笑的曼德拉以矫健的步伐和胜利者的姿态，迈出了监狱的大门。作为世界上的最著名的囚犯，经过了27年的铁窗生涯和出狱后4年的奋斗经历，他不仅被南非人民推举为总统，还以他完美的道德风范赢得了世界的赞誉。在曼德拉的领导下，南非由一个长期实行野蛮、落后、残暴的种族隔离制度的国家，变成了一个民主的国家。在40多年的奋斗生涯里，曼德拉创造了伟大的奇迹，向世人证明了他是一名睿智的预言者，更是一位永不退却的行动大师。

　　本书是曼德拉迄今为止唯一的自传作品，也是全球超级畅销的励志经典，书中从他出生到罗本岛监狱岁月的一部分，是他在罗本岛监狱中创作完成的，罗本岛之后的文字是出狱后增补的。

　　在这部回忆录中，曼德拉回顾了生命中过去70多年的坎坷岁月：童年是快乐无忧的，可种族歧视和种族隔离让有血性的非洲人无法容忍，任何一个南非人的不自由就是所有南非人的不自由，唯有用生命的全部去消灭罪恶的制度；温妮，这位坚强地伴随在他身边与他一同为自由奋斗的妻子，同样通过坚持赢得世界赞誉的女强人，最终却很无奈很遗憾地离开了他；自由的道路太漫长了，迫害和误解如影随形，为了自由，为了胜利，不能放弃，不能泄气，不屈不挠，即使在寒冷彻骨的监狱石屋里备受被隔绝与被禁锢的折磨……

　　他的抗争，与马丁路德金一样有名；他的宽容，与圣雄甘地一样走出了悲情。

　　◎ 作者简介

　　他是打不倒的勇者，更是今天的传奇。纳尔逊 曼德拉( Nelson Rolihlahla Mandela），1918年7月18日出生于南非特兰斯凯一个大酋长家庭，先后获南非大学文学士和威特沃特斯兰德大学律师资格，当过律师。曼德拉自幼性格刚强，崇敬民族英雄。他是家中长子而被指定为酋长继承人。但他表示：“决不愿以酋长身份统治一个受压迫的部族”，而要“以一个战士的名义投身于民族解放事业”。他毅然走上了追求民族解放的道路，经过40多年的奋斗，最终完成了废除种族隔离，建立民主南非的壮举。

　　◎ 目录

　　曼德拉肖像

　　勇者曼德拉语录

　　前言

　　第一部 乡村童年

　　第二部 约翰内斯堡

　　第三部 一个自由战士的诞生

　　第四部 斗争是我的生命

　　第五部 叛国罪

　　第六部 黑色的海绿花

　　第七部 利沃尼亚

　　第八部 罗本岛：黑暗的岁月

　　第九部 罗本岛:希望的曙光

　　第十部 与敌人对话

　　第十一部 自由

　　纳尔逊·曼德拉年表

　　译名对照表

　　译后记

　　◎ 焦点评介

　　直至今日，马迪巴（即曼德拉）或许仍是全世界最受爱戴、最受尊敬的唯一的国际性人物。他不懈地为相互指责的人们的和解而战，为消除怨恨而战，为平息冲突而战；还为健康，为教育，为每个孩子有权开启一份更美好的人生而战；他不断启迪着全球数以百万计的民众和几代人。——联合国秘书长 科菲·安南

　　众所周知，曼德拉，他过去的人生践行了他奉为至高的自由理想和永不屈服的进取精神，他堪称我们的“全球公民典范”，是“联合国最高价值的生动体现”。 ——联合国秘书长　潘基文

　　曼德拉总统在许多事上给予了我们诸多教导。其中最伟大的教导，尤其是对年轻人，或许就在于：当坏事降临到好人身上，我们仍然拥有自由和责任，决定如何应对非正义、残酷与暴力，决定它们将如何影响我们的灵魂、内心和意志。——美国总统　比尔·克林顿

　　即便是现在，我也很难相信，在一间牢房里度过了近三十年，他却丝毫未被怨恨侵蚀。由于他对自由所持的勇敢立场，他在全世界被奉为传奇，然而更令人惊讶的是，他不允许曾经承受的任何侮辱将他的心变冷。——美国著名电视主持人　奥普拉·温弗瑞

　　20世纪最非同寻常的政治故事之一，完全值得所有对伟大事物的起源怀有真正兴趣的个人投入阅读。——《金融时报》

　　一部有关斗争、学习与成长的史诗，它讲述了一个用理想和希望鼓舞了一个越发世故的世界的人的故事……（它）应该成为必读书。——《每日电讯》

　　◎ 曼德拉年表

　　1918年7月18日 出生在特兰斯凯下辖的姆卫佐村。

　　1927年 父亲逝世，被本族中担任摄政王的容欣塔巴收养，度过快乐的少年时光。

　　1948年 积极参与自由斗争，因卓越的表现当选为非国大青年团全国书记。

　　1950年底 当选非国大全国执行委员会委员，非洲人国民大会青年团全国主席。

　　1952年10月 当选为非洲人国民大会德兰士瓦省主席。

　　1956年12月5日凌晨 被捕，被控犯有叛国罪。

　　1961年3月29日 法庭对叛国案作无罪宣判，开始转入地下活动。

　　1961年11月 创立“民族长矛军”,非国大进入武装斗争阶段。

　　1962年8月5日 在从德班返回约翰内斯堡途中被捕，开始了长达27年的监禁岁月。

　　1981年3月 被提名为伦敦大学名誉校长候选人。

　　1982年4月1日 被从罗本岛监狱秘密转移到开普敦的波尔斯摩尔监狱。

　　1986年起 开始在狱中与当局进行谈判。

　　1988年8月 因肺病住院治疗。四个月后，又被转移到维克多·维尔斯特监狱。

　　1990年2月11日 当局迫于形势，无条件释放曼德拉。

　　1990年3月2日 当选为非国大副主席。

　　1991年7月2—7日 当选为非国大主席。

　　1993年10月15日 与德克勒克共同获得诺贝尔和平奖。

　　1994年5月10日 宣誓就职总统，成为南非建国后第一任黑人总统。

　　1998年9月 曼德拉又获得了美国“国会金奖”，成为第一个获此奖项的非洲人。

1999年6月卸任后，仍然在为世界和平和人类尊严而不懈努力，他大力兴办学校，为南非防治艾滋病投入了大量精力。

　　2000年8月 南部非洲共同体授予他“卡马奖”。

　　2005年 曼德拉被联合国任命为“联合国亲善大使”。

2009年 第64届联大通过决议，自2010年起，将每年7月18日定为“曼德拉国际日”，以表彰他为和平与自由作出的贡献。

　　2010年 南非世界杯期间，92岁高龄的曼德拉，依然是全世界关注的焦点。

　　勇者曼德拉语录

　　勇敢的人并不是感觉不到畏惧的人，而是征服了畏惧的人。　　

　　冒大险的人常常需要承担大的责任。　　

　　我很快认识到，我必须以自己的能力而不是凭借血统开辟自己的道路。　　

　　尽管我是一个喜欢社交的人，但是我更喜欢孤独，我希望自己左右自己的机会，自己做计划、自己思考、自己谋划。

　　任何婚姻破裂都是一种伤害，特别是对孩子。　　

　　自由是看不见摸不着的，我的人民任何一个人身上戴着枷锁就等于所有人身上都戴着枷锁，而我的人民身上都戴着枷锁也就等于我的身上也戴着枷锁。

　　人们不能对正义无所作为、无所表示、无所反应，不能不抗议压迫，不能不为建设一个好的社会、好的生活而作出努力。

　　有许多黑暗的时刻，人道主义信仰一时经受了痛苦的考验，但是，我将不会也不可能会向悲观低头。向悲观低头就意味着失败和死亡。

　　对任何一个自由团体的镇压就是对所有自由团体的镇压。　　

　　我反复提醒大家，解放斗争并不是一种反对任何一个团体或种族的战斗，而是反对一种压迫制度的斗争。

　　人类的错误总是离不开战争，而且其代价通常是昂贵的。正是由于我们知道要发生这样的悲剧，我们作出武装斗争的决定时才显得那么慎重和无奈。

　　我按照甘地的模式看待非暴力。不能把非暴力看作是一种神圣不可违背的原则，而应当把它看作一种根据形势需要而使用的战略战术。

　　当一个人被拒绝相信他所相信的生活权利的时候，他就没有了别的选择，只能成为一个违法者。

　　是法律让我变成了一个罪犯，但是我的罪并不是因为我的所作所为，而是因为我的主张，因为我的思想，因为我的良心。

　　我决不会屈服，并且斗争对我来说并没有结束，而是以不同的形式刚刚开始。

　　在我过去的生活中，我已经把自己献给了非洲人民的斗争事业。我反抗了白人专制，我也反抗了黑人专制。我抱有民主和自由社会的理想，希望大家在这样的社会里和睦地生活在一起，享有平等的机会。我希望为这个理想而生活，并努力把它变为现实。如果需要，我愿意为了这个理想而牺牲自己的生命。

　　希望似乎是无限的，此时的我就像是经过长长的跋涉到达了终点。但事实上，这只是在更长更长的旅途中迈出的第一步，它将以我当时没有想象到的方式继续考验我。

　　我已经发现了一个秘密，那就是，在登上一座大山之后，你会发现还有更多的山要去攀登。