第一部分中国正全力向前发展

记者： 在过去的十年中，您见证了中国的发展和成长，在您看来，中国最大的变化是什么？对中国这些一直都在发生的变化您有什么看法？

克罗地亚驻华大使：我们的中国朋友们，你们好。在这个关键时期，作为克罗地亚的驻华大使，我感到非常荣幸。为什么？新世界的秩序已经开始浮现，中国正全力向前发展。改革开放政策实施后的32年中你们都做了什么？你们所做的一切在人类历史上从未发生过！祝贺你们！你们改变了很多事情，我认为你们国家的每个方面都发生了翻天覆地的变化。你们有着世界上最大的企业数量，去年这个数字就达到了一千八百万；你们有着世界上最好的高速公路系统；你们是联合国四大常任理事国之一；你们探索宇宙；就全球的数量规模而言，比如渔业，中国就占了一部分，世界其他国家的总和是另一部分；造船业的情况也是如此。中国有四千七百万人弹奏钢琴，这是几千年来唯一具有持续性的文化。你们有儒学，老子，你们发现了火药，农业，丝绸等等。

因此，仅仅从中挑出一样来代表中国是不对的，所有的组合起来是一曲交响乐，这些综合起来才是中国，中国是一个大的系统，将过去和将来紧紧相连，你们并不是生活在过去，你们正在创造未来，你们将世界上最庞大的系统联系起来，你们是世界上人口最多的国家，13亿7500万人，你们有长城，这是人类有史以来建造的最大的建筑，此外，你们非常聪慧，比如说，你们向世人展示了令人惊叹的细节，因此你们懂得如何将过去和未来、宏观和细小、心和大脑相连。在我看来，所有这些方面放在一起才是中国。

我也老了，但是正如我们所见所闻，所有的对策都不是太有时效，有些在历史上甚至都没有发挥作用，好的对策的确很棒，我们需要寻找新的对策，旧世界正在远去，中国也正在寻求新的对策，寻求新的时代，但同时也面对很多问题，旧的对策在处理我们面对的新问题时并不起效。因此整个世界都在努力寻找更好的对策，如果中国在32年前能够找到如此有效的对策，我相信她也能够为未来找到行之有效的好对策。

第二部分中国拥有解决问题的巨大能力

克罗地亚驻华大使：整个世界都面临着如此多的问题，我来自小小的克罗地亚，这是一个友善的国家，非常美丽，但是我们也面临着很多经济、社会和政治问题，但是中国和世界其他面临问题的国家的不同在于，中国有解决问题的巨大能力，因为她有深厚的知识基础和广泛的辐射力。也许对于中国来说，这是一次机会，不仅仅是对中国人民而言，也是整个人类的机会，因此，在这个关键时期，作为克罗地亚的驻华大使，的确是非常荣幸的事，不仅仅是因为能看到这个辽阔大国的快速变化，而且还能看到新的世界的崛起。

第三部分中国正在迅速崛起

记者：四月份时，中国总理温家宝会见了16个中欧和东欧国家的领导人，并提出了加强与这些国家的合作的措施。对这些措施，您有什么看法？

克罗地亚驻华大使：现在是充满机遇的时期，中国正在创建并促进新世界的崛起。在创建新世界的过程中，中国并不是袖手旁观，而是非常积极活跃，尤其是在现在这个比较困难的时期，我非常感谢中国方面所作出的推动。至于你说到的地区，即中东欧国家，我非常感谢你们有鼎力相助的想法以及你们所具有的、一定能做到的能力，首先就是100亿美元的信贷，真的是太棒了！

第四部分全球任何问题的解决都离不开中国

克罗地亚驻华大使：为什么中国能做到这些？中国是世界上最大的超级市场，不仅仅是因为中国经济发展很有名，我并不是在说你们所拥有的3.6万亿美元的贸易额。我说的是你们的文化、经济、教育、科技，全球任何问题的解决都离不开中国，不管是安全问题、绿色能源问题、渔业或教育问题。中国对中东欧国家的想法，于我们而言是很重要的，我认为这不仅对我们16个国家有利，对中国和克罗地亚建立良好的双边关系也很有帮助，对我们的双边关系而言，这是一次新的推动，而且对中国和欧盟的关系也有积极作用。将来克罗地亚就会有更好的港口，更好的道路，这些都会帮助那些邻国，这种推动和创建更好的双边关系都是我们很感兴趣的方面。这些都很棒，但是我们需要为民用项目做足准备，努力工作，抓住重点，在双赢的基础上长期合作。