>>>点击回顾视频 

导视：
    度假天堂塞班岛突发惊天血案，疯狂扫射击碎宁静小岛，5死8伤惨剧震惊世界，他为什么拿起枪走上不归路？
    梅德韦杰夫猛烈抨击统一俄罗斯党，是针对党内不良作风还是暗指总理普京？从志同道合的政治伙伴到公开场合分歧日增，梅普组合一年多，未来将何去何从？
    敬请收看晚10：30《环球视线》。
   
水均益 主持人：
    观众朋友们，大家好，欢迎您收看新闻频道正在直播的《环球视线》，我是水均益。
    首先来关注一个今天的突发新闻，今天中午时分在菲律宾南部的棉兰老岛发生了一起震惊世界的大规模的武装劫持事件，大约有100名武装分子劫持了40多名人质，随后用极其残忍的斩首方式杀害了到目前为止至少36人，这其中包括许多当地的政要和前去采访的记者。我们现在看到这个图就是惨案发生的小镇布卢安镇，这个小镇离菲律宾首都马尼拉930公里，路途还是非常遥远。绑架发生之后，菲律宾军队立即开赴这个地区，但是在军队到达之前，杀戮已经基本上结束了。军队在这个地区只发现了一些尸体，大概有十几位女性。
    接下来有关这个情况，我们现在来连线一下新华社马尼拉分社的首席记者谭卫兵，请他们给我们介绍一下最新的情况。
    谭卫兵，你好。
谭卫兵 新华社驻马尼拉分社首席记者：
    你好。
水均益：
    首先给我们介绍一下截止到目前为止，您了解的最新的一些情况，包括被杀害的人质的死亡的数字情况。
谭卫兵：
    最新的情况，这次被绑架的一共有51个人，其中34名是记者，这次他们是跟随布卢安镇长夫人前去选举委员会，为他递交选举材料的时候，在途中被绑架的，他们一共是6辆车，34名记者乘坐3辆车，另外的人坐了三辆车，绑架者至少有一百多人。
水均益：
    这些绑架者都是什么人，这些武装分子？
谭卫兵：
    这些武装分子都是现任马京达瑙省省长的卫队，实际上是他的私人部队，而这支私人部队的负责人就是马京达瑙省省长的儿子，马京达瑙省省长到明年也要到期了，他想把自己的位子留给他的儿子，而布卢安镇镇长要竞选马京达瑙省省长。
水均益：
    实际上这次绑架事件跟当地的两位政治家要竞选明年的大选有一定的背景，是这样吗？
谭卫兵：
    对，有直接关系。
水均益：
    这个事件发生之后，我们注意到世界各大媒体都是非常震惊，而且菲律宾媒体也是用“骇人听闻”这样的字眼来形容，菲律宾的政府、官方对这个事件什么样表态，另外当地现在是什么样的情况？
谭卫兵：
    菲律宾总统阿罗约已经发表声明谴责这次事件，另外棉兰老岛事务顾问已经要求阿罗约采取行动，在马京达瑙省实行紧急状态，因为这是两个政治派别之间的火拼，担心那一派再去报复，防止发生进一步的流血事件。
水均益：
    好的，非常感谢新华社驻马尼拉的首席记者谭卫兵，给我们带来的最新的情况。
    我们这儿也准备了两张图，我们来看一下这起事件发生的具体位置，通过这个图我们可以看到，这是菲律宾的首都马尼拉，菲律宾是一个岛国，所以有很多岛屿，发生武装劫持和杀害人质的地点是在这儿，这之间的距离有将近一千公里，这是一个情况。另外，这张图上是具体棉兰老岛所在的马京达瑙省的首府在这个地方，据说事发地点在布卢安镇，这是一个基本的图示情况。
    我们今天在演播室请到的是中国现代国际关系研究院东南亚问题的专家翟崑先生，先给我们解读一下，这件事情刚才记者也介绍了，而且我们注意到有些菲律宾媒体也分析了，这是当地的两家部族，或者两个家族为了准备明年的大选火拼，您觉得这个事件是不是真实情况就是这么一个情况？

>>>点击回顾视频  

正在评论：左岸手段残忍 疑为政治仇杀

翟崑 中国现代国际关系研究院东南亚问题专家：
    我觉得应该是比较真实的，而且用一句话说，在菲律宾最暴力的地方产生了一个最暴力事件，而且是一个连环的暴力事件，我们只是看到这次仇杀，其实5月份的时候还有一次仇杀，是一个爆炸事件，就是现在被指责为杀人的这帮人，他差点在5月份被炸死。
水均益：
    这两个家族老早就结下家族的仇恨。
翟崑：
    在菲律宾南部地区有两个矛盾，一个是整个政府跟南部的摩罗伊斯兰解放阵线，有一个分裂和反分裂的斗争，在地区内部还有很多家族之间，基本上是私人武装，他们之间互相斗来斗去。而且一般的来说，成者为王，拿到省长之后，整个政治资源、经济资源是你的，必须得拿下来，他这回杀掉这么多人，有突发的原因，其中也有一个杀鸡给猴看的原因。

正在评论：私人武装泛滥 暴力政治酿造悲剧

水均益：
    这儿还有一个具体的数字，我们来看一下，11月23号中午，一百多名武装人员，据说是荷枪实弹，在一个高速公路的收费口把车队给拦住了。之前报导，当时劫持40名人质，根据刚才新华社记者的报导，应该是51名人质，目前了解的数字有36人被杀。其中非常骇人听闻的是很多人是被斩首的，把头给剁了，这样一种方式。我想问一下，在那个地方怎么会有那么多的武装人员，而且不是正规部队，或者警察、武警部队，是非法的武装人员存在，这是一个什么样情况？棉兰老岛是菲律宾一个什么地方，很乱吗？
翟崑：
    棉兰老岛属于南部地区，主要是一些穆斯林聚集区，这个民族自古就很彪悍，而且跟政府一直是对立，但内部有很多小部族，小部族为了争权夺势，是一种割据状态，所以必须得有武装力量存在，所以他这次犯了三个大忌讳，第一就是杀女人，第二就是杀记者，第三就是杀的人太多了，而且主要是以砍头的形式。因为在这个地区传统上也是有砍头的风俗，以前我们在讲阿布沙耶夫的时候，阿布沙耶夫这个绑架组织也是在这一块，在苏鲁那一块，离这儿也不太远，这次一下杀这么多人，太骇人听闻，突破道德界限了。

专家观点：选举暴力突破道德界限

水均益：
    那么像这种部族、家族的冲突，我看有些资料显示，他们各自拥有自己的装备精良的武装组织，而且有的人数甚至于达到几千人，这是一个什么情况？给人感觉，那个地方完全是一种无政府的状况。
翟崑：
    基本上可以这么说，因为政府军队没法控制这个地区安全。
水均益：
    为什么？
翟崑：
    因为长期以来是割据的，本来有一个摩罗伊斯兰解放阵线，本身有1.2万人，最辉煌的时候有两万多人，他们是反政府的，政府基本上进不去。今年阿罗约总统一直在跟摩罗伊斯兰解放阵线和谈，和谈过程当中发生一些政治上的事件，所以在这个里面，内部的势力在分化组合，有的人是支持政府的，有些人是支持反政府武装的，又有一层矛盾在这儿，所以必须拿着枪保证自己的生命安全，才有可能获得下一步的权力，这个私人武装很难打掉。

>>>点击回顾视频  

专家观点：菲律宾全国选举大战血腥揭幕

水均益：
    这次事件很大的背景，明年菲律宾要举行全国的大选，全国大选不光总统、副总统，还有各省、各地，包括像这样的棉兰老岛地区的一些官员的选举，所以导致这样一个情况。但是像这件事情出现之后，会对整个菲律宾未来，明年还有大概6个月的大选，在全国局面里面会不会引发一轮非常血腥的这样一种争斗呢？
翟崑：
    有可能老戏重演，但是比以前更血腥，因为历次大选肯定每回都有大量的选举暴力产生，这次的量是很大的，现在刚刚开始大选登记，就爆发这么大规模的屠杀事件，我们可以说是菲律宾全国性的政治大战以血腥开幕，因为政府在控制私人武装方面是乏善可陈的。几百年殖民地，那时候就有私人武装，独立了几十年，还是没搞掉，阿罗约从2001年到现在9年了，还是没打掉，存在很长时间了，这个地区我估计还是会再闹下去。
水均益：
    非常感谢翟先生给我们所做的现场点评和解读。
    《环球视线》稍候继续。

隔断一：
    度假天堂塞班岛突发惊天血案，疯狂扫射击碎宁静小岛，5死8伤惨剧震惊世界，他为什么拿起枪走上不归路？
    梅德韦杰夫猛烈抨击统一俄罗斯党，是针对党内不良作风还是暗指总理普京？从志同道合的政治伙伴到公开场合分歧日增，梅普组合一年多，未来将何去何从？
    敬请收看《环球视线》。

副标题一：度假天堂的枪击血案

水均益：
    上周五在北马里亚纳群岛首府塞班岛发生了一起恶性的枪击案，一名男子持枪行凶，打死了当地一户家族当中的4个人。然后又在一处旅游景点随意地开枪扫射，打伤了多名韩国的游客。最后这名男子在一处悬崖，也是当地的一个非常著名的旅游景点自杀。令人遗憾的是，当地警方事后证实，这名行凶的男子是一名中国的公民。那么中国驻洛杉矶领事馆对此事也表示震惊，并且希望当地政府公正地来处理此事。
    据报导，这名名叫李钟仁的中国人去塞班是去打工，具体是什么原因导致他做出如何极端的行为。我们今天一起和我们特约评论员宋晓军来聊一聊。首先，据报导说，行凶男子42岁，李钟仁，到塞班岛去打工，现在目前的信息还是有点不太完整，有一些零零散散，但是其中一个就是他有很多支枪，而且他拿的是半自动的冲锋枪，他怎么会有这么多的枪，而且来进行这种屠杀呢？

正在评论：塞班血案的背后

宋晓军 特约评论员：
    因为塞班岛本身原来二战期间经过很长时间的争夺，中间又几易其手，如果从历史上看，西班牙人、德国人、日本人都占领过，后来联合国托管。
水均益：
    我们知道塞班岛更多的是在二战期间非常著名的一些战役，
宋晓军：
    当时日本人占领了这儿，而且修了非常坚固的攻势，美国在1944年的时候，开始越岛作战的时候，要切断日本所有来源，在那儿打了一场非常惨烈的战争，美国大概三个师的兵力，海军陆战队二师、四师，还有陆军的第27步兵师，血战了很长时间，日本的士兵三万多人基本都死了，而且日本的军民大概死了两万多人。
水均益：
    现在的现状，当地的枪支管理也是比较松散的。
宋晓军：
    对。
水均益：
    现在一个核心的问题，这名中国籍的公民是什么原因导致最后出现这样一个血案，有些媒体说他是去讨薪，到底是什么原因？
宋晓军：
    现在塞班岛当地的警方发言人并没有说出所有的细节，这只是说媒体根据李先生沿边打工者推断的。他杀了一家人，两个大人，两个孩子，警方现在直接发言人对外公布说，他跟这一家人没关系，我们还没有调查出来。
水均益：
    但是有些媒体说有关系，是因为他打工的那家射击厂，是由这家人和一个韩国人共同开的，而且有些信息说，他要跟他们要工钱，当地的老板说房子是他的，不给，他大概在十几天前跟他的朋友说，我给这家人十天期限，到十天不给钱，我就要开枪杀人。
宋晓军：
    这是他周围的人向媒体叙述的，但是警方最终没有公布出来，只是说在他的寓所里找到了一些字条，而且这些字条并没有藏起来，他是有意让人看到，相当于遗书也好，或者他要说为什么要杀人，而这些字条的内容到目前为止还没有公布。但是可以想象，他是跟劳动纠纷有关，因为实际上塞班岛原来还可以，包括有很多制衣厂，中国大概有上万的女工在那儿做衣服。
水均益：
    塞班岛大概一共人口才10万人，这里面本地人只有5万人，剩下的5万人是来自其它很多国家，其中中国人有将近上万人。

>>>点击回顾视频  

正在评论：万名华人云集塞班岛

宋晓军：
    后来制衣的行业虽然税收条件差了之后，主要是旅游，主要是日本人，因为有很多日本遗骨在那里。2005年之后，日本航空公司取消了航线之后，主要是韩国人、俄罗斯人、中国人都去塞班岛旅游，因为他虽然1986年11月归了美国，但是美国对他高度自治，所以他没有签证这些事情，美国准备在2009年3月收回这些签证，包括这些打黑工，但是又推迟到11月28号，应该说三四天之后。是不是由于他要重新办工作签证不行了，又失业了，又没有工资了，当然42岁，现在他的婚姻状况还不知道。美国前两天有一个中年男人离婚、失业，也是拿着枪到处乱扫，所有的这些条件，包括他所在的这些地方，可以看出来是因为他个人生活的失败。

准家观点：经济低迷 生活无望可能是杀人动机

水均益：
    您说的这一点很重要，因为也有一些中国媒体在报导这件事情的时候，非常关注的就是因为这个人是一个中国籍的人，在很多人并不是很熟悉的一个地方塞班岛，酿成了这样一个血案，但是实际上这和中国国家的概念，或者和中国人没有直接的关系。
宋晓军：
    是没有关系，一点关系没有。当年弗吉尼亚理工大学的一个人打死30多个人，一开始说是中国人，后来炒了半天，最后说是韩国人。其实由于中国的强大，很多人会把一些事搁进来，当然由于中国海外人口比较多，或者打工的人比较多，面临着这样一种劳动合同纠纷，或者有一些个人问题，特别还有关键的问题就是当地枪支的管理。包括美国，也有很多美国人失业了、离婚了，最后乱开枪，在美国开枪这件事并不是只有中国人。
水均益：
    一个被称为是美丽的度假天堂，刚才我们也看到了画面了，发生这样的血案，让人非常震惊，也非常惋惜。非常感谢宋先生。
    《环球视线》马上继续。

隔断二：
    梅德韦杰夫猛烈抨击统一俄罗斯党，是针对党内不良作风还是暗指总理普京？从志同道合的政治伙伴到公开场合分歧日增，梅普组合一年多，未来将何去何从？
    稍候请继续收看《环球视线》。

副标题二：梅普闹矛盾？谁执掌俄罗斯？

水均益：
    欢迎您继续收看《环球视线》。
    现在大家在大屏幕里看到的是我们都非常熟悉的两个人，俄罗斯的总统梅德韦杰夫和现任总理普京，这两个人是同乡、校友、同僚。我们经常在新闻里面看到，他们一起滑雪、下酒馆看球、打羽毛等等，关系可谓是非同一般。但是两天前，梅德韦杰夫却破天荒地第一次在公开场合批评由普京领导的统一俄罗斯党，言词斥责统一俄罗斯党的一些地方领导人有操纵选举的嫌疑，而且告诫他们应该改掉政治恶习，学会公平竞争。当时统一俄罗斯党的主席普京就坐在现场，难怪美联社、路透社这些外电评论说，这是梅德韦杰夫上台以来对统一俄罗斯党所做的最严厉的批评，没有顾及普京的颜面。
    我们接下来通过一个图板，先来看一下梅德韦杰夫当时的讲话。很官样文章的一些话：选举必须在由竞争中传达民众意愿，但当民主程序与行政手法交织在一起的时候，选举就会变得不一样，我们要学会在公开、公平竞争当中取得胜利。这是其中一段话，他说要改掉恶习这句话当时也说了。
    我们请来的专家是社科院俄罗斯中亚研究所的研究员姜毅，和我们一起解读一下，到底梅德韦杰夫和普京两个人是不是像很多媒体所猜测、分析的开始闹矛盾了？

   
>>>点击回顾视频 

专家观点：梅普在治国大略上无原则性分歧

姜毅 社科院俄罗斯中亚研究所研究员：
    至少从现在所有的一些迹象来看，梅普两个人在治国的大战略上，包括实现强国的梦想，包括加强国家在社会和经济各个层面的作用，等等这些方面没有原则性的问题。这一次梅德韦杰夫批评统一俄罗斯党，在某种程度上也是希望统一俄罗斯党，因为统一俄罗斯党现在作为议会当中的第一大党，而且大家传统上都把它叫做政权党，接近2/3国家政府官员，包括杜马议员都是统一俄罗斯党的党员。在这样一个情况下，这个党怎么样发挥一个领导性作用，怎么样能够在国家的政治生活中包括经济发展中能够起到新的内容。
水均益：
    我注意到一个很有趣的细节，普京是统一俄罗斯党的主席，但是他却不是统一俄罗斯党的党员，这是怎么回事？他是不是这个党的领导人？

正在评论：俄罗斯总统总理矛盾显现？

姜毅：
    普京是统一俄罗斯党的领导人，这是这次2008年总统选举换届以后，普京不担任总统了，他接受了统一俄罗斯党的邀请，担任了统一俄罗斯党党的主席，但是他不是统一俄罗斯党的党员，现在的统一俄罗斯党跟过去的苏共也好，或者大家更熟悉的执政党也好，有很大的不一样，他并不是完全要求他的领袖必须成为这个党的党员，没有一个严格所谓党的纪律。
水均益：
    但是指责统一俄罗斯党的时候，他的主席肯定也是被指责的一部分了。
姜毅：
    对，应该说反映出来梅德韦杰夫对统一俄罗斯党最近一年多所谓执政以后，整个发展状况不是特别满意。
水均益：
    会不会也是对普京所领导的党，以及普京有点不满意呢？
姜毅：
    我还不太倾向于这么认为，包括梅德韦杰夫这一篇讲话，在统一俄罗斯党六大上的讲话，我相信按照俄罗斯目前的政治运行规律来看，如果不是经过普京同意的话，至少是知会普京，就是提前告诉普京，我会有这么一个讲话。大家看普京早一段时间在一些讲话中，也批评了统一俄党内部的一些情况，包括讲统一俄罗斯党没有学会怎么样去服务民众，只是在做当官。
水均益：
    有些俄罗斯媒体也在报导，当时普京坐在现场，面不改色心不跳，看材料，做笔记，而且还跟旁边的人在聊天。而且还有一个信息，这个会结束了之后，当天下午梅德韦杰夫请普京，哥俩儿面对面坐下来吃西餐。我觉得媒体可能有点夸大，这是梅德韦杰夫对普京不满了，另外一种可能性，没准他们哥俩儿是商量好了，一个人唱红脸，一个人唱白脸。
姜毅：
    现在对统一俄罗斯党不满意的情况，普京也同样不满意，只是说这次由总统来说，不是由主席来说，大家愿意解读为是不是总统对总理不满意。我认为至少目前来看可能还不至于，包括统一俄罗斯党这次大会上的一些情况来看，也可以反映出来，不光是统俄党的领导人，谁是真正俄罗斯目前政治上最大最有影响力的人物，包括民调，普京虽然不是总统，一直到现在，他还是俄罗斯民调中间的排在第一位的人，包括梅德韦讲话以后，底下鼓掌……