原标题：“罗老”不老终于升空

　　韩国首枚运载火箭“罗老”号于当地时间30日16时（北京时间15时）在全罗南道高兴郡的罗老宇航中心成功发射升空。韩国教育科学技术部长官李周浩宣布，“罗老”号所携科学实验卫星进入预定轨道。不过，要判断“罗老”号的整个发射过程是否取得成功，最终要看在升空12小时后，也就是北京时间今天凌晨3点左右，卫星能否与位于大田的韩国科学技术院卫星中心实现相互通信，如果完成这一步骤的操作，才算取得成功。

　　□动态

　　最后一搏终于成功升空

　　当天下午4时，“罗老”号运载火箭从全罗南道高兴郡罗老宇航中心点火升空。

　　全罗南道高兴郡罗老宇航中心位于首都首尔以南480公里。韩国航空宇宙研究院说，“罗老”号抵达预定高度，释放观测卫星。

　　航空宇宙研究院确认：“火箭发射本身获得成功。”

　　卫星释放成功之际，罗老宇航中心内工作人员鼓掌、欢呼、相互拥抱。李周浩在宇航中心说：“分析各种数据后，‘罗老’号火箭把科学卫星成功释放进入预定轨道。”

　　李周浩说，此次“罗老”号成功发射使韩国向宇宙强国又迈进了一大步。

　　韩国总统李明博当天下午与官员们一起观看了“罗老”号发射的电视实况转播，并在发射成功后表示，韩国正式迈出了进入“宇宙科学时代”的第一步。李明博表示，“罗老”号的发射成功证明，此前的努力是走向成功的过程而非失败，要以此次发射为契机提升韩国国力，并希望31日能成功接收到卫星信号。

　　根据与俄方签署的合约，此次发射为最后一次机会。30日的发射是“罗老”号“最后一搏”，终于成功升空。

　　“罗老”号第三次发射准备期间，朝鲜去年12月12日发射“光明星3号”二期实用卫星，进入预定轨道，令韩国卫星发射再次承受压力。

　　挪威卫星站接到信标信号

　　韩国航空宇宙研究院官员说，卫星进入轨道后，发出信标信号，由位于挪威斯瓦尔巴德的地面卫星接收站接到。这时距离“罗老”号发射大约90分钟。

　　信标信号的发出意味着卫星运行状态没有问题。

　　韩联社说，韩国科学技术院人造卫星研究中心将对卫星作进一步追踪探测，最终判断卫星是否正常运行。整个过程大约需要12个小时。

　　“罗老”号并非完全“韩国制造”。它由两级火箭组成。一级火箭由俄罗斯赫鲁尼切夫国家航天中心制造，二级火箭由韩国研制。

　　目前，“罗老”号整个工程耗资超过5200亿韩元（约合30亿元人民币）。韩联社报道称，“罗老”号成功发射标志着韩国继其他10多个国家之后，成为全球又一个“能在本土发射火箭”的国家。韩国曾先后把大约10颗卫星送入太空，均为借助外国运载火箭在境外发射。

　　□分析

　　韩航天梦背后有军事考量

　　通过火箭发射掌握导弹发射技术

　　“罗老”号发射可谓是命运多舛，此前的多次发射尝试都以失败告终，但是在屡试屡败之后，韩国为什么还是要坚持发射，“罗老”号执意上天的背后，显然不是简单的航天大国梦能够解释清楚的。军事专家分析称，韩国多次尝试“罗老”号发射，希望掌握火箭发射技术，实际上有着军事上的考虑，因为火箭发射和导弹发射之间的门槛非常低，韩国可以因此轻易地掌握导弹发射技术，摆脱对美国的依赖。

　　此外，专家表示，韩国急于成为航天大国，也有与日本“争宠”的意味。专家认为，除了迫切需要这次“罗老”号发射的成功来弥补自己与日本在航天技术方面的差距，韩国还有作战指挥时的实际需要。目前，韩国战时指挥权收回的时间是2015年，如果到2015年韩国要独立行使战时指挥权，它需要完整独立的情报体系，虽然现在有美国甚至日本的情报支援，但是韩国自己获取情报的能力相对比较弱，如果有卫星系统等进行支援，能力有可能进一步强化。

　　□影响

　　朝鲜半岛局势更不明朗

　　据了解，朝方对韩火箭发射未作任何评论。

　　近一段时间以来，朝鲜半岛局势持续紧张，韩国在此时成功发射“罗老”号无疑会进一步搅动半岛局势。

　　美国媒体认为，在当前朝鲜计划进行第三次核试验的背景下，韩国成功发射火箭会使朝鲜半岛未来走势更不明朗。

　　英国媒体评论说，“罗老”号的成功发射可能会激怒近邻朝鲜，因为朝鲜刚刚因成功发射“光明星3号”而遭到安理会的制裁，朝鲜将有理由抱怨自己受到了国际社会的不公平对待。

　　还有分析人士指出，由于发射卫星的火箭技术可以转化为弹道导弹技术，韩国发射“罗老”号可能会使周边国家产生忧虑情绪，而使半岛紧张局势升级。

　　□观察

　　韩航天技术仍处初级阶段

　　虽然韩国方面宣布“罗老”号火箭已经发射成功，但中国空间技术研究院研究员庞之浩指出，这一结论性消息是韩国自己宣布的，过一段时间，美国有关机构还会通过地面监视系统核实卫星是否在预定轨道上。1998年，朝鲜就曾宣布成功发射“光明星1号”卫星，但其他国家均未探测到这颗卫星，而去年底朝鲜发射的“光明星3号”则被核实的确进入了轨道，不过，“光明星3号”是否进入正常工作状态尚不清楚。

　　可见，火箭发射成功是一回事，而卫星能否正常工作是另一回事，这要看卫星自身的自控系统、电源系统等等能不能正常工作，地面接收站是否能收到卫星发射的信号，在这些方面都得到确认之后，才能确定卫星是否正常工作。

　　庞之浩称，即便“罗老”号火箭和卫星均发射成功，韩国的航天技术也只是处于初级阶段。首先，“罗老”号火箭本身是韩国和俄罗斯合作制造的，主要技术由俄罗斯提供。俄方负责建造推力为170吨一级火箭助推器，而仅有8吨推力的二级火箭由韩国制造；其次，“罗老”号火箭的运载能力不是很大，只能把100公斤的卫星发射到近地轨道，所以即使成功，也不意味着韩国航天技术的整体水平有多高。

　　火箭技术落后朝鲜5到7年

　　据韩国专家分析，韩国火箭技术比朝鲜落后5到7年。与此前发射成功的朝鲜“银河3”号火箭相比，“罗老”号依靠一级的推进力来升空至200公里后，点火二级达到约300公里处，而朝鲜火箭一级在100公里上空分离出来，二级和三级依次将火箭推上去，将卫星送进轨道。有报道推测，朝鲜火箭的飞行距离可达到10000公里以上。

　　不过，庞之浩指出，此次发射的成功还是会对提高韩国民族凝聚力和国际地位有一定的帮助，对经济的发展也可能会有一定的促进作用。韩国媒体称，如果此次发射成功，将可能会给韩国带来大约2万亿韩元的经济效益。另外，此次“罗老”号火箭对韩国掌握火箭的系统工程的运作以及导弹技术非常有帮助，可能促进韩国中程导弹的研制，所以整体而言，很有帮助。也为韩国今后独立自主研制运载火箭奠定了一个重要的基础。

　　□背景

　　韩国俄罗斯合作不顺利

　　据了解，2005年俄罗斯决定帮助韩国发射卫星，此后在转让技术方面双方一直无法弥合分歧，导致计划一再拖延。俄罗斯愿意帮助韩国籍宇航员进入太空，但是在涉及技术转让的问题上，俄罗斯非常谨慎，不愿意提供包括运载火箭核心、一级火箭发动机在内的核心技术，只同意让韩国花钱购买火箭，而不是共同开发。心急如焚的韩国一度想另辟蹊径，从乌克兰取经学习30吨级火箭发动机技术，最终无果而终。与此同时，俄罗斯直到2009年才将未经试验的一级火箭提供给韩国。以此为基础进行的“罗老”号前两次发射都以失败告终。

　　而韩国的盟友美国以国家战略产业不允许出口，以及能够为韩国提供相关保护为由，没有帮助韩国研发大型运载火箭。有军事专家认为，美国担心一旦同意松绑，韩国就可将掌握的运载火箭技术应用到导弹等军事领域。所以，美国并不支持韩国的火箭开发项目。

　　“罗老”号发射一波三折

　　“罗老”号全名为“韩国航天运载器”，因在韩国南部全罗南道高兴郡外罗老岛罗老宇航中心发射而得名。

　　韩国的运载火箭工程于2002年8月启动，最初定于2005年底完成火箭制造，2007年10月发射。但后来由于种种原因，发射计划一再推迟。2009年8月25日，韩国首次尝试发射“罗老”号，火箭正常升空，并成功完成一级火箭与二级火箭、二级火箭与卫星的分离。但卫星整流罩的一侧未能正常打开并脱落，整流罩的继续存在影响了火箭速度，导致卫星未能进入预定轨道。

　　2010年6月10日，“罗老”号再次发射，但在升空137秒后与地面失去联系，随后爆炸坠毁。韩国与俄罗斯政府专家就发射失败的原因进行了分析，但均将失败责任归咎于对方。

　　2012年10月26日，“罗老”号第三次尝试发射，但因发射准备过程中出现异常而延期。11月29日，“罗老”号进行第三次发射，在发射前16分钟因二级火箭出现异常而被迫中断。12月3日，韩国教育科学技术部和航空宇宙研究院决定年内不再进行“罗老”号发射。

　　A20版-A21版综合新华社、央视、中国日报网站本报制图何将图/新华社