点击观看本期节目视频

本周三，4月21号，中国各地格外地安静，音乐的声音消失了，娱乐场所沉默了，网络成了黑白的世界，行色匆匆的人们也似乎沉默了很多，甚至在这一天，有一些时间是完全静寂无声的。比如说降半旗的时候，比如领导人和民众为地震中遇难者默哀的时候。然而，就在这个全国举行哀悼活动的日子里，每一个中国人的内心却百感交集，绝不平静，即使与青海玉树相隔千里之外也同样如此，毕竟在地震发生后的一天又一天当中，人们的视线始终无法从玉树移开，接下来就让我们再次走进这难忘、难忍悲伤的日子，因为这些日子里我们一起走过。

主持人：您好，观众朋友，欢迎打开《新闻周刊》。本周三，4月21号，中国各地格外地安静，音乐的声音消失了，娱乐场所沉默了，网络成了黑白的世界，行色匆匆的人们也似乎沉默了很多，甚至在这一天，有一些时间是完全静寂无声的。比如说降半旗的时候，比如领导人和民众为地震中遇难者默哀的时候。然而，就在这个全国举行哀悼活动的日子里，每一个中国人的内心却百感交集，绝不平静，即使与青海玉树相隔千里之外也同样如此，毕竟在地震发生后的一天又一天当中，人们的视线始终无法从玉树移开，接下来就让我们再次走进这难忘、难忍悲伤的日子，因为这些日子里我们一起走过。

2010年4月21日 上午10:00 举国哀悼

在青海玉树地震发生第七天时，全国举行哀悼活动，哀悼地震中遇难的同胞

为了沉痛悼念青海玉树的遇难同胞，今天的世博园区取消了所有的文化演绎活动

白岩松：在本周，十岁的小志愿者才仁旦周感动了很多人。先是在记者的镜头前一直给医生与病人当翻译的才仁旦周，本来是乐呵呵的，但在唱一首歌的时候，突然表情晴转多云，放声大哭，接着在中央电视台的募捐活动中，就在我的身旁，本来还乐观、放松的小才仁旦周再次落泪，也让现场与电视机前的观众很多人都陪着他一起哭起来。其实再坚强的人，也绝不是没有脆弱的时候，只不过不被脆弱征服罢了，脆弱是坚强的另一面。

中央台记者 王新宇：其实发现这个才仁旦周这个小孩是非常偶然的一个机会，我的任务是关注兰州军区第四医院，这是一个高原医院，也是到灾区最早的医院之一。到那儿之后，我就注意到这个小孩从这个医疗账篷到那个医疗账篷，然后再到救护车，到处跑，非常随便，而且和医护人员非常熟。

才仁旦周向医护人员要水喂一个病床上的老奶奶：阿姨，把那个水拿一下，我喂一下她。

中央台记者 王新宇：第一印象如果用简单的词来概括的话就是可爱、懂事。

才仁旦周：我今年10岁。
记者：怎么想起来这，给这些医生叔叔当翻译？
才仁旦周：第一次我就看见在赛马场有很多群众腿砸伤了，爸爸晚上到这边来，一看到有很多病人，所以就急着来照顾。

中央台记者 王新宇：非常幸运的是他们家的房子虽然全部倒塌了，但是人员都没有受伤。他爸爸是汉族，妈妈是藏族，然后他上的学校，红旗学校，学的是双语，所以他的汉语非常好。

才仁旦周帮医生问一个输液的小女孩的病情：
医生摇头：没到时间，你说让她等一会。
医生：让她等一会，不发烧了就可以回家了。
才仁翻译给小女孩听。

中央台记者 王新宇：一开始的时候我是没有注意到他胸前别的那个志愿者的红丝带的，第一非常的小，而且灾区的卫生各方面条件都不是很好，所以他的红丝带比较脏，已经不是鲜红颜色的了，是暗红的了。而且系在他胸前的是歪歪扭扭的，并没有注意到。是大夫在我们对他进行采访聊天的时候，大夫告诉我，他还系着这个小丝带呢，这个小丝带可是才仁旦周专门去志愿者报道的地方专门要来的。因为他觉得，我也是一个志愿者，而且我作为一个小志愿者不仅仅是翻译了，我还可以帮助大家干很多很多的事情，

记者：都做什么工作啊跟我说说。
才仁旦周：病人哪里疼，医生们告诉我问一下，他们哪里疼，我就帮医生们说。
记者：做翻译？
才仁旦周：嗯。
记者：还干些什么呢？
才仁旦周：没事的话，没事我一般都看一些病人，安慰他们。
记者：因为你语言能跟他们沟通是吧。
才仁旦周：嗯。
记者：除了这个还干别的吗？
才仁旦周：再没别的了。
记者：我看你跟这儿的大夫都特别熟？
才仁旦周：是。
记者：你喜欢他们吗？
才仁旦周：喜欢。
记者：他们喜欢你吗？
才仁旦周：喜欢。
记者：你怎么知道他们喜欢你？
才仁旦周：我饿的时候他们给我方面便吃，我渴的时候他们给我矿泉水喝，所以我知道他们非常爱我。

中央台记者 王新宇：在这之前氛围非常轻松，他也非常高兴，然后是大夫告诉我们说他唱歌唱得非常好。

医生：好好唱一个，那天给我们唱的那个。
才仁旦周（藏语）：天上洁白的仙鹤啊，请你借我一双翅膀，我不会去到很远的地方，我到理塘一转就回。
记者：不哭了，孩子。

中央台记者 王新宇：很多人都流了泪了，包括我，包括扶着他的那个护士，都已经在哭了，他就说他突然忍不住，因为想到这个丹顶鹤，想到这个歌词坚强的翅膀，他希望能够坚强起来，但看到家乡变成这样，让他觉得就想哭。这是一层含义，第二层含义就是他觉得家乡遭灾了，这么多素昧平生的人都来关注他们，都来帮助他们，让他感动。

才仁旦周：我非常感谢全国各地的叔叔阿姨爷爷奶奶们，给我们捐款，捐了那么多钱，我非常感动，谢谢你们。
主持人：我们也要谢谢你，因为你是我们一个小老师，告诉我们，该做什么。不哭了，不哭了，谢谢你。

4月17日，青海省委书记强卫到重灾区结古镇扎西大同村指导救灾，他遇见了第三村社社长才哇。

一干部介绍才哇：他家里死了三口人，但是他说一直没顾上回去。

中央台记者 张泉灵：我记得我第一眼看到才哇的时候，他就像一个从灰里刨出来的人。

（青海省委书记强卫握着才哇的手）：我特别要感谢你，刚才你跟我说家里有三个人遇难，但是你没有顾上自己的家，这两天一直为村民在奔波，在忙碌。

中央台记者 张泉灵：我的印象是他的汉语说得不好，需要通过翻译，但是他的条理极其清晰，他会清楚地告诉强卫书记，告诉周围的记者说，我们物资是怎么发的，我们第一天发谁，第二天发谁。

才哇有三位亲人遇难，直至亲人下葬，他也没来得及参加祭奠仪式。

中央台记者 张泉灵：其实对于藏族人来说，这个祭奠仪式非常非常的重要，他们三天就要火化，还要参加“头七”的一个超度的仪式。对于藏族人来说，他们笃信佛教，他们觉得生和死要通过这样的一些仪式，然后让逝去的人的灵魂安息。

画面：扎西大同村救灾物资发放点。一名妇女离去的背影，放声大哭。
字幕：扎西大同村668名村民，400余人死伤。
悲伤，在每颗心里。只是，有人痛哭，有人沉默。

才哇说藏语，女主持翻译：他说，从地震发生到现在，他只睡了不到五六个小时，他说，自己的亲人失去了，都没有时间流泪，哪里还有时间去睡觉呢。

中央台记者 张泉灵：我们在19号上午把他带到了我们的营地，说希望你能够坐上一班，现在正好飞往西宁的飞机，然后去参加我们的这个特别节目。对才哇来说，他可能对特别节目没有一个特别清楚的概念，说我不能去，我要发物资，我们就要跟他解释。说其实整个募捐的过程对于灾区来说也是一件好事，能给当地带来更多的资金、物资，让全国的老百姓感受到赈灾的这样一种精神，这也是救灾的过程当中非常重要的组成部分。他想了想说那我去。

青海省委书记强卫，握住才哇的手，落泪：确实你的身上体现了我们共产党员的优秀品质，我感谢你。

白岩松：地震一发生，全国甚至全世界的爱再一次如潮水般飞向高原，玉树人当然感受到了这一点。然而，随着救援的进行，人们发现，有时看似伸出援手的我们也时常是获得者。比如一个22岁的灾区女孩江巴，在获救之后对记者说了这样一段话："我们都是幸运的人，从此我不再追求物质，而是要和家人开开心心地过好每一天。"迅速的，这句话又从高原飞到了很多人心里，让人们怦然心动，并有所感悟。看样子，在帮助别人的同时，我们也时常被别人帮助。

青海消防总队玉树支队 孟小刚：三层楼全部倒塌，这个小女孩被压到一楼了，坍塌以后也发生了火灾，着起火来，会产生很多烟、有毒气体，如果打的水多，它就会产生水蒸气，水蒸气要是过多的话，小女孩下面含的空气量比较少，会对她的呼吸等等会产生窒息。

救这个女孩将近用了8个小时左右。我在现场的时候一共发生了两次余震。振动还是挺大的，摇晃非常严重。当时女孩在下面，

当时小女孩四五次叫，我们救她，她怎么难受，喊着赶快救我。我们的战士所有的人都在那儿用双手，因为小女孩压得比较深，他们抱土块子，有的战士用手扒，手流着血，当时大家都是争分夺秒，都是赶紧想办法怎么能尽量自己多扒一点就多扒一点

女孩：真的谢谢啊，我打扰你们了。谢谢！谢谢！我一辈子都忘不了！

急急忙忙把她送到医院检查，或者受伤、内伤，当时也没来及问她的名字，现在也没联系上。接下来以后，救完当时是被困者因为比较多，我们当时立马搜寻下一个被救的地方。

来北京这几天我就想着，我们的救援第一线的我们的官兵怎么度过的，怎么住的，他们因为玉树这几天当时下雪，下雪以后，住在帐篷里很冷，再一个吃饭也非常困难，所以我就每天打电话问他们的情况，     

四川大学华西医院儿外科护士  杨倩：他们两个相依为命的父子情很让我感动，不是父子，胜是父子。

四川电视台记者 李梦娜:多吉到了成都以后，他很多的不适应，他不适应语言不能听懂，然后就哭闹不止。

尕尕就在床边守了五天五夜，没吃没喝，没睡，就是那种吃不好，睡不好，就守在床边一起照顾他。开始我并不知道尕尕，就说当时自己是全家也就在地震当中去世了很多人，尕尕已经怀孕四个多月的老婆，也在这次地震当中也是不幸遇难了。当时他真的是，以他的话说是寻死去了，他自己觉得没有活下去的意思，他觉得他在这个世界上没有什么牵挂了。那时候他就见到了多吉。当时多吉是在自己的母亲的怀中，应该说捡到的。他的母亲当场就遇难了。在当时的那个环境，他觉得一下他应该活下去，因为他觉得孩子不能没有他，后来尕尕告诉我，他说他再也没有过想死的念头，他说他要把这个孩子带下去，让他成才，让他读书，让他以后回自己的家乡玉树。

医生总是告诉我，他不知道尕尕是怎么坚持过来的，他不知道尕尕是如何来想，如何来克服，因为觉得他太坚强了，我们总是能看到他照顾多吉很认真，就是说全身心地付出在多吉身上。我觉得我们看到的是这个，而看不到他的悲伤。我觉得，你很难想象，这也是发生在一个自己失去没出生的孩子，失去了自己的老婆，失去了自己父母的一个人身上，

2010年4月19日,多吉喊了尕尕第一声“爸爸”

第一感觉是很难过，因为我觉得多吉才两岁多，然后就失去了自己的母亲，然后现在找不到爸爸，但是后来我又觉得他是很幸福的，因为在玉树地震当中失去自己的父母的，可能他不是唯一的一个孩子，但是他能找到，在地震后还能找到自己的爸爸，那就是尕尕。

除了有些时候他们说的是藏语，我们不能完全听懂以外，我觉得我们和他在爱上没有隔阂，完全没有隔阂。大家都表现了对过去的一种怀念，对未来，对新生的希望。

白岩松：21号晚上直播的时候，我看到了一个片子，平静、琐碎，然而正是这平静甚至琐碎，却让我差一点流出眼泪。因为片子中记录的是灾区老百姓最普通的日子。一位老大爷拿到解放军给他盛的一碗热丸子汤，喝了一口，然后他真诚地对解放军说了声谢谢，相信这口汤真实地温暖了他。而另一位来自陕西的大爷在废墟上摆上了菜摊，蔬菜不仅没涨价，还降了价，他想早点卖完之后回家。这一系列的细节告诉我们，灾难的面前，生活正一点点艰难而执著地恢复它本来的面目。就像一盏又一盏的酥油灯，点亮之后，光线也许并不明亮，却开始照亮生活跟生命。

郑云峰声音：1981年我第一次到玉树去。我虽然快70岁了，但是我只要一到那个地方，我就高兴，我就快乐。

郑云峰  摄影师 69岁  拍摄玉树近三十年

韩红：我没有去过玉树，但是玉树离我的家乡昌都非常的近，玉树太美了，在画片上，在电视介绍的风光片里，看到的玉树都非常的美。

韩红  藏名央金卓玛 “韩红爱心行动”发起人

从昨天下午开始韩红一直自己联系在紧急的调配物资，韩红现在正在在线，我们接进韩红的电话。
韩红：今天中午十二点整，我们将开通，你看电话一直在响，十二点整我们将开通韩红爱心行动的特别绿色通道……

韩红：焦躁，非常焦躁，因为太着急了，因为真的那是我自己的民族，是我的同胞。四川跟我也有情结，因为我从小在四川长大的。但是玉树更不一样，首先那里是我的藏族同胞的自治州，其次那里离我的家很近，我们同属康巴藏区。

韩红：这个还是薄，最好是里面有点棉的那种，现在玉树晚上都到零下多少度了。
韩红：创可贴有吗？
工作人员：有创可贴。
韩红：400多箱了，在哪儿货？
工作人员：货已经拉到后面去了，还有一部分在这儿。

韩红：第一天的时候，是真的，各种不同的人来捐款，包括捡垃圾的老大爷哆哆嗦嗦地拿50块钱。最让我感动的是一对夫妻，他们是30多岁好像结婚一周年的纪念，妻子说我们该怎么度过这一周年？然后两个人想来想去说，我们去银行吧，直接到附近的银行取了五万块钱，崭新的钱都是连号的，两个人手牵手把这五万块钱捐到了韩红爱心行动，名字都不留。

韩红：因为我在中央台的青歌赛上面要长达35场的时间，每天晚上都在那儿直播，所以我离不开那儿。但是我已经有了我的计划，就是等青歌赛一结束，马上赶赴玉树，去做一些力所能及可以做的事情。

护区的宣传队员，去年9月16号，我跟着这4名队员从南到北，就是横穿可可西里腹地。我跟他约好了，春节去他家过。我大年27到的他家，这是他，他爱人，他母亲，他的大儿子，还有个小儿子在睡觉，他叫他爱人和他母亲，特别剁的馅儿，特别给我包的饺子。

郑云峰： (哽咽流泪)说句心里话，因为我在那个地方时间长了，跟这些藏族兄弟姐妹，我觉得那就是我的第二故乡，这么多年那些朋友就是自己的兄弟姐妹。我再也等待不下去了。所以说我就急着买了一张去西宁的机票。

4月16日  韩红爱心行动仍在继续；郑云峰到达玉树；寻找朋友巴丁次成

郑云峰：我觉得这条路我走了几十次了，但是这次800多公里的路对我来说太漫长，太漫长了，真的，太漫长了。

震后我到了玉树之后，我打电话，正好电话什么都通了，当时他（巴丁）那个屋子，虽然没倒塌，但是已经不能住了，已经酥了，危房了，在公家领的帐篷，他在院里给他搭的帐篷。最后晚上我们就一直在他家里过的。

郑云峰拿照片：他就把这个消息就跟大家说，非常激动大家，非常急躁，就是动员人赶紧向后退，向后退，有的用铁撬，有的用手，有的用钳子剪钢丝，最后把这个人拖上来了。
（哽咽）在这个时候大家都，一拖的时候，大家都非常惊喜，呼唤着又一个生命，没有想到拖出来这个藏民兄弟，拖出来他已经没有生命了，马上鸦雀无声。这个时候有几个地方的喇嘛都在现场，这就把他抬下来，为他祈祷，为他超度。

郑云峰：我就凭我这三十年来所拍摄的照片，我通过我的照片，能够给大家传授三江源地区，玉树它过去是怎样的，它现在发生了什么。

4月22日  韩红爱心行动募集到的首批物资运抵玉树

韩红：我跟藏区从来没有过距离，因为我的血液里流淌着伟大的藏民族的血。我从来没有离它们遥远过。

4月22日 郑云峰正在筹备下一次前往玉树拍摄的计划
玉树永远在我心中，我这一生中，绝对绝对，三江源这个地区，玉树在我心里是永远割舍不掉的。

白岩松：走过汶川一次你就知道，忘记是一件很难的事，玉树也同样如此。中央人民广播电台的记者杨超告诉我们这样一个故事，她一路护送早产、癫痫的孕妇卓玛去西宁手术，期间险象环生，虽然回北京已经过了几天，她还总梦见卓玛不停地抽搐，还有人喊"快生了，快生了"，还会梦见卓玛那个满头卷发、脸上带着细细绒毛的小家伙。记忆不曾远离，行动更不能，玉树不倒，青海常青，但愿这份牵挂不仅停留在口号上。

记者手记：此行给我最深刻记忆的，不是生命的消逝，而是一个新生命的诞生。

中央人民广播电台 杨超：最初我们看到这个孕妇的时候，甚至我在这个帐篷外头的时候，我还跟几个医生打赌，说她生的是男孩还是女孩，可见我们当时的心情是非常放松的，我们不认为她会发生什么事情，但是就是在下午5点钟，突然之间我们就发现她在抽搐，突然之间我们发现她可能会有癫痫的病史。我们发现原来她头部受过撞击。

当我们出门的时候，就发现当时那个现场堵车非常非常严重。就是你寸步难行，哪怕你上头一直响着报警的铃声还是不能够过去，这个时候你就非常着急，包括你好不容易走过了拥堵的点，你突然发现路上其实你也不能够开快了，因为那个沙石的路面，孕妇受不了，一方面你很想很快往前开，另外一方面孕妇的情况非常不好，她处于很紧张，甚至有一点恐惧的状态。

她不能喝水，她不能翻身，然后她的丈夫就把很烫的水含在自己的嘴里，然后嘴对嘴，等到那个温度合适了，嘴对嘴地喂到她的嘴里。我都能特别清晰地看见周围的人看到之后，就把脸整个都给侧过去了，大家都不愿意看到，心里上是有一种承受不了的那种感觉。

当机舱门慢慢打开，所有人都要下去，可能（广东消防官兵）从西宁机场就要回广东的时候，他们穿的都是清一色的橙色救援服，突然就有一个人冲出来，然后那个人冲出来的时候就往两个运病人的担架上面每个人塞了几百块钱，这个人马上一转身就消失在一片橙色的背影中，你根本来不得看他身高多少，他长成什么样，他是谁？来不及。这个时候其实你能感受得到，他们已经要从一线离开的时候，因为自己的身体状况已经对灾区所有受灾的同胞无能为力的时候，他们是带着一种什么心情离开的。

手术室有两道门，我们是在两道门中间等。当时她推进去的时候，就看着卓玛特别安静的，那时候她已经心中的那种恐惧和不安消失很多了，当她特别安静地被推进去，那扇门一下子就关上的时候，心里头一下子眼泪就涌出来了，你就觉得，就有那种踏实成功的感觉，就想这次可能，这事没有像我之前担心的那样，觉得自己可以松一口气了。

小宝宝我记得六斤六两，是51厘米，当时我们特别高兴，我正好在做报道的时候，旁边有一个在外面等候的小战士，他就跟我说，六斤六两多吉利的数字。我就想，是，我特别高兴地告诉大家，这是一个好兆头，也希望他们一家人，小宝宝，还有爸爸妈妈以后都能够平平安安的。

这个过程虽然结果特别特别美好，其实这其中承受的痛苦是我们很多人都不愿意看到的，我想卓玛她自己也不愿意看到，她的丈夫也不愿意看到，我们也不愿意看到。其实她的身上，就是在这次地震中很多人所承受的那种痛苦。

但是我觉得我们是非常幸运的。可能是所有人的心连在一块，朝一块使劲的力量，真的能够改变一切。

中央人民广播电台白杰戈：看他们点亮一盏盏酥油灯，听他们悠长地诵经，就像他们眼下的生活，会让人觉得悲怆、感动、甚至要流泪，但是，生生不息。我愿意和他们一样相信，善良的行为终究有好报，更期待下一次来，看到比以前更美好的玉树，和玉树人。

中央电视台张泉灵：对于我们来说，我们觉得可能在那儿一周的时间，体力耗费已经到了一种极限的状态，我们每个人都觉得第二波更换我们的记者上来的时候，大家都觉得说，我终于有后盾了，我终于能喘一口气，都是这种感觉。但对于我们来说这口气能喘，我们能撤下来，对于那儿的老百姓和对于那儿的干部来说，他们不能。今天报出来最新消息，可能重建时间会长达五年，要比在四川难得多，所以我在登上飞机那一刹那我在想，最不容易的是坚持在那儿的人。

念书：柳树醒了，春雷跟柳树说话了，说着说着，小柳树芽醒了，春雨给柳树洗澡了，洗着洗着，小柳枝又软了。

白岩松：今天距离地震的发生已经过去了十天，最初牵动人心的生命救援已经随着时间的推移，正一点一点地在向灾后重建过渡。在为一个又一个生命的奇迹而牵肠挂肚之后，我们必须开始期待新的奇迹，那就是让一个新的玉树，一个充满生机的玉树，再次出现在那块土地上，出现在我们每一个人未来的期待中。面对这个奇迹，我们同样无法离开，不管玉树离我们多远，它始终在我们的心里，在我们未来的梦想中。