原标题:
为迎接中国国家主席习近平即将对英国进行的国事访问,不久前,英国《外交家》杂志“中国专刊”发表了我驻英大使刘晓明的文章,题为《中英携手打造“黄金时代”》。文章说,应伊丽莎白二世女王邀请,习近平主席将于10月对英国进行国事访问。此访是中国国家领导人10年来首次对英国进行国事访问,意义重大,将成为两国关系新的里程碑,也将正式开启中英关系的“黄金时代”。
文章指出,开创中英关系“黄金时代”绝非朝夕之功,而是水到渠成。
其一,两国高层交往频繁密切。过去10年,中英高层交往频繁且逐步机制化,两国元首多次互致信函,两国总理举行5次年度会晤。今年以来,两国关系发展更是驶入“快车道”。3月,剑桥公爵威廉王子成功访华,这是近30年英王室对中国最重要的一次访问。英新政府成立后,李克强总理同卡梅伦首相通电话,双方一致表示将共同推动两国关系迈上新台阶。8月,中英举行了新一轮中英战略对话。9月,中英高级别人文交流机制第三次会议和中英经济财金对话第七次会议先后举行。中英高层的密切接触、深入沟通对两国关系发展起到了引领和推动作用。
其二,双边经贸合作硕果累累。中国是英国第四大贸易伙伴,英国是中国在欧盟内第二大贸易伙伴、第一大投资目的国和除香港外境外最大人民币交易中心。2014年中英双边贸易额达808.7亿美元,同比增长15.3%。2015年上半年,中英货物贸易额达367.4亿美元。过去3年,中国对英国投资年均增长85%,投资额是前30年总和的3倍。2014年中国对英国直接投资并购金额达71亿美元,对英投资存量达400多亿美元。英国对华累计投资近200亿美元。自2011年伦敦启动建设离岸人民币市场以来,英国在签署双边本币互换协议、获得人民币合格境外机构投资者初始额度、发售人民币国债、成立人民币清算行等诸多领域捷足先登。2015年3月,英国在西方国家中率先宣布申请加入中国倡议成立的亚洲基础设施投资银行。中英互利共赢的经贸合作为两国关系发展奠定了坚实基础。
其三,人文交流筑牢纽带。今年是历史上首个中英文化交流年,上半年中国成功举行英国文化季,下半年英国举行主题为“创意中国”的中国文化季。英国是接受中国留学生最多的欧洲国家,人数逾15万人。英国建有27所孔子学院和113间孔子课堂,数量高居欧洲国家之首。中英人文交流拉近了两国民众的距离,加强了友谊,为中英关系发展注入了持久动力。
其四,中英在国际事务中合作紧密。在世界反法西斯战争胜利70周年和联合国成立70周年之际,中英作为联合国安理会常任理事国,致力于通过密切合作的伙伴关系,共同应对21世纪的全球挑战。中方愿同包括英方在内的国际社会一道,共同捍卫二战胜利成果,坚持《联合国宪章》宗旨和原则,推动建设以合作共赢为核心的新型国际关系,维护世界和平与发展。在全球及地区问题上,中英两国保持着密切沟通与合作,对推动问题的妥善解决发挥了重要的建设性作用。两国将继续就全球发展议程、气候变化、应对全球恐怖主义威胁等保持协调与合作,共同维护开放型世界经济,推动建设公平公正、包容有序的国际金融体系。中英在国际事务中的密切合作体现了两国关系的全球性和战略性。
文章最后说,中英双边关系日臻成熟稳定,合作广度和深度同步推进,利益交融与互惠合作不断加深,既给两国人民带来了实实在在的好处,也为促进世界和平与发展作出了积极贡献。当前,英国各界对习近平主席的访问翘首以待。我们愿与英方通力合作,确保习主席访问圆满成功,共同迎接中英关系“黄金时代”的到来。
(本报伦敦10月12日电 本报驻伦敦记者 戴 军)